注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

红酒不过夜 //www.sinovision.net/?4692 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 真情真性 实话实说 樽中红酒从不过夜

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

高墙和蛋:我将永远站在蛋一边

热度 29已有 25399 次阅读2014-8-27 09:25 | 红酒的随笔集 分享到微信

高墙和蛋:我将永远站在蛋一边_图4-1



(一)

 

读村上春树自谦为最芜杂的随笔集《无比芜杂的心绪》,发现一颗永远撞向高墙的蛋。

 

 

(二)

 

20092月,村上春树获颁耶路撒冷文学奖。是年以色列政府在加沙地带大开杀戒,有数以千计的巴勒斯坦人遭到屠戮,其中包括手无寸铁的老弱妇孺。(当时的情形与现如今发生在以巴地区的惨情,并无二致。)

 

村上春树荣获以色列最高文学荣誉一事,在日本国内和世界范围受到广泛关注,众口一词希望村上能够婉拒这个奖项,领奖与否给村上造成巨大压力。

 

思考再三,村上春树决定亲往耶路撒冷领奖。他精心准备了获奖致辞,带着一份忐忑,一种决心,去以色列,发出自己的呼喊,道出自己的心声。

 

颁奖当天,当着当时以色列总统佩雷斯以及一众达官显要的面,村上春树严词批判了以色列在加沙地带的军事行动,娓娓道出他对个人道德勇气的理解,以及对体制霸权的深刻反省。

 

 

(三)

 

在村上的获奖致辞中,文学才情降级次要,灵魂诉求升格首要,其中不乏点点星光:

 

我以小说家的身份,来到耶路撒冷市。如果换个说法,我的职业就是编织巧妙的谎言。当然,编织谎言的并不只是小说家。众所周知,政治家也常常说谎。外交官和军人也说谎。可是小说家和他们不同,他不会因说谎遭受道义上的谴责。不如说越是撒出巧妙的弥天大谎,小说家越会受到人们的赞扬,获得高度评价。这是为什么?

 

我接到获奖通知以来,也曾多次扪心自问。在这种时期访问以色列领取文学奖,究竟是否妥当?这么做会不会给人印象,觉得我在支持纷争的一方当事者、支持拥有压倒性军事优势并积极行使这种军事力量的国家,认可其方针?这当然不是我希望看到的。我不认可任何战争,不支持任何国家。

 

在某些情况下,某种比喻单纯明了。轰炸机、坦克、火箭弹、白磷弹和机关枪是坚固的高墙。被它们碾碎、焚毁、洞穿的非武装市民是蛋。

 

不管墙是何等正确,蛋有多么错误,我仍会站在蛋一边。正确还是错误,是有别人来决定,或有时间和历史来决定。一个小说家不管出于何种理由,如果是站在高墙一边撰写作品,那到底还有多少价值?

 

我想向各位传递的讯息只有一个:超越国籍、人种和宗教,我们都是一个一个的人,是面对体制这坚固高墙的一颗一颗的蛋。我们看似毫无取胜的希望。墙太高太坚固,而且冷漠。如果说我们还有获胜的希望,那只可能来自我们相信每个灵魂都是独一无二,相信彼此灵魂的融合能产生温暖。

 

请试着想一想,我们每个人都拥有触手可及的活生生的灵魂,体制却没有。不能让体制利用我们。不能让体制独断专行。不是体制创造了我们,而是我们创造了体制。

 

 

(四)

 

村上春树奉行的格言,不必贴在墙上,不必写在纸上,但可以镌刻在我的脑中。

 

假如这里有坚固的高墙,而那里有一撞就碎的蛋,我将永远站在蛋一边。


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。






3

鲜花
20

握手
4

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (27 人)

发表评论 评论 (79 个评论)

回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:32
中间偏左: 话说满了就会出问题!
确实如你所说,话不能说满。譬如,在你每次朝我扔蛋的时候,我就不是蛋,我也成为了墙!
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:30
中间偏左: 我有的时候会站在高墙一边。。。
不是有时,是很多时候,也就是我们每次向你扔蛋的时候。
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:29
lovebirds: 希望村上春树的作品也能让日本帝国的政府醒悟。
村上写过许多批判现实的作品,包括纪实和虚构的,他在不少日本人眼中是个异类。
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:27
lovebirds: 希望村上春树的作品也能让日本帝国的政府醒悟。
村上曾经接受日本最有名的综合性杂志《文艺春秋》的独家采访,以《我为什么去耶路撒冷》为题谈了他的耶路撒冷之行。关于体制,他认为第二次世界大战前的日本,天皇制和军国主义曾作为体制存在。那期间死了很多人,在亚洲一些国家杀了很多很多人。那是日本人必须要承担的事,而他作为一个日本人,在以色列的讲话就应该从那里出发。村上认为,虽然他是战后出生的,没有直接的战争责任,但是有作为承袭记忆之人的责任。历史就是这样的东西,不可简单地一笔勾销。那是不能用什么自虐史观这种不负责任的说法来处理的。
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:20
阿彭: 鸡蛋碰石头?不行!还是先从中文网上呐喊开始.
低分贝也可以是一种呐喊,有时为了春风化雨,我们还得随风潜入夜,润物细无声。
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:18
放飞情感: 我永远站在蛋的一边,看见巴勒斯坦手无寸铁的人们,面对家园的倒塌无奈的表情就心碎,霸权就可以有恃无恐吗,政治家天天喊人人平等,平民天天要求平等,-- --  - ...
村上春树说过:体制本应是保我们的,而它有时候却自行其是地杀害我们和让我们杀人,冷酷地、高效率地、而且系统性地(systematiclly)。
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:16
青竹凌云: 好!
谢谢好友!
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:14
Lmd: 这个需要非凡的勇气!
没有嘘声的世界是残疾的世界!
回复 红酒不过夜 2014-8-27 23:12
寒山老藤: 看到这篇博文,我感觉红酒真的回来了。
帕斯捷尔纳克说过:诗人与沙皇是彼此敌对的,一个带着子弹,另一个带着文字。子弹在一瞬间取胜,而文字则永恒地取胜。
回复 田螺姑娘 2014-8-27 17:26
好文才,像红酒写!赞读!
回复 中间偏左 2014-8-27 15:33
话说满了就会出问题!
回复 中间偏左 2014-8-27 15:31
我有的时候会站在高墙一边。。。
回复 mrasiandragon 2014-8-27 14:06
墙虽高,不断碰墙的蛋也能筑起一座堡垒。
回复 lovebirds 2014-8-27 13:56
希望村上春树的作品也能让日本帝国的政府醒悟。
回复 阿彭 2014-8-27 11:31
鸡蛋碰石头?不行!还是先从中文网上呐喊开始.
回复 放飞情感 2014-8-27 11:00
我永远站在蛋的一边,看见巴勒斯坦手无寸铁的人们,面对家园的倒塌无奈的表情就心碎,霸权就可以有恃无恐吗,政治家天天喊人人平等,平民天天要求平等,-- --  --这个世界有很多混蛋逻辑把平等击得粉碎。
回复 青竹凌云 2014-8-27 10:48
好!
回复 寒山老藤 2014-8-27 09:49
看到这篇博文,我感觉红酒真的回来了。
回复 Lmd 2014-8-27 09:42
这个需要非凡的勇气!
1234

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部