注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

思宁的博客 //www.sinovision.net/?37281 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

“第70亿个宝宝”之类提法很荒谬

已有 2395 次阅读2011-11-1 08:18 |个人分类:语文评论|系统分类:家庭生活分享到微信

“第70亿个宝宝”之类提法很荒谬

  2011年10月31日被称为世界人口达到70亿的日子。一些媒体的报道中分别使用了“第70亿个宝宝”“第70亿名宝宝”“70亿宝宝”“第70亿个婴儿”“第70亿名婴儿”“第70亿婴儿”之类提法。权威的新华社电讯称之为“第70亿个宝宝”,联合国秘书长潘基文当天在纪念世界第70亿位公民诞生所举行的记者会上则有“第70亿个婴儿降临人世”的提法。
  从“第70亿个宝宝”提法的语义语法分析,“宝宝”是中心词,“第70亿个”是修饰语,“第70亿个”前面那69.99999999亿个也都是“宝宝”。也就是说,世界上现有70亿个“宝宝”或“婴儿”,
70亿都是永远处于“宝宝”或“婴儿”阶段的长不大的人。显然,“第70亿个宝宝”之类提法是很荒谬的。
  2011年10月31日世界人口达到70亿的意思应当是指世界上现有人口总量达到70亿,现有人口包括老年人、中年人、青年人和少年儿童(“儿童”包括“宝宝”或“婴儿”)。70亿当然包括“宝宝”
或“婴儿”,但不能说70亿都是“宝宝”或“婴儿”。2011年10月31日降生的第70亿个人,应当理解为现有人口的第70亿个,而不是现有“宝宝”或“婴儿”的第70亿个。
  有人辩解称,现有70亿人每个人诞生时都是“宝宝”或“婴儿”,因此现在可以说“第70亿个宝宝诞生”。这样辩解也是不能成立的。因为,人类的繁衍至少有几千代的历史,从人类出现在地球上
到如今,世界上作为“宝宝”或“婴儿”诞生的人没有万亿计也有几千亿计了,2011年10月31日诞生的当然不是有史以来的“第70亿个”。在生老病死的自然规律下,历史上诞生过的人绝大多数已经死亡,死人当然不能算入世界现有人口数。
  正确的提法应当是“第70亿个人”“第70亿个居民”“第70亿位公民”“第70亿人口”之类。这里的“70亿”特指世界现有人口。当媒体报道女婴丹妮卡•卡马乔在菲律宾诞生时,合理的提法应当是
“第70亿个人在菲律宾诞生”之类,而不能说“第70亿个宝宝在菲律宾诞生”之类。刚刚诞生的肯定是“宝宝”“或“婴儿”,不可能一诞生就是大人。说“第70亿个人在菲律宾诞生”,大家都明白诞生的是“宝宝”“或“婴儿”,不用“宝宝”“或“婴儿”这样的词,并不会造成读者的误解。

                      思宁

                       2011年11月1日
――――――――――――――
题图为联合国组织选定的第70亿位公民――2011年10月31日诞生在菲律宾的丹妮卡•卡马乔。图片出处为http://it.sohu.com/20111101/n324118479.shtml


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部