美国中文网陈若珵纽约报道 5月22日纽约州长库默宣布了一项新的贷款政策,纽约前进贷款基金(NYFLF),向纽约州小商业、非营利组织和在纽约州拥有房产的小房东提供借款,缓解他们难以获得联邦小商业薪资保护项目或灾害贷款资金的窘境。 纽约州府纽约州帝国发展公司网页 据悉这项贷款针对的是全职员工人数在20人或以下的特定企业或非盈利组织。借款企业或组织在递交申请时必须存在一年以上,并证明自身的经济困难是直接由新冠及相关政策比如在家工作或社交距离造成的。贷款的利率为小商业及房东年率3%,非营利组织年率2%,还款期为5年,期间可以无条件提前还款,且无需抵押,但和联邦薪资保护项目PPP不同,该贷款必须偿还。申请到的款项可以用以作为工作资本、库存、市场营销、租金、供应和其他适应社交距离下的经营政策,但不能用以再融资。 根据规定符合贷款条件的企业、组织和个人包括: 1.小商业最多可以借款10万元或其2019年任意三个月营业额的100%金额,前提是企业年总收入低于300万元且未收到过联邦小商业署的新冠援助项目资金。 2.非营利组织/宗教组织(以非支持宗教聚集或活动为前提)最多可以借贷10万元或其2019年任何三个月支出的100%金额,前提是其服务必须直接向纽约州提供,包括日托、法律事务、食品银行等。 3.小房东最多可以借款10万元或根据其2020年4月/5月实际净运营收入的减少,预估的3个月净运营收入减少额,前提是其拥有的房屋单位不超过200个或单个物业不超过50间。同时其物业需要位于人口普查的中低收入区,且必须维修、运营良好,没有重大违规,房东没有信誉问题。 需要申请贷款的企业或个人可以通过纽约州帝国发展公司网站申请,预申请已经于5月26日开放,审核过程将根据地区或行业重开状况,从6月1日逐步开始。 相对联邦贷款,纽约州该项贷款将集中针对更小型的社区企业,帮助他们度过难关。此前库默表示,纽约州任何企业如果在疫情中裁员,而疫情后没有重新恢复此前的雇员人数的话,将失去一切获得补助的资格。 |