注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

juliawanghk的个人空间 //www.sinovision.net/?523465 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

更新【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia ...

已有 123 次阅读2019-11-11 11:23 |个人分类:【诗联笑画】|系统分类:文学分享到微信

更新【默克爾告別演講】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia

推倒围墙三十年,
柏林德国换新天。
多情演讲富诗意,
治国齐家似烹鲜。
11Nov 2019  “双11.11by Julia 香江

更新【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia ..._图1-1

默克爾告別演講!她竟這樣評價中國和美國!讀完淚流滿面……

2018-12-15 由 雲掌財經網 發表于環球


這個虛偽的世界裏

總是會存在着

這樣那樣不為人知的骯髒交易

而且早就設計好了!

——默克爾

默克爾並沒能挽救德國的命運

德國的命運是歷 史的大勢所趨

沒有任何人能挽救歐洲,挽救德國

但是默克爾穩穩的送了德國一程

她依然值得尊重!

默克爾是如何看待中國的?

如何看待美國的?

如何看待未來世界格局?

總之,讀完她的發言

讓我淚流滿面!

世界上有如此偉大的女政治家,

她有着如此細膩而熱烈的情感

情感如此細膩深沉灸熱,

她不僅僅是一個偉大政治家,

她還是一個詩人和哲學家

在她的演講中

沒有一句老套的政治口號,

完全沒有那些始終如一的

空洞而枯燥的政治熟語,

我們聽到的全是

對一個民族生死榮辱的憂患,

對一戰二戰罪惡德國歷史的深刻反 省

對德國法西斯民粹主義的痛深惡絕,

對民主德國的眷戀,

儘管她一直站在權力的巔峰

卻一點都沒有對權力的留戀,

她放棄了下一屆任期的選舉,

她流着眼淚告別熱愛她的民眾,

說出了這一段來自心底的語言,

現在她要走了,

站在柏林圍牆前,

她流着眼淚說了這麼一段

痛徹骨髓的話……

我的命運與德國前途

站在曾經的、柏林圍牆 倒塌的東西德分界 線上,或許,這是我政壇生涯中的第一次,也是最後一次「和盤托出」。我不再有所顧忌。

因在前不久的那一天,我就已公開而又慎重的宣告,我將不再謀求我所屬黨「聯盟主席」之職,更 不會在2021年總理任期結束後尋求連任。

這個決定,已徹底違背了,我自己多年來的堅守,執政黨主席與總理職務要永不分離這一主張。這是一種「警告」,我的命運與德國前途......

為什麼?為什麼現在的我是 如此的低沉與悲觀。

為什麼我的嗓音與情緒,沒有了往昔「鐵娘子」的毅力剛強,沒有了力挽狂瀾的雄心壯志,轉而是弱女般的卑微無力,與淚如雨下。

那是因為,我早已對這個充滿着虛偽的世界,感到 了無比的厭惡 與痛恨,正如一名德國女詩人的那首《命中注定》,「(我是)多麼渴望呼叫你的名字,(可)又多麼害怕喚出你的惡名」,我的德意志祖國。

我曾信誓旦旦要振興這個國家,曾鼓起勇氣試着要大聲地叫喊出她的名字, 可是,沉重的歷史包袱,過往的傷痛記憶,第一次世界大戰與第二次世界大戰的德國角色,又令我不得不吞吐難言,如芒刺背。

難道,難道這就是我作為一名德國人的宿命?我又該何處安身,這個國家又該 何去何從。

現而今,正在被「民粹主義」焚燒的德國,似乎已被蒙蔽了雙眼,已沒有多少人能感受到如今我的尷尬處境,以及掩藏在內心深處的揪心痛楚。

然可知道,我何嘗不渴望,渴望呼喚出生我養我的那聲 名字, 但是,但是過去的歷史與現實的環境,又令我不得不有所顧慮,顧慮就此招惹上背負一生的罵名。

沒有人可以明確的告訴我,一個世紀以來,對這個浮沉不定的國家,對於她的前途命運,究竟該如何去愛、如何去恨,是無休止 的詛咒,還是新生般的釋懷。我很矛盾。這就是如今的我,我所嘔心瀝血的,政治生涯中的真實寫照。

