首页 › 社会 › 查看内容

伊州长：不反对戴口罩有证据表明它有效

时间: 2020-4-1 15:45| 来源: 美国中文网|评论: 发表评论分享到微信

摘要: 美国中文网记者邱洪辉芝加哥报道伊州长J.B. Prizker在4月1号的新闻发布会主要内容简概如下：

美国中文网记者邱洪辉芝加哥报道伊州长J.B. Prizker在4月1号的新闻发布会主要内容简概如下：

1. 伊州至少有80万的人没有保险，超过50万的人有可能需要申请可负担健保（ACA）。白宫一些官员说，总统不会针对新冠病毒重新开放保险市场。坦率地说，这是领导不当的行为。现在，我们比以往任何时候都需要，在有能力和新冠病毒对抗之前，尽可能的让更多人可以获得医疗保险。

2. 现在，已经收到1100份医疗人员的申请，希望加入抗疫中。我们也在努力探索各种方案，允许一些4年级的医学院的学生和护理学生在结束课程之后，加入到抗疫中。伊州医护人员人手不足，州长呼吁退休的医疗人员和即将毕业的医护学生加入伊州抗疫中。

3. 州府、芝加哥市府和慈善团体合作，设立了专门针对给艺术家和文化组织提供资金支持的基金会（Arts for Illinois Relief Fund）。目前基金会已经筹集超过400万元的善款，从4月1号开始，民众可以上网申请。网站：www.artsforillinois.org

4. 伊州艺术协会推出一个免费在线平台，让表演者、歌手、诗人、画家、作家和其他伊州的创作者都可以将作品展示给民众。儿童剧院甚至是芝加哥的Lyric Opera都会有表演，让每个人都可以享受。网站：www.artsforillinois.org

5. 4月1号，州内新增986例确诊病例和42例死亡；累计6980例和141例死亡；病例涉及全州56个郡，年龄从几个月到99岁。

6. 州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike说，随着确诊和死亡人数的持续增加，未来几周会越来越困难，不幸的是，接下来死亡数也会越来越多，但我不主张绝望。

7. 卫生局主任Dr. Ngozi Ezike多次强调待在家中的重要性。CDC本周发布的指南表示，民众可以在症状出现前24小时至48小时传播病毒。

8. 对于是否建议民众戴口罩，州长表示，不会劝阻人们戴口罩，“事实上，我认为有证据表明它（戴口罩）是有效的。那我们是否会考虑改变政策？再次说明，我们每天都在评估这些事情”，但州长也说，口罩不能代替待在家中，在目前情况下，只有待在家中是最好的选择。

伊州长J.B. Prizker在3月31号的新闻发布会主要内容简概如下：

1. 伊州府居家令（stay-at-home）延长至4月30号，全州k-12中小学校停学至4月30号。

2. 截至3月30号，根据全州医院获得的初步报告显示，只有41%的成人ICU病床空缺，可以立即提供患者使用，比上一周减少2%。全州有68%的呼吸机可以使用，比上周下降了4%。

3. 全州35%的病床和大约24%的呼吸机被新冠患者备用。从所有模型中发现，目前伊州不存在大规模的短缺。但该病毒还在扩散中，州府正在努力购买新的呼吸机和备用呼吸机，以应对几周之后新冠住院病患的激增。

4. 州府已经向惩教所派发了超过16万个N95口罩，20多万个外科口罩和数十万副手套。惩教所已经在审查许多低风险罪犯的案件，他们有可能因为这次疫情而提早释放。31号下午1点，有大约300位低风险罪犯被提早释放。这其中包括几位孕妇或正在参加妇女和婴儿计划的女囚犯。这些人都经过了彻底的审查，以确保没有暴力史，尤其是家庭暴力史，并且所有人出去之后都有住所。

5. 我们正在努力平衡，在尽可能释放监狱空间，同时也确保他们的释放不会对社区造成危险。Stateville惩戒中心中已有一名囚犯死于新冠病毒，目前该中心有32例囚犯新冠检测呈阳性，18名工作人员检测呈阳性。州府会确保在监狱中的每位重症患者会获得，包括ICU病床和呼吸机在内的医疗援助。

