注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

梵婗在線 //www.sinovision.net/?5486 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 所見所想 ‧ 分享交流

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

【金句浮生】你累嗎?何以累?

热度 19已有 7510 次阅读2012-4-29 22:39 |个人分类:梵婗金句浮生|系统分类:女性世界| , 勵志金句, 金句浮生 分享到微信

雖然每天都很忙,但我不累,你呢?身累不累,心累才累。
I am busy, but I am not tired. Why should I?

網上流傳《你累嗎?》,當中節錄這幾句:

微笑不累,生氣才累;單純不累,複雜才累;
真誠不累,虛假才累;納友不累,樹敵才累;
寬容不累,怨恨才累;信任不累,猜忌才累;
得失不累,計較才累;醒悟不累,迷失才累;
積極不累,消極才累;身累不累,心累才累。

我很是喜歡,草草翻譯如下:

Are You Tired, Seriously?

Being cheerful is not tiring; being angry is.
Simplifying things is not tiring; complicating things is.

Being genuine is not tiring; faking is.
Making friends is not tiring; making enemies is.

Forgiving is not tiring; blaming is.
Trusting someone is not tiring; keep guessing is.

Winning and losing is not tiring; counting and weighting is.
Facing the truth is not tiring; being lost in reality is.

Staying positive is not tiring; being negative is.
Tired body is nothing compares to tired heart.

【金句浮生】你累嗎?何以累?_图1-1


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花
1

握手
15

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (16 人)

发表评论 评论 (64 个评论)

回复 theLinmingda 2012-12-31 21:20
梵婗: 新年健康快樂!
快乐你及孩子们!
回复 theLinmingda 2012-12-31 21:18
梵婗: 新年健康快樂!
快乐就健康!新年新成就——
回复 梵婗 2012-12-31 13:48
theLinmingda: 谢谢你唷!赐教值得深思、学习。 节日快乐!
新年健康快樂!
回复 theLinmingda 2012-11-23 06:22
梵婗:         握手,敬禮!
谢谢你唷!赐教值得深思、学习。 节日快乐!
回复 梵婗 2012-11-22 15:38
liushaodongliuq: 真是哦!这种人不累才怪!还是高高兴兴过好每一天,对所有的人都说一声祝福,多好哦。
嗯,祝福!  
回复 梵婗 2012-11-22 15:37
theLinmingda: 握手,敬礼!
    握手,敬禮!
回复 theLinmingda 2012-11-9 07:16
梵婗: 是啊!   
握手,敬礼!
回复 liushaodongliuq 2012-11-8 01:35
真是哦!这种人不累才怪!还是高高兴兴过好每一天,对所有的人都说一声祝福,多好哦。
回复 梵婗 2012-11-5 23:50
liushaodongliuq: 正常的累,不是自作自受;君子爱财取之有道,再累也无可非议。那种总是希望自己什么都得到,巴不得别人什么都得不到,总是为达到自己目的不择手段,伤害别人,这 ...
你所指的那人,身累心累。
回复 liushaodongliuq 2012-10-28 00:01
正常的累,不是自作自受;君子爱财取之有道,再累也无可非议。那种总是希望自己什么都得到,巴不得别人什么都得不到,总是为达到自己目的不择手段,伤害别人,这种人能不累吗?不累死才怪。我真见过此类人。   
回复 光头 2012-10-27 14:12
梵婗: 看來你心很累   
是的,没错!判断正确!
回复 中间偏左 2012-10-27 13:46
梵婗: 日間就美國的事,晚間跟亞洲聯繫,時間時差都亂了。
   觉还是要睡滴!
回复 梵婗 2012-10-27 13:45
liushaodongliuq: 没心没肺,整天嘻嘻哈哈,大大咧咧最不累。
心眼太多,疑神疑鬼,整天算计别人......累死他们           ...
依你這說,我們的累似乎是自作的,哈哈!但要沒心沒肺,又辦不到,註定悲劇?
回复 梵婗 2012-10-27 13:44
新兰: 欣赏勇敢洒脱的梵婗!
謝謝  
回复 梵婗 2012-10-27 13:44
Serendipity缘定今生: 那些常说谎的人脑很累,听的人心很累!问好!
聽的人若不知道或是不理會是謊言,那心就不會累……
回复 梵婗 2012-10-27 13:42
中间偏左: 你不光双向思维还没有时间观念!    
日間就美國的事,晚間跟亞洲聯繫,時間時差都亂了。
回复 梵婗 2012-10-27 13:38
xingliny: 夫妻不爱很累,爱的死去活来也累;
带孩子劳累,孩子长大了心累;
活着都累,只有上网胡侃不累,        ...
…… 看來網絡是村長能源電池  
回复 中间偏左 2012-10-27 13:38
梵婗: 我這人雙語思維,所以喜歡雙語表達,很高興你喜歡。
你不光双向思维还没有时间观念!   
回复 梵婗 2012-10-27 13:37
xingliny: 在中国干活不累,但心累!在美国创业很累,但心不累。相对制度而言!
超同意!
回复 梵婗 2012-10-27 13:36
国际盲流: 难得糊涂!
可惜人總是在應該糊塗時清醒,應該清醒時糊塗。  
1234下一页

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部