注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

梵婗在線 //www.sinovision.net/?5486 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 所見所想 ‧ 分享交流

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

改變態度以改變命運 續集

已有 2062 次阅读2010-7-25 22:41 |个人分类:生活反思|系统分类:文学分享到微信

在博客上寫過一篇「改變態度以改變命運」,收到多位網友回應,其中不乏古今甚至創新的金句:

Translation of some of the feedback received from my other blog post "Change Attitude to Change Fate":


似乎人生的巧合都是一念之間產生的。— @heartnn

Life is a coincidence that seemed to read between the generated.


心態真的非常重要,不过还要學習控制情緒。— @zangzhw

Attitude is very important, yet one must learn to control temper.


不輕易發怒的勝過勇士,治服己心的强如取城。(箴言 16:32)— @dahe6688

Better a patient man than a warrior, a man who controls his temper than one who takes a city. (Proverbs 16:32)


要想改變世界,首先要改變的就是自己。— @junsharp

Before changing the world, change oneself.


方為做人之本,圓為處世之道。— @walkinraven

[我想不到如何可以用英文短句翻譯整個意思,請各網友指教。]


擁有一顆寧靜的心,將會看得更遠。— @kenjikee

You can see farther with a peaceful heart.


態度可以改變事情的發展方向。— 奮飛

Attitude can change the direction of matters.


翻查自己的金句收藏,找出幾句相關並同樣值得反思的金句:


“It’s our attitude in life that determines life’s attitude toward us.” — Earl Nightingale

「我們在生活上的態度決定了生活對我們的態度。」— 美國作家 Earl Nightingale


“Could we change our attitude, we should not only see life differently, but life itself would come to be different.” — Katherine Mansfield

「如果我們能夠改變我們的態度,我們不僅會對生活的觀點改變,生活本身亦會有所不同。」— 紐西蘭作家Katherine Mansfield


“You are only an attitude away from success.” — John Maxwell

「你離成功就只差一份(應有的)態度。」— 美國牧師及作家 John Maxwell


經驗告訴我,態度正確未必一定成功,但態度不正確必定會失敗。



免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部