6. 每个学区都在制定并实施远程教育计划，以确保所有学生，包括残疾学生和英语学习者，都将收到教学材料，并且可以和老师进行沟通。伊州学校教育委员会（ISBE）组建了一个由60多名教育工作者组成的咨询小组，就远程学习期间的教学和评分提出建议。

7. 州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike再次提醒民众准守居家令，保护自身和其他人的安全。

8. 31号，新增937例确诊和26例死亡；累计确诊5994例和99例死亡；病患涉及全州54个郡，年龄从几个月到99岁。

9. 新增26例死亡病例分别为：库克郡 2名50多岁的男性，1名60多岁的男性，2名60多岁的女性，5名70多岁的男性，2名70多岁的女性，3名80多岁的男性，1名80多岁的女性，1名90多岁的男性；DuPage郡2名70多岁的女性；Kane郡1名80多岁的男性；Lake郡1名60多岁的女性；McLean郡1名70多岁的男性；St.Clair郡1名30多岁的女性；Will郡1名80多岁的男性，1名80多岁的女性。

伊州长J.B. Prizker在3月30号的新闻发布会上内容简概如下：

1. 将把McCormick会展中心的一部分临时改为新冠替代治疗设施（Alternate Care Facility, ACF），以应对不需要重症监护的轻度新冠患者。伊州长J.B. Prizker也明确表示，ACF致力于支持现有的医疗体统，而不是取代医院。在目前情况下，确诊患者会先送往医院治疗，如果医院没有床位会再考虑McCormick中心。

2. 在周六（3月28号），我们已经收到第一批物资，500张床。伊州中部管理服务局（Illinois Department of Central management Services）和美国陆军工程兵（US Army Corps of Engineers）已经在McCormick中心搭建。首批500张床预计在本周内搭建好，下周再增加500张，到4月20号那周，总床位到1200张，以及50张紧急病床。到4月底，再增加750张床位，来应对新冠轻度病患的激增。

3. 截至29号，伊州还有42万个N95口罩，4万1千个外科口罩和1万8千个防尘口罩，34万个各种尺寸的手套，10万8千个护目镜和7万3千个面罩。

4. 我们已经向联邦政府要求个人防护设备PPE的支持，但收到的数量远低于诉求。伊州府已经向全州96个地方卫生部门和155家不同的医院，发送PPE。同时，也向库克郡卫生局、惩教局和人类服务局相关的10家地区医疗系统医院，提供了PPE。总的来说，我们已经分发了70万个N95口罩，93万个外科口罩，10万8千个防护服，88万7千个手套，3万2千3百个护目镜，将近5万个面罩。

5. PPE捐赠方式：PPE.donations@illinois.gov

6. 芝加哥市长Lori E. Lightfoot再次告诫民众在疫情期间请待在家中，如果民众不遵守居家令（stay –at-home），芝加哥市可能会有4万例住院病例，这远超过市医疗系统可承受能力。芝加哥公共卫生厅已经向全市医院提供60万个口罩和60万个手套。另外，也给其他一线人员提供了PPE。

7. 30号，伊州新增461例和8例死亡；累计确诊5057例和73例死亡；病例涉及全州102个郡中的52个郡，年龄从几个月到99岁。

8. 新增8例死亡病例分别为，库克郡：1名50多岁的男性，1名60多岁的男性，1名60多岁的女性，1名70多岁的女性；DuPage郡：1名60多岁的男性；Kendal郡：1名60多岁的女性；Will郡：1名50多岁的男性，1名60多岁的男性。

9. 在Stateville监狱中心有12名男性在住院，其中有几人需要用呼吸机。该中心还有77名有症状的人员被隔离，还有11名工作人员被隔离。

3/29 伊州有望日测1万

3月29号的新闻发布会，伊州长J.B. Pritzker和州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike讲话简概如下：

1. 今天（3月29号），我们现在平均每天可以进行大约4000次测试。到目前，我们已经测试了将近2万8千次。在接下来的10天内，将有30个医院和临床实验室投入使用后，每天可进行1万次检测。当检测量到了每天1万次以后，我们就可以更好的根据数据来进行提前干预。

