注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

今又是 http://blog.sinovision.net/?33558 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 向着你心灵的大殿 我 辉煌的剧场

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

今又是《阿朱》

热度 6已有 5395 次阅读2018-2-11 13:31 |个人分类:散记|系统分类:文学分享到微信



其实他姓朱,沪上人常喜欢在一些人的名字前取其姓然后冠以阿,将他们称呼为阿朱、阿王、阿蔡的,通见于俗。


读大学时,到了第二年,我们便有实习任务了。我们这批外语类里的学生,曾被不恰当地称为:“翻译界的黄埔一期”,一是因为我们是的确是新中国成立后专门培养的“专属第一期”,二是外界和校内偶尔有之的“自诩”。说水平,不能“尖乎其上”,但是说到大潮之下,不甘落后,奋然其中,倒也不假。 


题外话是,昨天一位故友传给我一篇“好文”,说的是一位牛人,他认为他是第一位预言了老三届里出将的菁英将引领中国的新进步。有点诧异,因为持有这样认识的人,在改革开放正式展开之前就普遍存在了,我们早就豪气干云地这般认定了。如此短见还敢如此说道,算他狠。再者,引领中国新进步也不完全是老三届人“独领一枝”,所以回复道:此言不算差,但却过实了。别牛了,谦卑一点,不是更好?


转回头,我们的实习源于专业的关系,全部在外事系统里进行。起先是,外交部礼宾司和外事办的工作指南和守则要学知,此后便是外交礼节及行止规范的培训。然后才能在老翻译和指导员的带领下,出任务。是的,你没错会,我们当时出任务,必须配有政治指导员,兼任领队。


系统里走动,就会和机场国际部频频发生关系。阿朱便是这样认识的。当初,他主管着外事途径上的行李部。


阿朱是个谦和稳实的厚道人。小学时大约因为外语好,便被抽调至上海外国语学院附中念书,不巧的是,他读了法语。当然,英语也能说。 


也许是因为他工作认真和业务突出吧,随后他进了我校的干部专修班。毕业后做了一家宾馆的副总,算是升了级。


在校期间,学校学生会要筹办许多课外兴趣组。经过研究和论证,他成了我校文学社的首位社长。我们开始在一起制定规则和活动,也在一起交流写诗的感受和经验。我们没有多大的成就,但是为许多爱好文学的同学提供了一个机会和平台,不久出版的诗集印了一千册,除了发往各高校,学校图书馆收了上百册,算作纪念。


和阿朱走近是个不断的过程。可巧的是,他的未婚妻坐在我的办公桌对面。她,来自于原法租界霞飞路赫赫有名的三角花园一带;人长得非常清秀,英文也好。她的记录是,可以用标准的伦敦音背诵成段成章的莎翁诗文。这常常会引起英美人的惊呼,外带赞叹。


阿朱来美国的经历也是离奇的。不知道原本大家不看好的这段婚姻无出其外地走入了定规,还是原本夫妻间的差异所致,他们最终分手了。而分手的方式却十分地令人摸不着头脑。

 

大约在1990年,他的妻子出国了。这原本是好事,谁也没把这事看作结局的引导。半年过后,阿朱在上海欣喜地接到来美陪读的担保和邀请,于是在单位办好了一切手续,顺利地拿到了签证,买了机票,直飞纽约。怪异便从这里开始了。


纽约冬天的机场,他没等见自己的妻子,却被自己原来上外附中的发小接上了。寒暄几句后,这位发小递上了一封笔迹清秀的信,著着自己的名和妻子的落款。打开一看,天都塌了。信,以极其简短扼要直接的笔触说:我已经和别人订婚了,期待尽快与你办完离婚手续,请不要勉强和难为我;对方是个老外,但这不是她离婚的理由和原因。真正的原因是,二人性格等差距太大,她选择了分手;你是个很好的人,别怪我,我对你可有的补偿是,在经过现男友的同意后,在你知道所有实情前,先把你弄到美国来。算是个没法之下的一种交代;不好意思,让你发小来接你。美国不容易,还是祝你一路顺利,幸福快乐。。。。。。 