自1989年從政以來,就職於東德的最後一屆政府的當初,我就陷於這種糾結之中,直到自己違背自己曾經的「堅守」的如今,也仍然未有絲毫改變。

作為一名德國人,引用法國人的詩章,絕非是所謂「政客」那華而不實的煽情渲染,更非是我眷念權位的憐憫哀怨,而是來自這些年來法德之間的關係,以及所面臨的共同命運,這是我對現實的痛徹領悟,對整 個歐洲與德國未來命運的一場「控訴」。

「統一、主權與自由,是我們千秋萬代的誓言。……為了德意志祖國永遠繁榮昌盛」在這首偉大的國歌聲中,我肩負着偉大的歷史使命,於2005年正式成為德國第一位女性聯邦總理,走向了人生命運的巔峰之途。儘管我是一名所謂的女流之輩,但時至今日,我可以自豪的說,我不辱使命,對於德意志。

比如,在經濟層面,德國迎來了冷戰後最長的增長周期, 而且還率先從西方國家中走出國際金融危機;在歐洲層面,更是成功的主導了「如何應對歐債危機」,並在烏克蘭危機、伊朗核問題等重大國際問題上也頗有建樹 ,還贏得了一片讚譽之聲。

什麼「全球最具影響力人物」,什麼「全球最有權力人物」,什麼「全球年度風雲人物」,《時代周刊》與《福布斯》這些全球聞名的刊物排行榜,紛紛將我個人的照片貼滿了全世界。

對此,儘管我當之無愧,但我也從來沒有為這些虛名得意忘形,反而增加了 我的更多擔憂,只是之前並沒有有所發現,而是最近兩年來才得出的一絲「醒悟」。我為這種「失誤」感到自責。

原來,在我獲得這些「殊榮」的背後,有關東歐烏克蘭危機的那場明斯克會議,「德國立場 」起到了至關重要的作用,俄羅斯贏得了這場戰爭的「主導權」。然而,德國換來的不是嘉獎,而是被美國新增20枚核彈。

早在2010年,德國 聯邦議會就以三分之二的票數通過,「要求美國盟友從德國撤走核武器」,可如今卻不減反增,德國的上空又再次充滿了壓抑的詭異氣氛。而極具諷刺的是,這道枷鎖,卻不是德國自身的「涌 動」,而是來自遠方的「強加」。 這是一個虛偽的世界,分割的世界。

可見,跪拜了半個多世紀的 德國,無論如何去做,到如今,仍然還是沒有「主權」,沒有「自由」,更沒有「統一」。

這些年來,我還觀察到一個比較詭異的現象,「民族主義」從美國國內急劇升溫,種族主義嚴重,民粹主義泛濫,但卻將納粹主義與猶太人「並列一體」,並作為被仇視的「共同對象」。

與此同時,就像是世界的一台「播種機」,它還向全球灑滿開來。這是在影射誰,挑撥誰,矛頭對準的又是誰,顯而易見。所以對於如今德國被點燃的「民粹主義」,我一點也不感到有何驚詫。因在這個虛偽的世界裏,總是會存在着這樣那樣不為人知的骯髒交易,而且早就設計好了。

他們認為,我們前總理的雙膝,在二戰遇難紀念碑前,要麼就是沒有跪夠 ,要麼就說不該跪。「不該跪」的意思就是挑起德國的「民粹主義」,「還沒跪夠」的意思就是借挑起的「民粹主義」之名,再次將德國打入第 二 次世界大戰後的那道「柏林圍牆」,總之,就是要讓德國永世不得翻身,哪怕是德國的合理「訴求」。

這種「民族主義」傾向,可謂用心險惡。

我比誰都更能親身感受,更能痛徹心扉,德國在歷史上,吃過「民族主義」的大虧,給世界帶來了莫大的災難。正是為了避免重蹈覆轍,我與馬克龍在第一次世 界大戰結束一百周年紀念活動上,同聲一辭的高聲譴責「民族主義」。當然,不僅僅只是針對美國,還要看看那道「柏林圍牆」。