2. 坦白来说，基本上整个2月份我们都在做加大检测量的工作，这是联邦政府的一次重大失败。自那个时候以来，各个州的领导人都在花时间纠正这个错误。在全国范围内，虽然在测试方面有所改进，但到目前为止，我们还有很长的路要走，我们的测试水平仍然落后于其他国家。白宫已经承诺在数周内进行百万次的测试，但并没有实现。

3. 伊州不可能等着联邦政府兑现承诺，我们现在就扩大测试。我们州的3个州实验室，都在进行第二轮技术人员进行检测。当我们可以获得更多测试剂后，会增加第三轮的技术人员。我们正在购买额外的实验室机器人，用来提高PCR机的运行速度。这项技术很关键，它可以取代手动加载并缩小获得结果的障碍。

4. 你在周五（3月27号）可能听说了，在伊州的雅培公司宣布了5分钟快速检测新冠病毒的事情。我已经与雅培公司总裁和首席执行官分别交谈过，伊州要成为首批使用者。

5. 目前伊州有5个“免下车”（drive-thru）检测点，现在每个测试点每天的上限是250个，但我们希望这些点每天可以测试400个，我们有这样的能力。我们正在推动联邦政府更改要求，允许我们测试更多。

6. 我们还在向联邦政府施压，缩短私人实验室出结果时间。目前私人实验室需要4到7天出结果，有的时间甚至更长，将近10天。

7. 在接下来的几天，我们需要加大医院的病床量，以及给在一线工作的人员提供足够的个人防护设备PPE。

8. 伊州和芝加哥目前还没有到疫情峰值。

9. 有关28号，新冠病毒检测呈阳性婴儿死亡的原因，还在全面调查中。

10. 29号新增1105例和18例死亡；全州总病例上升至4596例和65例死亡，涉及全州47个郡，病患年龄从几个月到99岁。新增18例死亡病例分别为：库克郡：1名50多岁的男性，2名60多岁的女性，2名70多岁的男性，3名70多岁的女性，2名80多岁的男性，1名80多岁的女性；DuPage郡：1名60多岁的男性；Kane郡：1名40多岁的男性，2名90多岁的男性；Kendal郡：1名60多岁的男性；LaSalle郡：1名80多岁的男性；St.Clair郡：1名70多岁的女性。

3/28 伊州出现首例新冠检测呈阳性的婴儿死亡

伊州长J.B. Pritzker在3月28号的新闻发布会上表示，在过去的24小时，1名婴儿在新冠病毒检测呈阳性后死亡。

28日新增465例确诊病例和13例死亡病例，使得全州累计病例3491例，47例死亡，涉及全州43个郡。

伊州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike说，“之前从未有过因新冠而导致婴儿死亡，目前正在进行全面调查，以确定死亡原因。”

全州死亡病例中85%以上的病患，年龄在60岁以上。但新冠病例涉及几个月至99岁。

在28号的新增的13例死亡病例分别为：

库克郡：1名婴儿，2名60多岁的男性，2名70多岁的男性，1名70多岁的女性，1名80多岁的女性，1名80多岁的男性
McHenry郡：1名50对岁的男性
Kane郡：2名70多岁的男性
Lake郡：1名90多岁的女性
Will郡：1名90多岁的女性

3/27 累计病例3026 死亡34

今天（3月27号），伊州长J.B.Pritzker的新闻发布会内容简概如下：

1. 呼吁退休的医护人员和即将毕业的医学院学生加入抗“疫”的过程中。截止到目前，州府已经收到510多个申请。昨天（3月26号）下午，我们已经发出加急的临时许可证和永久许可证。

2. 我们将继续与联邦官员合作，尽可能的为伊州争取更多的经费。总统川普在昨天的脱口秀节目中，质疑美国人是否需要更多的呼吸机来挽救生命。他说这话的同一天，我们的新冠确诊病例已经超过中国和意大利，成为全球最多病例的国家。坦率地说，这些言论是致命的。我们需要更多的个人防护设备PPE、呼吸机和测试。如果没有设备，我们将有更多的人死亡。总统需要利用《国防生产法》，让更多的呼吸机和个人防护设备投入市场，并让一线的医疗人员使用。如果没有联邦政府的支持，州府就没有足够的能力获得物资。

