注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

滚滚红尘美利坚 · 张允遐 ... . ... //www.sinovision.net/?581048 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 变幻无穷异乡路,妙手妙笔挥红尘

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

笨小孩的世界(一)

热度 6已有 2340 次阅读2021-4-8 15:16 |系统分类:文学分享到微信

笨小孩在悠悠岁月里晃荡了波澜不惊的半个世纪,晋升笨大叔,思维空间享受着辽阔的游荡飞翔。

笨小孩的世界(一)_图1-1

画作来自好朋友刘佑局大师(大师画语:水西早春)

 某天,笨小孩在岁月的一旁想着念着,如此的念着山那边一墙的葱荣,是否春意嫣然,是否入秋渐凉,是否零落了朵朵繁花的情与义,是否当年的树苗,已经成了参天大树,植入了岁月的年轮。

 岁月在你来我往中,红尘几许,那些美好的年华,你不惊,我亦不扰。就这样,数着岁月的过往,一天又一天,一年又一年,坐在时光的尽头,与岁月淡淡地相守。

突然有一天,笨小孩喜欢上老旧的东西,坐在一堆老旧的书前,把中国的诸子百家,西方的哲学大卡们的书看了一遍,终于发现中外的古典文化,精华啊!把它用在今天,精妙啊!

笨小孩的世界(一)_图1-2

画作来自刘佑局大师(大师画语:只要光芒不熄,世界就会充满希望!)

回味无穷的哲理星空:

[1] At a certain age some people’s minds close up; they live on their intellectual fat.

到了某一个年龄段,有某些人的脑袋就会封闭起来,他们靠储存的知识脂肪生活下去。

[2] Marriage resembles a pair of shears, so joined that they cannot be separated; often moving in opposite directions, yet always punishing anyone who comes between them.

结婚像一把大剪刀,连在一起分不开时,就会往相反的方向移动,但又对那些走进中间来的人重重的惩罚。

[3] When you see a married couple coming down the street, the one who is two or three steps ahead is the one that’s mad.

当你看到一对夫妇走在街上,那走前两、三步的那个就是正在发火的。

[4] My folks didn’t come over on the mayflower, but they were there to meet the boat.

我的家族并没有乘着五月花号来,但他们是在那岸上迎接该船的到来的。

[5] He who comes up to his own idea of greatness must always have had a very low standard of it in his mind.

自以为已经达到了伟大的程度的人,他心目中的所谓伟大目标,其标准一定是很低的。

[6] England and America are two countries separated by the same language.

英国和美国是由同一种语言分开来的两个国家。

[7] Compare to the city, the country looks like the world without its clothes on.

与城市比较,乡村就是看起来象没有穿上衣服的世界。

[8] Everyone complains of his memory, no one doubts of his judgement.

每一个人都会抱怨自己的记忆力,但没有人会质疑自己的判断力。

[9] Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.

那些不能牢记往事的人,是注定会重蹈覆辙的。

笨小孩的世界(一)_图1-3

 作者简介:张允遐,中国财经出版社合作作家,【滚滚红尘美利坚】作者。该书被中国各地图书馆和美国公共图书馆收藏。

【中国作家协会】评定为海外优秀作家。

并多次获得中国中央电台、中国侨联等高层次的文学奖项。

多年来共发表了不少颇有影响力的作品,其中得奖作品十多篇,并由北京电影学院改编成电视剧。

 

請關注《歲月抒情》微信公眾號,可以即時收看更多精彩!

 










鸡蛋
3

鲜花
1

握手

雷人
1

路过

刚表态过的朋友 (5 人)

发表评论 评论 (3 个评论)

回复 活到100岁 2021-4-9 20:04
“与城市比较,乡村就是看起来象没有穿上衣服的世界。”与您说的情形恰恰相反,前几天在手机微信上有一档电视节目与易中天坐在一起的那个女主持人,两个肩膀上的乳罩吊带就是有意给观众看的。这就叫内衣外穿!外衣不穿,
回复 张允遐 2021-4-9 14:35
ksliu: 刘佑局的画在美国有卖吗?
现在应该没有,不过去年听说在纽约办画展,由于疫情推迟了,如果今年开,我告诉您,一般情况下画展结束后通常会售卖展品。
回复 ksliu 2021-4-8 21:47
刘佑局的画在美国有卖吗?

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2021  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部