注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

博刻 //www.sinovision.net/?8083 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

Tailand 不一定是错了

已有 1045 次阅读2016-10-19 06:09 | 台湾领导人, 英文留言, 蔡英文, 普密蓬 分享到微信

Tailand 不一定是错了

 

 

 

台湾领导人抵泰,参加国王拉玛九世普密蓬的悼唁,在签名簿用英文留言,蔡总将 Thailand 写成“Tailand”,少写了一个H,很多人都说是写错了。

 

 

 

按照规律,Thailand 写作 Tailand, 不一定是错,按照异体字看待,至少是可以的。

根据发音规则,只有 Tailand 才更接近“泰国”的含义。

 


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部