注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

丹奇 //www.sinovision.net/?64979 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 好浪尖上舞蹈,喜荆棘中漫步

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

老美也疯狂(2)卡尔的故事之打乒乓

热度 12已有 3468 次阅读2012-3-6 11:35 |个人分类:回国见闻|系统分类:文学| 乒乓, 故事, 卡尔 分享到微信

(二)  居然会打乒乓

 

原以为卡尔博士是一个只懂得钻研化学的科学家,可能不谙太多生活乐趣。俺此番带他来到我们在内蒙古呼和浩特的供货商基地考察。除了吃饭的时候,小心关照不让他喝醉。其他的就是看着他津津有味地品尝着各种美食。这个老美好伺候,基本对中国食物没有禁忌。倒是省事。

 

第 二天上午完成了考察任务,中午就在公司小餐厅就餐。用餐完毕,经过旁边的娱乐室,里面有员工在打台球。咱的手开始痒痒了。忙问他们有没有乒乓球台子。果然 有。哈,同志们,俺要打乒乓球!忙问卡尔,会打乒乓吗?俺几乎可以断定老美是不会打乒乓球的。这可是俺中华儿女的国球。


卡尔博士依然是谦谦地笑着,“I will try! 我 可以试试!”进来乒乓球室,看着久违的乒乓球桌,俺马上跃跃欲试。拿来两块反胶直拍,一块给了卡尔。俺先发个下旋球,咦,卡尔竟然把球给推回来了,俺最喜 欢搓球,又给他搓了回去。只见卡尔不紧不慢,左右逢源地给俺拉长球。咱有些惊呆了,又有些恍惚,还以为是和一个中国同胞在打球呢!


嘿,卡尔,你咋会打乒乓球呢?俺不敢相信自己的眼睛。他要不是腿不方便,估计还可以更有攻势。“当年很小的时候,打过乒乓。那时尼克松总统重建与中国的外交关系,基辛格博士开启了乒乓外交史后,我们就对乒乓球感兴趣了”


“对,对,对,美中之间重建外交关系,完全是30多年前的乒乓球交流启动的。小小银球传友谊!”俺开始对卡尔刮目相看。他对美中关系的发展居然也有一些研究!


一 道弧圈球划过去,卡尔稳稳地接住,并挡了回来。俺瞅准时机,一个反手把球给抽杀过去。赢了!俺不免有些得意:嘿嘿,总算为国人扳回点面子。想着就哈哈大笑 起来。卡尔也开心地笑起来。积极地去捡球。俺阻止了。让旁边观战的几个经理帮忙。为了照顾卡尔的腿脚,这是俺给他们立下的规矩。


中途卡尔要求休息,俺继续与其他几个经理对阵,也不失时机成功地反手扣杀了几回。赢得一片喝彩。卡尔兴致勃勃地观战,并不失时机地点评。俺看得出他的水平与俺不相上下,但没看见他试图强攻。就问他“为啥你拉宁愿拉长球,不愿抽杀?”


卡尔回答:“I play for fun, you play to win”(我打球是为好玩,你打球是为赢球)。


好深刻!这就是中美文化的不同。我们在玩的时候也念念不忘赢球,因为我们从小就被培养“要出人头地”,“争当上游”的竞争心理。反观卡尔博士,一副轻松的心态。玩的时候就玩得尽兴,工作的时候就无比投入,严肃认真。


俺要面壁去了!

 



老美也疯狂(2)卡尔的故事之打乒乓_图1-1

老美也疯狂(2)卡尔的故事之打乒乓_图1-2










鲜花

握手
6

雷人
2

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (8 人)

发表评论 评论 (18 个评论)

回复 丹奇 2012-3-8 17:19
国际盲流: 我打球是为好玩,你打球是为赢球!这也反映出老美和我国人的心态哦!
没错,不一样的心态!
回复 国际盲流 2012-3-7 19:57
我打球是为好玩,你打球是为赢球!这也反映出老美和我国人的心态哦!
回复 放飞情感 2012-3-7 16:57
    
回复 theLinmingda 2012-3-7 12:50
丹奇: 有道理!
谢谢你。
回复 丹奇 2012-3-7 11:50
光头: 垂赏垂赏超级垂赏!
如此垂赏,不敢当了。
回复 丹奇 2012-3-7 11:50
fengdanbailu: 呵呵,我们是玩球也要赢球。姐姐好球技。
玩就玩,赢就赢。
回复 丹奇 2012-3-7 11:50
theLinmingda: 观念指导行动。
有道理!
回复 丹奇 2012-3-7 11:49
黄月亮: 反胶 直拍 下旋 弧圈----反手扣杀!
懂行的来了!
回复 丹奇 2012-3-7 11:49
黄月亮: 反胶 直拍 下旋 弧圈----反手扣杀!
晕了?
回复 丹奇 2012-3-7 11:49
放飞情感: 憨厚的老美 也喜欢俺最喜欢的乒乓球
这个老美很可爱!
回复 丹奇 2012-3-7 11:49
中间偏左:    呵呵,这个卡尔有点儿意思
后面还有有趣的故事!
回复 丹奇 2012-3-7 11:48
礁石: 当老美要“win”的时候,他们下手会非常凶狠果断。
平时又相当地彬彬有礼。
我想,算是“美国特色”。呵呵。 ...
看的很透!
回复 fengdanbailu 2012-3-7 08:25
呵呵,我们是玩球也要赢球。姐姐好球技。
回复 theLinmingda 2012-3-7 05:03
观念指导行动。
回复 黄月亮 2012-3-6 23:06
反胶 直拍 下旋 弧圈----反手扣杀!
回复 放飞情感 2012-3-6 22:41
憨厚的老美 也喜欢俺最喜欢的乒乓球
回复 中间偏左 2012-3-6 20:53
   呵呵,这个卡尔有点儿意思
回复 礁石 2012-3-6 13:25
当老美要“win”的时候,他们下手会非常凶狠果断。
平时又相当地彬彬有礼。
我想,算是“美国特色”。呵呵。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2022  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部