3. 今天早上，州府已经收到另一批物资，包括N95口罩和个人防护设备，它们正在送往香槟、Peoria、Edwardsville和Marian。

4. 儿童护理的支持：在大流行期间，给已经获得托儿服务资格者，提供津贴补助。有执照的家庭托儿所获得750元。有1到2个教室的日托中心获得2000元，有3个或3个以上教室的日托中心获得3000元。该津贴从周一（3月30号）开始，可以通过当地的儿童护理资源（Child Care Resource & Referral）机构申请，或者拨打州府免费电话888-228-1146，亦或登入州府官网。

5. 扩大SNAP福利：伊州人类服务部（IDPH）利用8000万联邦经费，从4月开始增加每个月的福利金额，并扩大SNAP的范围和灵活性。对于许多人来说，这意味着他们现有的福利几乎翻了一倍。SNAP为伊州近90万户家庭、170万人提供食物，符合资格的人群包括低收入长者、残疾人和工薪家庭。目前虽然很多IDHP办公室保持开门，但州府鼓励民众留在家中，通过网络注册申请，网址： DHS.illinois.gov/helpishere

6. 增强对无家可归人的支持：IDPH新增600万元的资金，供全州19个护理项目，200万元用于给无家可归的人提供住房和其他服务。

7. 如果你正在遭受家庭暴力，或生活在恐惧之中。请拨打伊州反暴力热线：1-877-863-6338

8. 今天伊州新增488例，8例死亡；全州累计3026例和34人死亡；涉及40个州，病例年龄从几个月到99岁。在死亡病例中86%的病患年龄在60或60岁以上。根据确诊病例的族裔划分，39%为白人，28%为非裔，20%不确定，9%为其他，4%为亚裔。

3/26 病例上升至2538例

3月26号，总统川普批准伊州进入紧急状态。伊州长J.B. Pritzker在当天的新闻发布会简概如下：

1. 新增673例确诊，7例死亡；全州总病例上升至2538例和26例死亡；涉及37个郡，病患年龄从几个月到99岁。新增的7例死者分别为：1例50多岁男性；60多岁的2位男性和2位女性；1例70多岁的男性；1例90多岁的女性。大约87%的死亡病例为60岁以上的患者。

2. “伊州新冠应急基金”启动，以支持全州非盈利组织和社区基金会，用于紧急食品和基本用品，临时住房和庇护所，维持水电和财政援助，对儿童和其他弱势人群的支持，协助非盈利的安全和运营。该基金会由州长的姐姐Penny Pritzker负责。该基金会已经凑得将近2300万元的善款。更多基金会信息请登入：www.ilcovidresponsefund.org

3. 川普政府批准伊州为灾难状态并发表声明，该声明将给州政府提供紧急资金，以增加医院和住宿的接待量。并能扩大远程医疗，从而能够安全地接触更多需要护理的伊州民众。

4. 州长Pritzker和州公共卫生局主任Dr. Ezike在新闻发布会上多次请求民众要有大爱，在疫情遵守居家令（stay-at-home）不要聚会，尤其是当天气好的时候。即使因为基本需求出门，也请保持至少6英尺的社交距离。

5. 伊州财长Michael Frerichs说，州府推出一系列经济补助计划，帮助小商业和非盈利机构支付租金、购买物资和发放薪水。详情请登入DCEO（Illinois Department of Commerce & Economic Opportunity，伊州商务与经济局）的网站（www2.illinois.gov/dceo/Pages/default.aspx）了解。

6. 州府和几家酒店建立合作伙伴关系，为医护人员、急救人员和医院接收不了的人员，提供大约2万个房间。

7. 对于伊州能从联邦的2万亿经济纾困措施中获得多少经费，州长Pritzker没有公布具体数字，但表示会为伊州民众争取每一块钱。

3/25 伊州政府颁布多项经济补助计划

伊州州长J.B. Pritzker在3月25号的新闻发布会中表示，为了应对新冠病毒大流行期间面临的问题，将延迟报税日期三个月，到7月15号。并推出多个新计划，给小企业提供超过9000万元的财政救济。

