↑：安藤更生教授著《鉴真》书及其附图 ：

自上世纪六十年起，因日本安藤更生教授所著《唐大和上东征传の研究》一书上，有幅扬州唐城形势图，遂为南京与扬州文博界的权势者，奉为圭臬，力主以安藤说为是。而退翁据安藤附图，与文献校对，发现其实不符，遂以田野考古之法，对扬州历代城池遗迹，结合文献记载，与民国以来地图实测所绘，展开实地踏查，为时三阅月，终于弄清扬州自吴城邗，以至明清城池变迁史迹，远不是安藤说者所说“宋大城所在”即“唐城遗址”范围，并主办扬州唐城学说讨论会，对“朱江说”进行围攻，大会演讲，小组讨论，不仅做纪录，并且录音，以示“朱江说”之枉，但在大会结束前夕，由退翁作大会演讲，既有文献记载，又有遗迹依据，逐项驳斥了安藤说者的论点，并提交了论文打印本，使大会哑然，安藤说者无声。

但自1989年10月，朱江业已60周岁，调任江苏商专烹饪研究所长之后，扬州文博界成了安藤说者的一统天下，凡与朱江说有关的图文，一概下架，就连丈匹扬州唐城形势图，也随之悄然“飞入寻常百姓家”，流落为私人藏品。殊不知安藤更生，在改《唐大和上东征传の研究》，为《鉴真》重新出版时，在《扬州附近形势图》中，将宋大城与唐城分开，明确标出宋大城西北角与东北角具体位置，在二十年后，与朱江所绘扬州历代城池形势图相合。到此可以说，安藤教授亦已订正，持安藤旧说者，岂不可以休矣！