注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

美林达 //www.sinovision.net/?59499 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

心有灵犀

热度 2已有 303 次阅读2024-4-29 19:37 分享到微信

最近参加了一个编织班,教我们的杨老师非常有耐心每堂课都会出一个作品,编织的小兔子深受邻居们的青睐,我们便把作品送给大家。我们编织的很开心,收到作品的朋友也很高兴,大家一起同乐。
昨天杨老师打电话给我问我要不要去曼哈顿中央公园玩,很久没去曼哈顿了,我说我也想出去玩一下,我们可以坐火车去不过中央公园离火车站比较远,不如我们就在火车站附近的洛克菲勒中心和42街的布莱恩公园逛逛。杨老师说好,都听我的。我们坐火车到中央火车站新站出站几条街就是洛克菲勒,因为是周末办公楼没人上班街上大部分都是游客。我们沿着第五大道走到布赖恩公园,找了一个椅子坐下休息,我们拿出带的零食和水边吃边聊天,坐在我们旁边有一对白人老夫妻,太太穿着一件有些旧的粉红色手工编织的毛衣,杨老师赞美说你的衣服真漂亮,那位太太说你的也很漂亮,我才注意到杨老师也穿的是她自己织的毛衣,杨老师英文不是很好,只会说漂亮。那位太太说今天是我的生日,我很高兴听到赞美。我告诉她杨老师是编织老师所以很会欣赏漂亮的毛衣。那位太太很高兴她说她的这件毛衣是她多年前的生日礼物,她非常喜欢。我把她的话翻译给杨老师,杨老师说这件毛衣的花样很特别很费时间编织。我又把杨老师的话翻译给那个太太,她说她知道所有她一直很珍惜这件衣服。。。。。。她先生说他们是从外州来的,是特别为她庆祝生日而来,我和杨老师一起祝她生日快乐。他们起身离开说要去中央公园,我告诉他们去中央公园的方向,他们道谢离开。
杨老师说她自己虽然英文不好,可是很喜欢出来走走逛逛,而且很多老外都很热情。有一次她的一个朋友从国内来,她带她来曼哈顿,她说我请你喝咖啡吧,她朋友说你会英文吗,她说进去再说可以用手比划。没想到一进去就被小姐带到座位上,然后递上餐单,杨老师看不懂餐单她想到看电视常听说拿铁咖啡就说拿铁,小姐笑着说OK,又和她说了几句她也没听懂猜想是问要不要点心就又想到电视上看到的咖啡店有一个甜点叫提拉米苏,就说提拉米苏。小姐也看出来她们不会英文但是还是很热情的服务她们。杨老师说经过那一次她的胆子就大了,出门保持笑脸,赞美别人就会遇见好人帮忙。
和杨老师去了一趟曼哈顿,从杨老师那里学到很多,。人与人之间语言不通并不是大问题,正所谓心有灵犀一点通。








1

鲜花
1

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (2 人)

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部