看看,美國退出《中導條約》,明是對付他國,可最終的寓意又是什麼,我只能 點到為止,就是「東西德」的那條線,又再時隱時現。還有,為什麼又要退出「伊核協議」,掩藏在其中的目的,還不是如出一轍。

所以,歐洲只能自己依靠自己。這就是我為何要力挺馬克龍的呼籲,歐洲需要建立一支屬於自 己的、真正的歐洲軍隊的核心原因所在。

而且我也一再強調,只有一個更強大的歐洲才能保衛歐洲。而馬克龍這顆冉冉升起 的歐洲新星,似乎也悟透了我的「話中有話」,對此,我也如釋重負,儘管我即將告別政壇。

不管德國如何做,都要將德國打回二戰格局、重建那道「柏林圍牆」,還欺負我是一介女流之輩,無視我在烏克蘭危機以及伊核協議 上所作出的努力,以及我為世界和平所作出的貢獻,迫使我不得不公開表態不再連任,並違背我最初 的「堅守」,將「黨政分離」其原因又何在?除了2015年處理的那場「難民危機」(開門政策)的失誤以外,或許更多的原因 ,還是我在2014年向中國友好的贈送了一幅「大清地圖」,他們看不慣。

然而,這又何錯之有,難道一輩子都要將中國困於囚籠之中?這是霸權主義的做法。藉此,我也體現出德國的訴求,跪了半個多世紀德國,難道不應該是回歸到正常國家。

可萬萬沒想到,這兩年來,從美國延伸開來的所謂民族主義,就像瘟疫一樣迅速波及德國,將德國的願望重新墮入深淵,再次打回那道「柏林圍牆」。孤立主義、單邊主義、保護主義,摧毀着世界的一切!

而與我一樣受到欺負的女人,還有英國首相特雷莎·梅,被中國網民尊稱為「梅姨」的她,前兩天在接受議會質詢時,還遭到陣陣「起鬨」與「逼宮」。

儘管英國在脫歐問題上,與歐盟談判協議多有分歧,但 在11月8日歐盟脫歐官員演講時,我還是以中途退場的方式來「聲援」了她一把。因為現在的歐盟,早已不是原來的歐盟,當年烏克蘭危機之時,美國怒斥 歐盟的那盤電話錄音,究竟是被「竊聽的」,還是被「誰送去的」,結 合如今的世界格局,至今想來,都還是一大「懸念」。這也是我為何要呼籲,重建歐盟、組建歐洲軍隊的另一層原因所在。

所以說,我特別理解英國的脫歐決斷與議程,「變異」的歐盟又該拿什麼來留不住心灰意冷的英國。目前,一方面第一次世界大戰紀念活動之際特朗普反對「法德倡議建立歐洲軍隊的主張」,一方面英國脫歐之際俄羅斯軍艦又開進了英吉利海峽,而當前澳大利亞也跳了出來、稱英國應加強在東亞活動,可謂是「你方唱罷我登場」。這套組合拳,究竟是阻止「歐洲軍隊建立」,還是在阻止「英國脫歐」,還是為「倒戈英國首相」助威,我不知道。

我只知道,這一切的一切,都是有軌跡可循的。正如一名德國女詩人的《我多想知道》,或許就已表達出我此時的內心煎熬,以及倍感困惑的迷惘,「我多想知道,你最後的目光落在什麼地方……渾然落在盲人身上?還是落在,足以塞滿一隻鞋的泥土上,多少分離和死亡/把這片泥土染成黑色的一方?」

是的,「我多想知道」,國家的驕傲和軍事傲慢,曾經將兩場世界戰爭引向了流血事態的過去,現在是否又要在歐洲大地上燃燒。我想說的是,德國已經受夠了第一次世界大戰與第二次世界大戰,再也不想掉進自身的或 他人的折騰之中, 再也不想看到那道傷痕累累的「柏林圍牆」,那道被分割的「柏林圍牆」。

所以,我為何要在第一次世界大戰百周年紀念活動後的「巴黎和平論壇」上、身穿白色禮服演講,警告狹隘的「民族主義」正在擴大,那是因為「白鸛 」是德國的國鳥,是吉祥的象徵,和平的天使。

