注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

喜乐花园 //www.sinovision.net/?3453 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 我行我素,此生无悔!

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

美国总统、副总统公布个人税务报表

热度 12已有 6817 次阅读2021-5-18 17:15 分享到微信

美国总统、副总统公布个人税务报表_图1-1

美国总统、副总统公布个人税务报表_图1-2

拜登夫妇的2020年度联邦和州个人所得税报表共32页
以上是联邦个人所得税报表的第一和第二页

昨天,美国白宫发表声明,公布了总统拜登和副总统哈里斯的个人所得税报表。声明全文翻译如下:(请以原文为准)

“今天,总统发布了他2020年度的联邦个人所得税报表,延续了一个几乎没有间断的传统。在这次发布中,总统向美国公众公开了23年来的全部个人所得税报表。”

“总统和第一夫人联合申报个人所得税,(2020年度的)毛收入为60万7336美元,他们缴纳了15万7414美元的联邦个人所得税,有效税率为25.9%。总统和第一夫人捐赠了30704美元给10个慈善机构,占收入5.1%,其中最大笔的捐赠是给《拜登基金》的10000美元,这是一个专门为保护儿童防止虐待的公众基金。

总统和第一夫人公布了他们向特拉维尔州申报的个人所得税,共缴纳了28794美元的特拉维尔州个人所得税。第一夫人还公布了她向维琴尼亚州申报了个人所得税,缴纳了443美元的税款。

这里查看总统和第一夫人的税务报表。”

“副总统和第二绅士也公布了他们2020年度的联邦个人所得税报表,和他们在加州以及哥伦比亚特区申报的个人所得税。副总统公布了包括今年共17年的税务报表。

副总统和第二绅士(哈里斯的丈夫埃姆霍夫Doug Emhoff)所申报的(2020年度)毛收入为169万5225美元,缴纳了联邦个人所得税62万1893美元,有效税率为36.7%。他们还缴纳了加州个人所得税12万5004美元,她的先生Emhoff还缴纳了哥伦比亚特区个人所得税56997美元。他们在2020年度的慈善捐款为27006美元。

这里查看副总统和第二绅士的税务报表。”

在拜登夫妇2020税务报表所申报的个人收入中,25万2035美元来自退休金pensions和年金annuities,45836美元来自社会保险金,21万2681美元来自拜登夫妇所创办的Giacoppa公司,12861美元来自第一夫人教英文的《北维琴尼亚社区大学》。

美国总统和副总统卸任后,通过写书和演讲,可以获得大笔收入。2016年拜登从副总统职位卸任后所创办的Giacoppa公司,就是为处理出书和演讲的收入和支出所设立的。

副总统的丈夫埃姆霍夫是一位娱乐界的律师,他们夫妇2020年度收入的主要部分,来自她的律师丈夫哈里斯本人的收入主要是当参议员的薪金。已经有人在网上批评副总统夫妇,他们的收入比总统高很多,但是慈善捐款却比总统少,在其收入中的占比只有1.6%。

不论总统还是副总统,都属于美国1%的高收入阶层,将受到新税收政策的影响,缴纳更高的所得税。

总统和副总统除了需要向联邦和州的税务局申报个人所得外,还需要根据美国法律,申报个人财务状况,并向社会公开。可以在这里点击查看总统的财务报表(共11页),和副总统的财务报表(共15页)。

在财务报表的金额栏目中,只需要填报一个范围,例如拜登在银行1的存款为50-100万美元,在银行2的存款为25-50万美元,在TD银行的房屋抵押贷款为25-50万美元,等等。











鸡蛋
9

鲜花
1

握手

雷人

路过

刚表态过的朋友 (10 人)

发表评论 评论 (9 个评论)

回复 随笔 2021-5-20 12:14
mgzww999: 在川普四年掩盖自己的税务之后,美国这个延续五十多年的好传统又恢复了,有利于信息公开和选民的监督。从他们公布的裞表可以知道拜登加税计划对他们自己的影响, ...
看税表,60万交了16万的税,中规中矩,没哈好炒得。很想看看聪明的老川的税表,怎么实现0上税的?
回复 随笔 2021-5-20 10:40
老刘,拜登俩口子收到的pensions是260233, 社保的收入是 53925 , 一共是 $314158 美元。 您说的252035和45836( $297871)是免税后的收入,也就是说他们有16287美元的收入是不需要上税的。这是国家对退休人员的税务减免。
如果只收到社保收入一般是不需要上税的,不仅联邦,大多数州税也会全免。
美国在职副总统的收入是23万,拜登退休以后可以拿到26万,还可以免一部分税?都说政府工作退休比上班拿得多,这张税表让人开眼了。
要知道,非政府的工人阶级退休领取的的社保,不论你退休前交多少社保基金,退休后最高每年也就可领取3万多。而且拜登俩口子可以一边领社保福利一边工作(21万),社保基金也不需要交了。    政府非政府退休后的贫富差别可是够悬殊。
不过,拜登两口子的收入确实是不高,居然还有25-50多万的房贷, 3.75%的利率。看明细表,两口子至少有上百万的投资和银行存款,基本就没有回报,不如还了贷款。
回复 rubin 2021-5-20 08:09
公布税表是个好办法,至少可以满足全世界民众的好奇心。
回复 mgzww999 2021-5-19 18:54
小虫: 个人40万才要多交税,两个人40不属于加税范围。
谢谢更正,夫妻合报是大约51万:The President plans to increase the income-tax rate from 37% to 39.6% for families earning more than $509,300, and for individuals above $452,700
回复 小虫 2021-5-19 17:43
mgzww999: 在川普四年掩盖自己的税务之后,美国这个延续五十多年的好传统又恢复了,有利于信息公开和选民的监督。从他们公布的裞表可以指导拜登加税计划对他们自己的影响, ...
个人40万才要多交税,两个人40不属于加税范围。
回复 mgzww999 2021-5-19 17:21
在川普四年掩盖自己的税务之后,美国这个延续五十多年的好传统又恢复了,有利于信息公开和选民的监督。从他们公布的裞表可以知道拜登加税计划对他们自己的影响,如果夫妻四十万以上收入加税,总统和副总统都要多交税,副总统增加得更多。
回复 小虫 2021-5-19 14:17
不去做有利于国家人民的事情,每天秀自己,这种总统很无聊
回复 小虫 2021-5-19 13:07
公布税表说明说明?有没有这个必要?是针对川普吗?要成为法律才可能要所有美国总统嗮税表。拜登政府天天搞事情,想搞有钱人和企业,今天又想+医疗行业的税。股票今天又大跌
回复 小虫 2021-5-19 12:39
拜登没有多少钱,但是他儿子在外面赚钱很多

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2021  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部