注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

甜美眼神 //www.sinovision.net/?124817 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

有趣的象形诗

热度 7已有 8299 次阅读2012-3-22 17:11 |个人分类:读书| , 象形诗 分享到微信

我很佩服那些不断向自己提出挑战的人们,我相信,“挑战自我”就是他们产生出无穷创造力的动力。

请相信,不管我的目光是否在你的美文或艺术品面前停留过,我都是会出声或不出声地为你们加油。

加油加油!!

昨天无意间读到介绍象形诗的一本册子, 让我有大开眼界的体会,这就是体现创造力的一个好例子。

象形诗本来是个西方的诗歌体裁,美国人喜欢叫做“Concrete Poetry”,而英国人常常直接叫做“Shape Poems”。它的写法其实就是文字游戏,把文学和美术和音乐结合起来的做法,就是把单词或字母,排列组合成有趣又与涵义相关的图象形式,这样,欣赏象形诗的乐趣,就不是以读为主,而是以看为先。用句时下流行的话讲,那就是“无图无真相”。

至于它的历史,我就不抄书了。真正有兴趣的,请您自己去深究吧。

先来一个“帽子诗”,这首诗有关帽子,字词就排成了帽子的形状。

有趣的象形诗_图1-1

再来一个有立体感的。


              (作者: Court Smith,未发表作品)

下面的例子,是利用字体的不同和大小来做足文章。

有趣的象形诗_图1-3
也有人把字母排一排,弄出一些可以发音却没有含义且并不存在的单字来,纯粹在意它的声音或者说音律效果。结合字体效果,更产生出轻重强弱的效果。



通过网络搜索,我也发现,我们华人圈里, 现居加拿大的刘立志先生,利用符号做了一些非常有意思的尝试。

先来一个刘立志的语符象形诗扑克系列之一,与春天有关的象形诗。



他的另一首《航行取消》,直接用计算机键盘上的符号,产生出他要的效果。

为─了──空气
·和××××\
··阳光×××\                  
·鱼/上海岸××│
······航行──取

·······\\/ 
········\消
·········
··········\──── 
···············
················
·················
··················\~~~~~~~~~~~~
···················\~~~~~~~~~~~
····················\~~~~~~~~~~
·····················\~~~~~~~~~
······················\~~~~~~~~
·······················\~~~~~~~
························\~~~~~~
·························\~~~~~
··························≈≈≈≈
···························\≈≈≈ 

介绍了这么多,您是不是和我一样也开始觉得,诗歌和美术,和音乐的距离,可以走得更近一点呢?

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。


上一篇: 无心风抵清
下一篇: 鱼与鸟的故事





鲜花

握手
4

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (6 个评论)

回复 葡妈妈 2012-5-17 19:06
很有意思。
回复 davidcc 2012-5-3 14:30
相当好啊!为了空气和阳光,鱼上海岸
回复 sweety_eyes 2012-3-22 17:44
今又是: 我做过些的。一起再进一步?谢谢介绍。
哈哈,我是个不用功的懒家伙,向老兄学习先!
回复 sweety_eyes 2012-3-22 17:43
盛夏的果实: 真有意思.谢谢博主的介绍.
问好!
回复 今又是 2012-3-22 17:42
我做过些的。一起再进一步?谢谢介绍。
回复 盛夏的果实 2012-3-22 17:29
真有意思.谢谢博主的介绍.

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部