注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

陈玉明 //www.sinovision.net/?40414 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 陈玉明

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

博文

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定 ...

热度 4已有 1057 次阅读2020-3-25 18:47 |系统分类:摄影分享到微信

众所周知,封建时期的中国国力强盛,国土幅员辽阔,当时的很多小国都是中国的附属国,除了大家熟知的日本与韩国之外,越南这个国家,在历史上也曾与中国有着很深的渊源。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定 ..._图1-1

说到越南这个国家,相信大家应该都不陌生。历史上的越南,曾是中国的一部分,他们的祖先和我们一样,都是说汉语写汉字的,只不过在越南独立后,汉字就被废除了。之前在越南境内的一座古墓中曾发现了一道圣旨,上面全是汉字,为此,越南的专家只能向我国求助!这究竟是怎么回事呢?

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定

近代时期,越南境内的一座古刹中,越南的专家们发现了一座年代久远的古墓。在这座古墓中,出土了很多越南古人使用过的物品。就在这时,令人尴尬的事情发生了。当时在场的所有越南专家,完全看不懂这些文物到底是什么?因为这些文物上记载的文字,并不是他们所熟悉的越南字,而是一种他们完全看不懂的文字符号。经过一番仔细的挖掘,最终越专家们还在这座古墓中,发现了一道距今有着800多年历史的圣旨,然而圣旨上记载的内容,他们依旧看不明白。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定

无奈之下,越南的专家只能拿着这道圣旨,向我国求助,看看能不能翻译出圣旨中的内容。说到这里,或许很多人都已经猜到了,越南古墓中发掘的这道圣旨,其实是封建时期,中国的皇帝颁布给他们的,如今的越南人民,早已不再使用汉字,自然也就看不懂圣旨记载的文字内容了。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定

其实也不能怪越南的专家,看不懂圣旨上文字。本来在历史上,越南就曾是中国领土的一部分,自秦朝开始,越南就长期归属于中国的统治。历史上,越南又被称为安南。到了清朝时期,嘉庆皇帝执政前,安南也一直都是中国的附属国。

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定 ..._图1-5

由于长期归于中国统治,中国的文化,自然也就成了越南文化的一部分了。1917年,越南国内废除了汉字的使用,推行以拉丁字母为基础的越南字,就这样汉字退出了越南的历史舞台,这也导致越南国内的专家,不认识圣旨上的记录的汉字,成了越南考古史上的一大糗事。越南的古墓中,出土中国皇帝的圣旨,足以看出封建时期,中国的实力所在了!

越南某古墓出土一道圣旨,写的全是汉字,越南专家请中国帮忙鉴定 ..._图1-6

历史是最公平的见证者,即便过去了数千百年,中国的印记,依旧深深扎根于很多国家的文化之中,令国人无比自豪。


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花
3

握手
1

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (4 人)

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部