首页 › 中文商讯 › 查看内容

Citizens华埠振兴基金启动为华埠少数族裔企业提供商业补助

时间: 2022-5-19 22:13| 查看：4992|评论: 0 发表评论分享到微信

摘要: 如果您是华埠的小商业者，并满足所有资格要求，即日起至6月30日，您可以前往位于华埠艾伦街2号的振兴商业服务中心报名并领取抽奖券。

（点击视频，了解更多）

Citizens 和 LISC NYC 今天宣布与亚平会 (AAFE) 和振兴商业服务中心 (Renaissance EDC) 建立合作伙伴关系，启动 “Citizens Chinatown Renewal Fund (Citizens重振华埠基金)”，这是一项 350,000 美元的赠款计划，专注于曼哈顿华埠的小商家。

Citizens Financial Group 董事长兼首席执行官 Bruce Van Saun 表示：“银行在帮助重建纽约社区方面发挥着关键作用，我们坚定地致力于解决紧迫的需求，以便能够为我们所服务的人们贡献一份力量。” “我们之所以选择曼哈顿华埠，是因为疫情对这里的居民造成了重大影响。随着我们继续扩大纽约的业务，我们期待找到更多方法来帮助个人和企业。” 该计划是近年来为华埠提供的最大的企业赠款，并延续了 Citizens 在疫情之后促进社区复兴和经济发展的承诺，并为每位居民的独特需求提供特定的支持。

2021 LISC NYC 对 130 多家少数族裔拥有的小企业进行的一项调查发现，这些重要的企业在大流行最严重的时候失去了近三分之一的劳动力，并且在接受调查的少数族裔企业中，十个中有四个没有获得 PPP 援助。甚至在大流行之前，纽约市少数族裔企业的平均收入仅占白人企业收入的 45%；这些直接导致他们没有充分的金融缓冲力量来度过危机。

通过这次合作，100 家小型企业将获得亚平会与振兴商业服务中心合作的基于当地的深入的技术援助。22 家少数族裔拥有的小企业将凭抽签方式获得 10,000 美元的直接赠款，以帮助加强和维持其业务。如果您是华埠的小商业者，并满足所有资格要求，即日起至6月30日，您可以前往位于华埠艾伦街2号的振兴商业服务中心（2 Allen St, 7th Floor, New York, NY 10002）报名并领取抽奖券。