這一切,正是我看到了德國「民粹主義」背後所掩藏的「真相」——就是那一道「柏林圍牆」,分割一切的柏林圍牆,如今已不再局限於德國,而是整個歐洲,乃至整個 世界。

正是如此,那道「柏林圍牆」,英國看透得比較早,不僅及時及早地提出脫歐議程,而且還是第一個加入亞投行的西方國家。這也是我佩服英國的先見之明所在。

所以,我認為,在即將於12月1日阿根廷舉行的20國論壇峰會上,屆時除了我以外,想必英國、法國等國,也應當與中國談談未來,不分東方西方、不分意識形態,將所謂對華武器禁運的謊言拋離,務必與中國開展太空空間站合作,開闢宇宙、走向人類的美好明天。互利共贏才是王道,而不是那道若隱若現的「柏林圍牆」。

德國與歐洲的命運,都應由自己做主。既然當初德國有勇氣推倒柏林圍牆,難道今天的歐盟就沒有這個勇氣「自我革新」,打破陳舊的思路,尋求新的出路,除非早已變質——正如上述我所懷疑的,「那盤歐盟被竊聽的 錄音」。

偉大的歌德先生曾說過,「誰遊戲人生,誰就一事無成;誰不能主宰自己,誰就永遠是一個奴隸」。 歐洲與德國,不能再被「遊戲」與「耍弄」,都應跳出老套的舊世界思路,那道「柏林圍牆」。

而作一名德國人,為了德國的尊嚴,為了德國的自由,為了德國的主權,跪拜了半個多世紀的我們,也要主宰 我們自己的命運,獲得我們自己應有的訴求。只是在「民粹主義」被挑起的當下,德國的路,還任重而道遠。
 
我的命運,始終心繫德國,但為了德國的明天,即便失去政壇生涯,失去我曾經的榮譽,我也要告訴歐洲,告訴全世界,別中了「新柏林圍牆」的虛偽圈套,重新墜入那場血與淚、冰與火的世紀災難……

「沉默可能產生誤解,我需要說話,說話將我推向歧途,我必須沉默(米勒)」。這是我政治生涯以來的第一次,也是最後一次「和盤托出」,但絕不是走向「歧途」,而是揭露新的「枷鎖」,揭露世界正被構建的那道新「柏林圍牆」,但也為此而又不得不再次沉默。儘管我即將沉默,不過對於德國與歐洲的明天而言,或許,說一次就已足夠了。

我深知,全盤托出之後,我的命運也更加變化無常。但是,我終於可以卸下多年來的沉重包袱,將左右不是的壓抑情緒,大聲地淋漓盡致的釋放出來,我所深愛着的德意志祖國。

德國總理安格拉·默克爾

2018年11月21日

來源:雲掌財經/蔡淦

更新【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia ..._图1-1

【转载】李純恩《苦不苦》&(886)【七绝】《红梅树》(嵌名联:特朗普·习近平)by Julia

【七绝】《红梅树》(嵌名联:特朗普·习近平)by Julia

特朗普同习近平,
创科营运顺天行。
革新机制红梅树,
瑞雪纷飞绽玉英。
5 Nov 2019  谷“习特贸谈协商会”by Julia 香江

更新【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia ..._图1-1

李純恩《苦不苦》

2019年11月03日

圖片來源:壹電視(互聯網)

台灣總統候選人韓國瑜的支持度據說已經止瀉,他請假三個月,說要全力投入選戰,提出口號「苦民所苦」,說「莫忘世上苦人多」。這種調調聽起來很老土,但台灣人吃這一套,就看選總統選得很苦的韓光頭有沒有翻身機會。

世上苦人分兩種,一種是窮苦,一種是心苦。窮苦來自實際環境,心苦則全在自身。實際環境可能轉變,壞的會變好,窮苦會減輕甚至消失。心苦則跟環境財富無關,只在內心掙扎,所以窮苦有機,心苦難救。

