注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

思宁的博客 //www.sinovision.net/?37281 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

歪曲、造假的所谓邓小平外交语录

已有 38272 次阅读2018-9-23 01:25 |个人分类:时政评论| 邓小平, 外交, 当头 分享到微信

歪曲、造假的所谓邓小平外交语录
            思宁   
  近来,有一个图片形式的所谓邓小平外交语录(以下简称“语录”)在网上流传,内容是邓小平的照片和注明引自“《邓小平文选》第三卷,第116-117页”的语录:“和平是发展的前提,发展是中国的最大战略。 如何处理发达国家对我们的戒心:不要批评别人,指责别人,过头的话不讲,过头的事不做。 外交活动要以趋利避害为主,不为自己树立对立面,越发展越谦虚。 千万不要当穷国家的头,他们只是想要钱而已。”

歪曲、造假的所谓邓小平外交语录_图1-1

  流传这个“语录”,自然是借古讽今,意思“你懂的”。
  虽然“语录”有点像邓小平的讲话内容和讲话风格,但可以查证证明,“语录”出处是假的,并非邓小平的原话。
  查《邓小平文选》第三卷第116页和第117页,内容是《政治上发展民主,经济上实行改革》一文。文中谈及对外政策的话,主要是:“我们的对外政策是反对霸权主义,维护世界和平。我们把争取和平作为对外政策的首要任务。争取和平是世界人民的要求,也是我们搞建设的需要。没有和平环境,搞什么建设!”“对外开放具有重要意义,任何一个国家要发展,孤立起来,闭关自守是不可能的,不加强国际交往,不引进发达国家的先进经验、先进科学技术和资金,是不可能的。”虽然邓小平在文中谈及和平和发展,但没有“语录”中“和平是发展的前提,发展是中国的最大战略”这样的话,更没有“语录”中后面几句话。显然,“语录”注明的“《邓小平文选》第三卷,第116-117页”的出处是假的。

歪曲、造假的所谓邓小平外交语录_图1-2

  与“语录”中“千万不要当穷国家的头,他们只是想要钱而已”有点相似的话是在《邓小平文选》第三卷的第363页。第363页是《善于利用时机解决发展问题》一文,是邓小平同志同几位中央负责同志的谈话要点。其中说:“第三世界有一些国家希望中国当头。但是我们千万不要当头,这是一个根本国策。这个头我们当不起,自己力量也不够。当了绝无好处,许多主动都失掉了。中国永远站在第三世界一边,中国永远不称霸,中国也永远不当头。”邓小平是说千万不要当第三世界有一些国家的头,并没有使用“穷国家”的字眼,更没有蔑称“他们只是想要钱而已”。可见,“千万不要当穷国家的头,他们只是想要钱而已”是造假者歪曲、伪造邓小平语录的关键句,寄托着造假者讽今的主旨。

歪曲、造假的所谓邓小平外交语录_图1-3

  “语录”中还有与邓小平的原话相似的几句话。这里,把“语录”和邓小平的原话作个对比:
  “语录”:如何处理发达国家对我们的戒心:不要批评别人,指责别人,过头的话不讲,过头的事不做。
  邓小平的原话:这十年的成绩哪里来的?是从改革开放得来的。中国只要这样搞下去,旗帜不倒,就会有很大影响。当然,发达国家会对我们戒心更大。不管怎么样,我们还是友好往来。朋友还要交,但心中要有数。不随便批评别人、指责别人,过头的话不要讲,过头的事不要做。(见《邓小平文选》第三卷《改革开放政策稳定,中国大有希望》)
  “语录”:外交活动要以趋利避害为主,不为自己树立对立面。
  邓小平的原话:建设一个国家,不要把自己置于封闭状态和孤立地位。要重视广泛的国际交往,同什么人都可以打交道,在打交道的过程中趋利避害。用我们的话讲,叫对外开放。(见《邓小平文选》第三卷《解放思想,独立思考》)
  “语录”:越发展越谦虚。
  邓小平的原话:当然我们不要吹,越发展越要谦虚。(见《邓小平文选》第三卷《改革开放政策稳定,中国大有希望》)
  这里的对比显示,“语录”几乎都不是邓小平的原话,而且出处也不是“《邓小平文选》第三卷,第116-117页”。
  经过思宁考证分析,估计与邓小平的原话相似的“语录”主要改编自《党的文献》1996年第2期高屹的论文《邓小平新时期的外交战略思想述论》中的一段话:“韬光养晦。这是新形势下我们必须坚持的一个战略方针。邓小平指出,现在我们在国际上采取的方针,就是稳住阵脚,把中国自己发展起来,不要张扬,韬光养晦,少说多干。发达国家对我们始终是有戒心的,随着中国的发展壮大,国际上有人会对我有敌视和恐惧心理,我们的态度是,朋友还要交,但心中要有数。不随便批评别人,指责别人,过头的话不要讲,过头的事不要做。在外交活动中,要趋利避害,不为自己树立对立面。要埋头实干,发展自己,而且越发展越要谦虚。第三世界有一些国家希望中国当头,但是我们千万不要当头,这是一个根本国策。这个头我们当不起,自己力量也不够。当了绝无好处,许多主动都失去了。所以,中国永远不当第三世界的‘头’,也不扛国际共产主义运动‘中心’的大旗。”高屹这段话属于他对邓小平外交战略思想的概括,并非邓小平的原话引文。高屹也没有把出处说成是“《邓小平文选》第三卷,第116-117页”。
  邓小平当年的外交思想自有其道理,现在是否还要完全照搬邓小平的外交思想,是可以探讨的。但联系现实进行探讨时,应当尊重邓小平的原话原义,不能采用歪曲、造假的方式。
  (图为流传的“语录”、《邓小平文选》第三卷第116页和第117页照片、《邓小平文选》第三卷第363页照片。)
  

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部