美国中文网综合报道 为保持经济连续11年的创纪录扩张，美国仍在生产大量的商品和服务，但自夏季以来增长已经放缓。
美国经济已放缓。（图片来源：美联） 据市场观察( MarketWatch) 报道，世界大型企业联合会(Conference Board)周四表示，根据一项衡量美国经济健康状况的指标（LEI），10月份主要经济指标下滑0.1%，为连续第三个月下滑。 此外，该6个月增长指标自2016年年中以来首次转为负值。 分析称，上个月的下降主要是由于申请失业救济人数增加，制造业订单减少，以及员工工作时间增加造成的。 总之，美国经济在夏季和秋季放缓，主要是由于对与中国的贸易争端的担忧。农民和制造商受到的打击尤其沉重，而企业更不愿雇人、花钱和投资。 保持经济持续发展的是强劲的消费支出，这是几十年来最好的劳动力市场的副产品。在与中国的贸易紧张关系得到缓解或解决之前，美国不太可能实现更快的增长。 在股市方面，道琼斯工业股票平均价格指数(Dow Jones Industrial Average DJIA)和标准普尔500指数(S&P 500)周四早盘小幅下跌，但股价仍接近历史高点。 该联合会表示，总的来说，该指标表明今年的经济将以略低于2%的微弱增长结束。 小知识：什么是LEI LEI是一个加权指标，由10个经济指标组成，用来反映商业周期的高峰和低谷。 10个指标包括：制造业每周平均工作时间、平均每周首次申请失业救济金人数、 制造业消费品及原材料新订单、供应商交货情况、制造业非防御型资本货物新订单、私人新住宅获建筑许可的套数、500个普通股股票的价格、货币供给M2、10年期国债与联邦基金利差、消费者预期指数。 可见，这10个经济指标多是领先指标，因此得到的就是所谓的“美国领先指标”。 |