人生本是一個過關的進程,遇關則難,有難就苦。但關是一定要過的,每個人只有一個關過不到,那就是最後的死關,否則遇到再難再苦的關,都會挺過去的。隨着年紀與閱歷的增長,吃的苦頭也必越來越多,但如果可以把過了關之後鬆一口氣當成甜頭,那倒也以甜抵苦,許多人還因此意氣風發,忘了吃過的苦頭了。

既然逃不過苦頭,倒不如苦中作樂,這就是心態了。心態好則樂,心態差則苦。可見說什麼「莫忘世上苦人多」的,其實也是個苦人,自己還沒脫苦,你就沒法指望他了。 

李純恩  電郵 :mcwriter@appledaily.com

更新【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia ..._图1-1

【相关连接】
【春暖花开】(694)《一 只萌态小老鼠》by Julia诗清话逸
【和诗·白居易·一七令·诗】(860)【一七令·嵌8名】《深》 by Julia
【奇闻·分享】(861)诡异!女子剖腹产子,男 婴刚 取出...医生:天 呐 !by Julia
【视频·东方潮·新时代】 &【步韵和诗·黄庭坚·满庭芳·茶】▼ ③ (862)《品茗》by Julia
【转贴·分享】(863)《Be Water》作者:李纯恩 by Julia
【转贴·分享】(864)《不要弄虚作假》作者:李纯恩 by Julia
【转贴·分享】唐荣《如果6年是一代人》&【和诗·白居易】 (865)【一七令·嵌14名】《华》by Julia
【转贴·分享】馮睎乾《去離島度蜜月》&【步韵和诗·苏轼】(866)【定风波】《吾 乡》by Julia
【转贴·分享】《林郑月娥踏出正确一步》&【步韵和诗·白居易】(867)【一七令】《容》by Julia
【步韵和诗·平凡往事1·七绝·观月】(868)【七绝】《十五月明》by Julia
陶杰《 美中关系 哲学课》&【步韵和诗】 (869)【七律·嵌3 名】《梅梢月》by Julia
古德明《任正非父母之死》&【步韵和诗·王维·江河】(870) 【五律】《桃源》by Julia
【步韵 诗·平凡往事1】(871)【 七绝 VS 五绝】《双十美中会》by Julia
【国庆前“表彰”毛岸英】 毛新宇领奖 & (872)【和诗·白居 易·一七令】《宁》by Julia
【70国庆大阅兵·实录·直播】(873)《方阵、梯队介绍·高清 图》(8) by Julia
【2019文学诺奖·热门人物】(874)《黑暗地母 的礼物》中国女作家:残雪 by Julia
【步 韵和诗·朔望轮回·七绝 ·三潭】(875)《九九重阳》by Julia
【分享·九九重阳·著名诗词】(876)《九九重阳》by Julia
【2019文学诺奖·热门人物】 (877)《从未描述过的梦境》中国女作家:残雪 by Julia
【分享·转载】(878)《这个女人不寻常》香港专栏作家:陶杰 by Julia
【转载】陶杰《这个女人不寻常》& (879)【和诗·白居易· 一七令·诗】 (嵌7名)《歌》by Julia
【分享·转载】(880)《“ 文革”是一部伟大的书》香港专栏作家:陶杰 by Julia
【转载】陶杰《愛恨美國》& (881)【步韵和诗·唐·许浑·七律·咸阳城】《福地香江》by Julia
【转载】凌鵾《建国70年…》& (882)【步韵和诗·凌鵾·一派 豪情】《初心永葆》by Julia
【转载】虎山寨主《心平气和看香港 》&(883)【Julia感言】by Julia
【转载】黎智英《美國人想對我們說的話》&(884)【Julia 感言】(未完 先看视频 稍后继续)
【转载】张大千精品画作欣赏(885)【金璧双辉·巫峡清秋】&【Julia借花献佛】by Julia
【转载】李純恩《苦不苦》& (886)【七绝】《红梅树》(嵌名联:特朗普·习近平) by Julia
【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia
【转载】畢明《關於香港,我這樣告訴法國人》&(888)【七 绝】《己亥多事秋》by Julia

更新【默克爾告別演講!】&(887)【七绝】《治国齐家似烹鲜》by Julia ..._图1-39










鸡蛋

鲜花

握手

雷人

路过

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网   

©2019  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部