注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

海山澜烟 //www.sinovision.net/?1677 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 晓岩的博客

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

【晓岩札记】联趣(14)

热度 1已有 1088 次阅读2017-5-24 10:15 |个人分类:札记|系统分类:文学分享到微信

【晓岩札记】联趣(14

联趣(14

晓岩

 

月中赏乐,乐极生悲圆复缺(言笑出句)
艚上逢朝,朝回待暮去还来(晓岩对句)
言笑兄出句古雅高妙,期待大才人作出吻合贴切的好对句了。

记得以前曾读到一付妙联,其中的“”字二读二意,即“(涨)”和“(早)”。我用在这里是不得已而为之了。

恐怕意思会含混不清,自己解释一下罢:乘坐在船上,适逢涨潮,这潮早潮退去,晚潮又会涨起来。

从言笑兄出句特点要求之,多有不合。音韵我本外行,字词,也是牵强附会的了。尤其“乐极生悲”与朝回待暮,二者更是云泥了。

我滥竽充数,源于欣赏而继之凑趣罢了。

对联中出句对句种种奥妙奇趣,从言笑兄的帖子中才能够看得真切。我摘录部分,请读了。

 

附: 言笑居士与诗友原帖(晓岩摘录部分)

 

【对联】原创出句——月中赏乐,乐极生悲圆复缺

种地放羊

哈哈,月中,指月亮里边还是月挂中天,还是指十五?还是兼而有之?由月及乐,而及乐,而及悲,而及圆缺。呵呵,俺得浇返青水去了。

言笑居士

言笑此联本来是想用来回晓岩兄那个《对联-月梅》的贴子的,可只想出了这个上联,下联自己却没法对上,只好单独发此贴求对了。

(yue)中赏乐(yue),乐(le)极生悲圆复缺==

联意大概是:在月中欣赏音乐,这个音乐听起来让人觉得很快乐,可惜在快乐之余又让人觉得有些许悲伤,这是因为这个月亮过了十五之后又开始由圆变缺了,也指家人团圆之后又要分别。

月中正如放羊兄说的那样,兼而有之,就这两个字,要求工对,恐怕已经吓跑若干人了,两个字,三种解释,还可以兼而有之,说具体点,就是特指中秋节,这么复杂,言笑不跑了,已经直接晕死了,没法跑了。

月中赏乐,乐极生悲圆复缺==

仄平仄仄,仄仄平平平仄仄

极、缺,古韵,入声,读仄。因为这个出句用了古韵,那么言笑也请大家尽量用古韵来对吧。

月中多义,字多音,乐悲圆缺反义,联意应景。

月中赏乐,乐极生悲圆复缺==

河畔担荷,荷穷乏力重嫌轻

自己先凑合对一个,再想,一荷平,二荷仄,呵呵,纯属瞎对。

月中赏乐,乐极生悲圆复缺==

龙上套笼,笼头出错紧还松

笼头:套在牛马等头上用来系缰绳挂嚼子的用具。也叫络头。这里名词动用,指给龙套笼头。

头=极,算是借对,取这两字都有第一的意思,如极品、头等;

出错=生悲,算是工对;

笼依然是一平二仄

笼头 lóngtóu

牲口用的通常带有可以系上绳索的鼻羁和脖套,用绳子或皮革做成

ZDIC.NET 网》

刚才引这个引错了,不好意思。

lǒng

5. 缠绕; [twine;wind]。如:笼头(束发;做头发);笼络

原先是先找到这个做头发的笼头,后来再单独去查笼头,却没留意注音,依是就给弄成了套牲口的笼头了,言笑真的没想到笼头这个词居然还能有两种读音,惭愧得很啊。这样子下联的联意就得重新瞎掰一下了——

给龙身上套个笼子,并且还要把它的头发给束起来,可惜在这个过程中间却出错了,本来已经是绑得很紧的了,后来又松了。

笼头出错——

突然觉得这里面的笼和错,有些许反义的成分在里面,如果笼头等于束发的话,也就是绑紧头发;错,虽是错误的意思,但错也有错开的意思,呵呵,绑紧=错开(快乐=悲伤),似乎可以这样解释。现在的机关就剩下月中=龙上了,得再好好想想,看看还能怎么瞎掰这个龙上

2011-12-15

 


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手
1

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部