首页 › 中文商讯 › 查看内容

人口普查员7月将登门造访特定区域尚未回覆的家庭

时间: 2020-7-9 19:36| 查看：4357|评论: 0 发表评论分享到微信

摘要: 美国宪法规定每10年进行一次人口普查。 2020年人口普查的目标是计算2020年4月1日（人口普查日）居住在美国的所有人。人口普查统计数据用于确定每个州在美国众议院中的席位数，并告知各州，地方和联邦立法者在未来10年每年如何分配数十亿美元的联邦资金。 ... ...

美国人口普查局宣布，在全国特定地区针对尚未回应人口普查的家庭展开后续行动，从7月23日开始，人口普查员将开始探访由以下区域人口普查办公室管辖的家庭：

康涅狄格州哈特福德(Hartford, Connecticut)

印第安纳州埃文斯维尔(Evansville, Indiana)

堪萨斯州威奇托(Wichita, Kansas)

宾夕法尼亚州大学城 (State College, Pennsylvania)

弗吉尼亚州水晶城(Crystal City, Virginia)

华盛顿州塔科马 (Tacoma, Washington)

虽然全国大部分的人口普查办公室将于8月11日开始后续的登门造访作业, 而随着8月11日的到来, 人口普查局以普查员及公众的健康安全为前提, 也会在少数特定地区登门探访住户. 之后数星期，行动会扩大到防疫措施已放宽的地区。所有普查办公室都将在10月31日之前完成登门收集普查资讯的工作。

现在，住户仍可以通过填写收到的纸质问卷并寄回。也可以利用my2020census.gov上网回覆或打普通话专线844-391-2020，广东话专线844-398-2020来做出回应。这样就不需要普查员亲自登门收集资讯。

普查员造访时有任何保护双方的措施吗?

人口普查局将为普查员提供口罩，并要求普查员在工作时戴上。他们到访时将遵循疾病预防控制中心和当地公共卫生准则。人口普查员必须在社区开始工作之前，完成有关社交疏离以及相关的COVID-19培训。

人口普查员是从当地社区雇用的。所有的人口普查员都说英语，而且很多具备双语能力。如果上门的普查员不讲住户的语言，住户可以当场要求说他们语言的人口普查员回访。登门的人口普查人员将带着相关材料来帮助识别住户所用的语言。

如果普查员造访时没有人在家，普查员将留下曾经造访的通知，其中包含有关如何利用上网，打电话或以邮件进行回覆的信息。人口普查局鼓励住户与普查人员合作，并确保在2020年4月1日生活在其家庭中的每个人都被计入。

如何识别人口普查员?

可以通过有效的政府身份证件及照片，美国商务部水印以及证件上的失效日期来识别人口普查人员。为了确认人口普查员的身份，公众可以联系其区域人口普查中心与人口普查局代表交谈。

为何某些区域办公室决定早于8月11日开始让人口普查员登门造访？

人口普查局的运营领导层确保特定区域办公室有足够的准备展开提早上门的作业, 以跟进尚未回应2020年普查的家庭。为了遵循联邦，州和地方政府的安全和健康指南, 每周视情况宣布普查员提前上门的特定区域。为此, 普查局对各地区的普查状态进行了全面审查, 并考虑为普查员购买个人防护的进度, 以确保人口普查局工作人员能够安全地恢复操作。

关于2020年人口普查

美国宪法规定每10年进行一次人口普查。 2020年人口普查的目标是计算2020年4月1日（人口普查日）居住在美国的所有人。人口普查统计数据用于确定每个州在美国众议院中的席位数，并告知各州，地方和联邦立法者在未来10年每年如何分配数十亿美元的联邦资金。

有关更多信息，请访问2020census.gov