注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

百叶园 //www.sinovision.net/?8539 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 不当鲜花争芳,甘做绿叶护艳

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

初来美国的20条提示

已有 6042 次阅读2010-7-7 09:34 |系统分类:杂谈分享到微信

初来美国的20条提示_图1-1 

初来美国的20条提示

银梦

    来到美国20天的时候,终于和一位在美生活20多年的老同学取得了联系。老同学现在是美国某政府机关的公务员,听到我的声音显然十分高兴。不过,我们一个在美国西部,一个在美国东部,还是远隔千山万水,要想见一面还得等他休年假的时候到西部来旅游。无论如何现在打电话要方便多了,今后也可以经常联系了。放下电话前,老同学要去了我的电子邮箱地址。放下电话后,一份电子邮件就打入邮箱里了。我打开一看,细心的老同学给我寄来的是20条提示。我看了看,还真是大有收益。

   一、切勿随意搭乘便车。在美国切不可随意搭便车,这是由于美国社会治安情况造成的。搭便车而被抢去钱财或遭到凌辱之类的案件在美国屡见不鲜。有些歹徒看到路边步行的女性,就主动停车,殷勤地要求送上一程。如果误以为他是好意,无异于羊入虎口。碰到这种情况,最好还是冷言拒绝,不要多费口舌。不仅如此,遇到要求搭便车的人也不要轻易答应。因为有些歹徒(包括年轻姑娘),专门等候搭乘便车,上车后以威胁等手段抢掠钱财。

  二、深夜不要乘地铁。纽约的地下铁道极为脏乱,夜晚时更成为黑社会成员聚集之地。吸毒犯、盗窃犯、流氓、贩毒者齐集于此,气氛令人不寒而栗。如果对此不在意,那么出事之后,纽约的警官不但不会同情你,可能还要责怪你。因为深夜乘地铁,就等于在鳄鱼聚集的水中游泳,出了差错那是难免的。

  三、不要称呼黑人为“Negro”。“Negro”是英语“黑人”的意思,尤指从非洲贩卖到美国为奴的黑人。所以在美国千万不要把黑人称作“Negro”,跟白人交谈如此,跟黑人交谈更如此。否则,黑人会感到你对他的蔑视。说到黑人,最好用“African Americans”一词,黑人对这个称呼会坦然接受。

  四、不能随便说“I am sorry”。“I am sorry”和“Excuse me”都是“抱歉”、“对不 起”的意思,但“I am sorry”语气较重,表示承认自己有过失或错误。如果为了客气而轻易出口,常会被对方抓住把柄,追究实际不属于你的责任。到时只有“哑巴吃黄连”,因为一句“对不起”已经承认自己有错。又如何改口呢?

  六、谦虚并非美德。中国人视谦虚为美德,但是美国人却把过谦虚视为虚伪的代名词。如果一个能讲流利英语的人自谦地说英语讲得不好,接着又说出一口流畅的英语,美国人便会认为他撒了谎,是个口是心非、装腔作势的人。所以,同美国入交往,应该大胆说出自己的能力,有一是一,有十是十。不必谦虚客气,否则反而事与愿违。

  六、学会同陌生人打招呼。我们在路上、电梯内或走廊里,常常与迎面走来的人打照面,目光相遇,这时美国人的习惯是用目光致意。不可立刻把视线移开,或把脸扭向一边,佯装不见。只有对不顺眼和不屑一顾的人才这样做。美国人清晨漫步街道时,若碰到擦身而过的人,会习惯地说一声“Good morning/ Morning”。当然,在行人较多的街道上,不必对所有擦肩而过的人都以目光致意或打招呼。

  七、交谈时要会选话题。参加美国人的聚会时,切莫只谈自己最关心、最拿手的话题。谈论只有自己熟悉的话题,会使其他人难堪,产生反感。谈论个人业务上的事,加以卖弄,也会使其他人感到你视野狭窄,除了本行之外一窍不通。在谈话间,应该寻找众人同感兴趣的话题。医生可以大谈文学,科学家畅谈音乐,教育家讲述旅行见闻,使整个聚会充满轻松气氛。应该注意的是,基督徒视自杀为罪恶,在美国,“自杀”这个话题不受欢迎,不论何时何地还是少谈为妙。

  八、别忘了问候小孩。美国人讲究大人、小孩一律平等。到美国人家中做客,他们的小孩也一定出来见客,打个招呼。这时,千万不要只顾大人冷落了小孩。那样势必使他们的父母不愉快。跟小孩子打招呼,可以握握手或亲亲脸。如果小孩子亲了你的脸,你也一定要亲亲他的脸。

  九、同性一般不要一起跳舞。同性一般不能双双起舞,这是美国公认的社交礼仪之一。同性一起跳舞,旁人必定投以责备的目光,或者认为他们是同性恋者。因此,即使找不到异性舞伴,也绝不能与同性跳舞。

