注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

影视学家杨新磊 //www.sinovision.net/?2395 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 期待与全球影视传媒学界与业界精英砥砺切磋,共襄大业!

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

【中英双语】史上法门寺题材影视剧一览

已有 2436 次阅读2017-1-2 08:57 |个人分类:影视|系统分类:艺术| 法门寺, , 佛教, 儒教 分享到微信

法门寺,毗西周故都、儒教渊薮——周原遗址而建,东望长安,因瘗藏释迦牟尼佛指舍利且地宫出土大批唐代珍宝而成为佛教圣地。

(1)1997年,陈家林导演的16集电视剧《法门寺猜想》播出,反响不佳
(2)2006年,吴天明筹拍电影《龙飞法门》,流产
(3)2008年,陕西某民营公司筹拍30集电视剧《法门寺》,流产
(4)2009年,央视六集纪录片《法门寺》播出,反响良好
(5)2012-2013,徐小明同时立项电影、电视剧《法门寺传奇》,双双流产
(6)2014年9月,电影《法门寺》筹拍,邀莫言、芦苇编剧,流产
(7)2015年,甘肃某公司完成秦腔《法门寺》的舞台戏曲片,播出
(8)2015年5月,上影集团电影《法门寺密码》立项,徐克执导,进展缓慢
(9)2016年12月,古装悬疑探案武打电影故事片《法门寺之侠女神器》立项,即将开机

如果严格按照“只有播映才算成功”这一标准,那么,(1)(4)(7)才算真正的法门寺题材影视剧,其它要么流产,要么还在运作中。法门寺成名30余年,纪录片远比剧情片成功,我国迄今尚无法门寺题材电影故事片公映。个中缘由,除了题材敏感、内涵深厚不易驾驭之外,主创者的德行也很重要。《周易·系辞下》:“ 德不配位,必有灾殃。德薄而位尊,智小而谋大,力(小)而任重,鲜不及矣。” 运作这一题材,如果品德不高、目的不纯、修养不深,则转不动法轮,降不住龙脉,聚不住风水,难成大器。

贯彻国家“一带一路”文化战略,弘扬中国传统文化,肯定佛教的普世价值,增强文化自信,讲好中国故事,推动中国文化走出去,法门寺——理应且定会在电影大荧幕大放异彩!

【中英双语】史上法门寺题材影视剧一览_图1-1   【中英双语】史上法门寺题材影视剧一览_图1-2


            

                                    All Films &TV-Episodes on Famen Temple in History

 

Famen temple, established and located near to Zhouyuan, which is the capital of Western Zhou Dynasty and the original/headstream of Confucianism, facing to Chang’an city eastwards in ancient China. The temple is so well-known and famous that it becomes a Buddhist shrine just in that the finger bone relic of Sakyamuni Buddha, one of Sarira / शरीर, was kept in it since 273 BC, as well as many royal treasures from Tang Dynasty for worshiping Buddha especially with the Sarira / शरीर was been unearthed form its underground palace.


(1) In 1997, Conjecture of Famen Temple, 16 episodes TV-Drama, directed by Chenjialin who is a famous director from CCTV, broadcasted successfully but failed to cultivate the same uproarious response.

(2)In 2006, Wutianming who is a cinematic famous director in No.4 generation in China, planed and tried to produce Dragon Flying over Famen, a feature film, but ended fruitlessly, failed.

(3)In 2008, a private company from Shaanxi provincial tried to produce Famen Temple, 30 episodes TV-Drama, but ended fruitlessly, failed.

(4)In 2009, Famen Temple produced by CCTV broadcasted successfully, 6 episodes television documentary, responding well and receiving good reviews.

(5)In 2012-2013, Legend of Famen Temple, was been approved and noticed publicly by SARFT of China simultaneously, which was both film and TV-Episodes, directed by Xuxiaoming who is a famous producer and director from Hongkong, China. But, both ended fruitlessly, failed doubly.

(6)In Sep 2014, Famen Temple, a feature film, was been prepare to shoot, Moyan who won the Nobel literature prize firstly in mainland China and Luwei who is a famous screenwriter for working for Zhangyimou for many years were been invited to write the script, but ended fruitlessly, failed.

(7)In 2015, a small company from Gansu province finished Famen Temple, broadcasted successfully. It is a film but not a feature film, which recorded the same Qinqiang Operas show using cinematic camera, so it only is the true recording-video of Chinese traditional opera, not motion picture, wherever the Qinqiang showing in stage, in artificial scenic spots, even in nature attractions.

(8)In May 2015, Code of Famen Temple, a feature film, was been approved and noticed publicly by SARFT of China, from Shanghai Film Group, directed by Xuke who is a famous director from Hongkong, China. However, this film progress slowly and hardly.

(9)In Dec 2016, Women knight-errant aided by Buddha Dharma from Famen Temple, in Ancient Chinaa feature film, was been approved and noticed publicly by SARFT of China, which is filled with costume, cliffhanging, detective especially and Chinese martial art /Kongfu /Wushu, directed by Yangxinlei, will begin to shooting.

 

Why so many above-mentioned projects failed is maybe for lacking of invest, fund, or story, besides which one is particular important just is religion fighting against normal. As you know, spirit of Buddhism, property of Zen,  quintessence of belief, characteristics of faith, conflicts of normal, criterion of goodness, nature of humanity, crisis of ethnics mixed in Famen temple, in any story on it, which is complicated narrative text and poly-semantic image system, with comprehensive emblematic metaphor constituted by non-determinacy, nonlinear, fuzzification even and chaos, as a context based on its intertextuality in contemporary post-globalization time, for Chinese, for every earthman.

 

To implement Chinas One Belt, One Road that is national strategy and top-level design, to spread Chinese traditional culture, to accept universal value of Buddhism, to strengthen cultural self-confidences, to narrative Chinas good story skillfully, to promote Chinas culture broadcasting abroad, Famen temple should shine brilliant glory and flash flamboyant sparkle via film, television and video in screens and in websites.

 

    【中英双语】史上法门寺题材影视剧一览_图1-3                                                                                                                                              

【中英双语】史上法门寺题材影视剧一览_图1-4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      二〇一七年一月五日
   

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部