切换至摄影模板
博文
今又是《离散子：四季行》
热度 1 ||
天涯极其懂事的明白人，人好文浩气豪。拿了诗句出来岂止是对诗合章，竟是要将我丢入红楼旧梦，史著天地里去漫漓。索性，借几分轻灵明慧风开了去，做一方云游，捉几许斑斓，合半打意蕴，刻两行四句，留丝花絮柳，在人间！
《离散子：四季行》
二拐
北岛展南侠，东坡游西僧，天涯楼关清照远，陆游板桥枫。
梅陇冬坞春，宁波夏门秋，临潼盘山渊明近，海瑞晓岚松。
接上部加：这里的人名地名都成“双用含义”：名字加字义。清照：词人李清照；陆游：此处“偏用”成双意：路上访游；板桥：诗人、书画家郑板桥；梅陇：地名，上海西郊梅陇（乡/县），冬坞：地名，位于江西上饶弋阳县，此处形容词性的复合词组；宁波厦门同理：宁：宁静；夏：夏天；外加名词“波”和“门”变化后成复合型名词词组，即地名；春和秋对应，名词性谓语；临潼：关陕地名，古之兵家必争的关隘；盘山：六盘山；渊明是用陶渊明的名，此处指清凉明镜净的关外泉水；海瑞：海瑞罢官中的人物；晓岚：乾隆宠臣纪晓岚，爱用松题名。陆游和郑板桥是南方人；海瑞和纪晓岚是北方人，暗合诗中出现的天南地北的推动和含义。海瑞对仗陆游，晓岚对板桥，松对枫，再与僧和秋两处押韵。
请指正。谢谢！
要我起名字来着，也是极难的事。地北天南地捉弄不算，镶了古今人名四季不断地扰人，而且，音声不能破，韵还得押着数归程。天涯多聪明的人，字句里意味都悄悄地老早埋伏好了，稍有失慎，走音串调不说，怕是去了瓜哇国回不了家园了。还是端着盛情不敢虚予，抖弄起精神来应对了。不妥之处，请各路大侠莅临赐教为荷了。
《离散子：四季行》
原作：寻迹天涯
北岛南飞雁，东坡西游僧，天地纵横黄道远，滚滚赴红尘。
探春寻冬梅，宁夏等秋风，四季廻转白夜近，遥遥数归程。
原作：寻迹天涯
北岛南飞雁，东坡西游僧，天地纵横黄道远，滚滚赴红尘。
探春寻冬梅，宁夏等秋风，四季廻转白夜近，遥遥数归程。
今又是
《离散子：四季行》
一扭
北岛南飞侠，东坡西游僧，南涯西关驼铃远，滚滚红尘处。
严冬梅探春，宁夏枫染秋，梅馨枫红鸽哨近，遥遥青歌中。
《离散子：四季行》
一扭
北岛南飞侠，东坡西游僧，南涯西关驼铃远，滚滚红尘处。
严冬梅探春，宁夏枫染秋，梅馨枫红鸽哨近，遥遥青歌中。
南飞侠：《七侠五义》中的南侠展昭展雄飞，拿来对作《西游记》唐僧；北岛：现代诗人；东坡：苏轼苏东坡；南涯为海角，即海南天涯海角；西关：故道阳关；探春：《红楼梦》里金陵十二钗之一的贾探春；宁夏为地名。为合原作，改动不大，贴着格式意味走了。
《离散子：四季行》
二拐
北岛展南侠，东坡游西僧，天涯楼关清照远，陆游板桥枫。
梅陇冬坞春，宁波夏门秋，临潼盘山渊明近，海瑞晓岚松。
接上部加：这里的人名地名都成“双用含义”：名字加字义。清照：词人李清照；陆游：此处“偏用”成双意：路上访游；板桥：诗人、书画家郑板桥；梅陇：地名，上海西郊梅陇（乡/县），冬坞：地名，位于江西上饶弋阳县，此处形容词性的复合词组；宁波厦门同理：宁：宁静；夏：夏天；外加名词“波”和“门”变化后成复合型名词词组，即地名；春和秋对应，名词性谓语；临潼：关陕地名，古之兵家必争的关隘；盘山：六盘山；渊明是用陶渊明的名，此处指清凉明镜净的关外泉水；海瑞：海瑞罢官中的人物；晓岚：乾隆宠臣纪晓岚，爱用松题名。陆游和郑板桥是南方人；海瑞和纪晓岚是北方人，暗合诗中出现的天南地北的推动和含义。海瑞对仗陆游，晓岚对板桥，松对枫，再与僧和秋两处押韵。
请指正。谢谢！
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
- • 今又是《周末小叙：辞赋、文姿及文态》
- • 今又是《思，语》
- • 今又是《重读"上林赋”》
- • 今又是《晨早与音乐》
- • 今又是《面皮面子与面相》
- • 今又是《一字歌》