阿朱躺在朋友的家里三整天,一句话都没有。这种伤痛和伤感,我领会得到。


权杖有个好朋友,经常一起购物吃饭。这女孩美丽大方,洒脱得很。跟她在一起,永远都是,天蓝蓝,笑朗朗。那日说自己和澳洲老公整得不可开交,于是要分离,跑到美国母亲哥哥这里来,就是不想在澳洲“死打蛮缠”。离了一年后,来说自己有了个男朋友。我们就会说,拉来一起吃个饭吧。她说好。又是一日,她夹着微笑来了电,说定吃饭的时间地点后对权杖说,这位新男友说认识你老公,还是好朋友。晕。见面后才知道,那新晋的男友是阿朱。相见之下,喜出望外。


阿朱之后帮我做过一阵事。那时节,他车祸受伤,官司在进行,想找份现金支付的工,我说你来我这里吧,反正我总需要人。这样他就过来了,直到官司落幕。


阿朱那时就没身份的,而权杖的朋友是澳洲公民,美国这头在办移民绿卡,于是也就因为公所周知的缘故,没能走到一起。是个遗憾。


阿朱最后的女友我们很喜欢。化学博士毕业,瘦挑的个总有172,非常地娴静与和善。学校毕业后,她也是路途茫茫难知晓,明日咋回事。好在90年代末,加拿大对技术和投资移民大开放,二人奔去了那,最后拿到了绿卡,之后成了加拿大公民。


他的妻子和我们是一见如故的,也许她从他那里听知了许多。曾经和权杖专门去加拿大看过他们两次。他们也很忙,除了照看自家的闺女,还要两班倒地打理自家的小超市。女儿漂亮也可爱。当初出生时,阿朱打了电话给我,要我为她起个名字。名字起好后,他和妻子都喜欢,因为有点法国味,中了阿朱的下怀。也是没想到,阿朱上外附中时学的法语,在加拿大“正当其用”。


些年没有联系了。今儿忽然想起是因为,权杖的好友前日来电问候我们。她仍叫我小时的名,起先就把权杖吓一跳,谁知道我家老公的“家号”呢?回头听出是她了,倍感亲切。


这是发生在春节前的事。于是我又开始泛酸:以往多少故旧老友,现下俱已淡远了,但是总有些人,好些年没有联系了,却依然彼此记得最初当年的那些好,煞是珍贵和感人。算是别样的记忆吧。


不太爱听近些年的那些歌了。瞎作乱唱穷比划的占据大多数。好的也有,少少的几个还是有。其中有一个中国式饶舌的关于兄弟的歌叫《归》。常听常感叹。听完常会又发酸,朝着遥远故乡的方向大曰呼:俱往矣,数人生点点,跃跃闪闪!


https://youtu.be/8VvwFTZE2sA


借此曲送给过去那众多的兄弟!










鸡蛋
5

鲜花
1

握手

雷人

路过

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (7 个评论)

回复 099hnlzl 2018-2-22 12:27
今又是: 谢谢。也给林教授拜年了。祝兴隆万福!
实在抱歉,好久没欣赏大作了,时间太紧了。
回复 今又是 2018-2-21 19:46
099hnlzl: 祝今又是新年吉祥安康!
谢谢。也给林教授拜年了。祝兴隆万福!
回复 099hnlzl 2018-2-19 15:13
祝今又是新年吉祥安康!
回复 今又是 2018-2-18 09:59
田螺姑娘: 拜年 拜年 祝新春愉快 狗年汪汪 !!    
汪汪汪!
回复 田螺姑娘 2018-2-17 22:59
拜年 拜年 祝新春愉快 狗年汪汪 !!   
回复 今又是 2018-2-17 10:35
無心者無痕: 新春快乐!
也祝无心阖家,新年快乐,道路佛光!
回复 無心者無痕 2018-2-16 13:46
新春快乐!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们|节目信息|反馈意见|联系我们|主编信箱|招聘信息|美国中文网   

©2018  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部