哞哞 新译

 《莎士比亚十四行诗》

      第 11 首

人老易衰，美丽将很快离你远去

但你美丽的基因可以在孩子身上延续

你抚爱的新生命充满青春的活力

即使你消亡他也能将你代替

延续是智慧和美丽灵魂的创意

不要让愚蠢衰败的祸水横溢

大家都不延续，世界便会销声匿迹

让世界灭亡也不过六十年的限期

苍天不愿保留的尽可以舍弃

让丑陋粗糙的果实早早烂去

苍天让你得天独厚的美丽

你真应该精心地爱护这份赠礼

苍天把你雕刻成一枚美丽的玉玺

期望你多留印痕，让美丽永远延续

【警句推荐】

 1. 人老易衰，美丽将很快离你远去

    但你美丽的基因可以在孩子身上延续

    你抚爱的新生命充满青春的活力

    即使你消亡他也能将你代替

 2. 延续是智慧和美丽灵魂的创意

    不要让愚蠢衰败的祸水横溢

    大家都不延续，世界便会销声匿迹

    让世界灭亡也不过六十年的限期

 3. 苍天不愿保留的尽可以舍弃

    让丑陋粗糙的果实早早烂去

    苍天让你得天独厚的美丽

    你真应该精心地爱护这份赠礼 

   4. 苍天把你雕刻成一枚美丽的玉玺

    期望你多留印痕，让美丽永远延续