  十.莫在别人面前脱鞋。在美国若是在别人面前脱鞋或赤脚,会被视为不知礼节的野蛮人。只有在卧室里,或是热恋的男女之间,才能脱下鞋子。女性若在男性面前脱鞋子,那就表示“你爱怎样就怎样”;男性脱下鞋子,就会被人当作丛林中赤足的土人一样受到蔑视。无论男女在别人面前拉下袜子、拉扯袜带都是不礼貌的。鞋带松了,也应走到没人的地方系好。

  十一、女性不要单独喝酒。女性不可单独喝酒,如果单独喝酒或几个女性聚在一起喝酒,都被视为“正在等男士的女人”。不谙此情的妇女可能受到男士的骚扰。

  十二、不可在别人面前伸舌头。美国人认为在别人面前伸出舌头是一件既不雅观又不礼貌的行为,给人以庸俗、下流的感觉,甚至可以解释为瞧不起人。小孩子犯了错,可以吐吐舌头,显得天真可爱,成年人千万不可这样做。

  十三、不可随便微笑。微笑可以带来友谊。但是,在某些场合微笑往往代表对某种事物的允诺。尤其是女性,最好不要随便地微笑。因为暧昧不明的微笑,有时候会被误认为是“耻笑”,有时会被误认为“默认”,结果造成很大的误会。

  十四、座前通过要弯腰。在狭窄的场所,如在电影院,从别人身前走过时,必须道一声“Excuse(me)”。这时候,美国人的姿势是背对坐着的人,低头弯身而过。这同欧洲人的习惯不同,欧洲人必须面对坐着的人,低头弯身而过。

  十五、宴会上切忌喝醉。在宴会上喝酒要适量,始终保持斯文的举止,这是欧美人士共守的礼节。在美国人的宴会上,很少看到烂醉如泥的人。即使喝多了,也要坚持到宴会结束,回到自己的房间后才可倒头不起。如果当场酩酊大醉,惹是生非,会招来众人的鄙视。

  十六、不乱送礼物。送礼必须送得有意义,例如朋友生日、同事结婚可以送上一份礼物,以表心意。但不能动辄送礼,这样对方不但不会感激,还会疑心你另有所图。不知送何礼物为宜时,可以送鲜花。做客或参加宴会,鲜花总是得体的。香水和威士忌等也受到普遍欢迎。

  十七、外出前别吃大蒜。美国人一般对气味很敏感,尤其讨厌闻到大蒜的气味。外出之前,如果吃过蒜,最好先刷牙漱口。否则蒜味熏人,会让对方不快。

  十八、不要轻易为别人付账。中国人的习惯是,几个好友一道出门时,总是抢着付钱买车票、门票等。但如果对美国人这样做,不仅不会得到他们的感谢,反而会使美国人觉得欠了人情帐,心理上很难受。美国人一起外出,总是各付各的费用,车费、饭费、小费无不如此。

  十九、使用洗手间后别把门关严。中国人的习惯是随手关门,厕所没人时最好关严。美国人则习惯厕所门开道小缝,表示里面没人。如果关严,意味着里面有人,别人只好在外面苦等。

  二十、自行驾车也要有防人之心。开车前,要注意看是否有人隐藏在车内。一上车,要养成锁车门的习惯。开车时,必须严格遵守系安全带的法规。如果发现有人跟踪,可将车子开到警察局、消防队或加油站。物品无论贵重与否,一律勿置于车内,以免引起歹徒砸窗行窃。停车时,勿把车子停在幽暗人稀的地方。万一遇上警察查问,不可与之言行冲突。若不服罚单,可依法另到法院申诉。

    中国有句老话:入乡随俗。老同学寄来的这20条提示,可谓是老美的一些习俗。来到人家的国度,当然要遵守人家的规矩,必竟咱是来自中华礼仪之邦的,哪能让他们小瞧了呢。同时,我也想到博友们读读这20条也是有益的,于是就把它发给大家吧。










鸡蛋

鲜花

握手

雷人

路过

发表评论 评论 (7 个评论)

回复 银梦 2010-7-10 21:42
To: 易仕 你曾经说:
称呼黑人不宜Black,Black=Negro,帯有歧視字眼,应称为非裔美囯人。
African Americans(非裔美囯人)
回复 银梦 2010-7-9 08:11
To: 你曾经说:
长见识
朋友说,这是常识!
回复 银梦 2010-7-8 15:12
To: 方 你曾经说:
大有收获
好!
回复 银梦 2010-7-7 17:32
To: 银梦 你曾经说:
谢谢!
已经改过了,再次谢谢!
回复 银梦 2010-7-7 17:31
To: 易仕 你曾经说:
称呼黑人不宜Black,Black=Negro,帯有歧視字眼,应称为非裔美囯人。
谢谢!
回复 银梦 2010-7-7 17:28
To: 你曾经说:
sure
Thank you
回复 银梦 2010-7-7 16:55
To: 你曾经说:
it is also for all chinese.
thanks

It is also should be noted that all Chinese people.
Thank you!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网   

©2020  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部