亨特·拜登资料图 美联社 美国中文网综合报道 总统拜登的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)与前总统川普的儿子小唐纳德·川普(Donald Trump Jr.)近日的口水战持续不断,两人周四又开启了新一轮的隔空互呛。 亨特·拜登周四晚上在Jimmy Kimmel脱口秀上露面时被主持人问及小川普声称亨特取得任何的成功都只不过是因为他姓拜登,亨特对此说法不屑一顾。 “这简直非常可笑,这么说已经很轻了。”他说。 亨特说,他“已经学会”不要“花太多时间想这些人说的话”,他是指川普家族和其他政治对手。 “政治环境已经变得如此有毒。”他说。“而且我希望我父亲能够重新将这些有毒的东西摘除掉。” 拜登被问及是否曾见过小川普时说,他不记得与小川普见过面。 亨特在他的新回忆录中回击川普几名子女的抨击,称他是凭借自己的能力而不是家族的声望找到了工作。亨特在周四的采访中再次回应了这个问题。 “我大学是在耶鲁大学法学院读的。我在去Burisma之前至少在十几个董事会任职过。”他说。“我曾是Amtrak董事会副主席。我曾担任World Food Programme USA(一个以支持世界粮食计划署为宗旨的美国非政府组织——编者注)的董事会主席,为世界上最大的人道主义组织提供支持。我在公司治理方面是专家。我是被请去担任管理公司的董事会成员的。” 在激烈的2020年总统大选的最后几个月中,媒体披露了亨特笔记本电脑的大量电子邮件,引发了有关拜登父子与外国商业活动联系的问题,其中包括亨特任职的乌克兰天然气公司Burisma的腐败问题。 去年12月,亨特通过拜登过渡团队宣布,他正在接受联邦调查,据报这是针对税收欺诈的调查。 有报道称,由于他的父亲乔·拜登是美国对乌克兰政策的“关键人物”,Burisma“每月向亨特支付高达50,000美元”。 除了与乌克兰的联系外,其他电子邮件还显示,亨特与中国最大的民营能源公司讨论了潜在的商业交易,其中包括给“大人物”10%的股份,后来亨特的前商业伙伴托尼·鲍布林斯基确认此人是乔·拜登。 亨特否认有任何不当行为,并表示他没有在司法部的调查中试图与检方达成认罪协议。 小川普则抨击称,如果是他遭遇同样的情况,他面临的审查将更加严格。 |