已有 1429 次阅读2011-9-18 18:35 |个人分类:元曲|系统分类:文学分享到微信
元曲【山坡羊.】潼关怀古
张养浩
峰峦如聚,波涛如怒。
山河表里潼关路。
望西都,意踌躇。
伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。
兴,百姓苦,亡,百姓苦!
《译文》
大大小小的山峰好像都在这里集聚,黄河的波涛奔腾咆哮如狂如怒。
依山靠河的就是这潼关的道路。西望京都,心潮起伏。
伤心这秦汉兴亡的经行之处,千万间巍峨的宫殿如今都化作了焦土。
历史上无论是哪个朝代的兴、亡,还不都是老百姓的痛苦。
评论
留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。
关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网
©2024 美国中文网 Sinovision,Inc. All Rights Reserved. TOP