热度 1已有 534 次阅读2022-9-30 00:07 |系统分类:杂谈| 《新民晚报》 分享到微信
如果两个人互相欠账,且金额相差不多,则可以互相抵消,用上海话讲就是“搨鐾”。
《字汇补》中写道:“鐾,音避。治刀使利也。”意思是,农家的菜刀不够锋利了,就在水缸沿儿上鐾几下。以前理发店里都有一根长条形的“鐾刀布”,剃刀钝了,剃头师傅就把剃刀在上面鐾一鐾,上下摩擦几个来回,剃刀就又能用了。这一上一下的动作,看上去就好像两相抵消。《水浒传》二十六回:“武松道:‘老猪狗,我都知了,你赖那个去!你不说时,我先剐了这个淫妇,后杀你这老狗!’提起刀来,提起刀来,望那妇人脸上便
Lmd
评论
留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。
关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网
©2024 美国中文网 Sinovision,Inc. All Rights Reserved. TOP