3月25号，伊州长J.B. Pritzker介绍州内多项经济补助项目。

伊州小企业紧急贷款基金（Illinois Small Business Emergency Loan Fund）

这笔6000万的基金将为芝加哥以外的各个小企业提供高达5万元的低利息贷款。

2019年员工小于50人，并且收入低于300万的企业有资格申请。申请合格者在开始的6个月内不需要还款且没有利息，然后5年的还款利息固定为3%。

3月27号（星期五）开始在DCEO（Illinois Department of Commerce & Economic Opportunity，伊州商务与经济局）的网站（www2.illinois.gov/dceo/Pages/default.aspx）上申请。

小企业稳定计划（Downstate Small Business Stabilization Program）

这个新的2000万元的计划是给伊州郊区和农村县的小企业提供支持，向小企业提供高达2万5千元的资助。

该计划将于3月27号（星期五）开始在DCEO的网站上申请。

服业紧急补救计划（Hospitality Emergency Grant Program）

这项新的1400万的资助计划旨在帮助小型服务业实现收支平衡，为符合条件的酒吧和餐馆提供2万5千元的拨款，以及为符合条件的酒店提供5万元的拨款。

这些拨款可以用于周转资金，例如工资和租金，工作培训和业务的技术支持，增加自取和外卖业务。

在2019年收入在50万和100万之间的酒吧和餐馆，最高可以获得2万5千元的资助。在2019年收入低于50万的酒吧和餐厅，最高可以获得1万元的资助。在2019年收入低于800万的酒店，可以获得最高5万元的资助。

该计划已经可以在DCEO的官网上申请，截止日期为４月１号下午５点。所有有效、合格的申请都将进入抽签中奖（lottery）环节，中奖者将在4月4号获得通知。

伊州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike在当天新闻发布会上表示，新增330例，其中3例死亡；累计全州病例1865例，总死亡人数达19人，涉及35个郡，病患年龄从几个月到99岁。

新增死亡病例分别为：1位90多岁的Kane郡男性；1位60多岁的Cook郡男性；1位50多岁的Will郡女性。

3/24 州府呼吁公众捐赠PPE

伊州公共卫生局3月24号表示，新增250例和4例死亡病例；全州累计病例达1535例，总共16例死亡，涉及32个郡。

【相关阅读：伊州卫生局主任哽咽公共数据 “亚裔占5%”】

新增4例死亡病例分别为：1名芝加哥50多岁的男性；2名库克郡60多岁居民；1名90多岁女性。

3月24号，伊州共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike介绍，州内最新新冠情况。

州公共卫生局主任Dr. Ngozi Ezike介绍，“根据我们收集的数据，确诊病例中54%为白人，33%为非裔，5%为亚裔，11%为拉丁裔或西语裔。”

“就疾病程度而言，我们的数据显示，有16%的确诊病例需住院治疗， 4%的病例住进ICU。在死亡病例中，超过92%的病患年龄在60岁以上”，Dr. Ezike，“就疾病程度而言，我们的数据显示，因为新冠肺炎16%的病例在医院治疗，4%在IUC治疗。而在死亡病例中，我们发现有超过92%的病患年龄超过60岁。”

3月24号，伊州新冠病例地图，颜色越深意味着病例越多。

“最开始我们每天只能检测50个，现在我们每天可以检测近2000个”，伊州长J.B. Pritzker表示，“伊州国民警卫队在芝加哥西北部开设了州内首个‘免下车’（drive-thru）的新冠测试点，每天可测试250个。”

该地点位于：6959 W. Forest Preserve Road, Chicago, IL

可测试时间：9:00am-5:00pm

另外，美国卫生与公共服务部（U.S. Department of Health & Human Services）和私人合作，在芝加哥郊区开设了三点‘免下车’（drive-thru）的新冠测试点。其中1个位于库克郡，2个位于Will郡。

每个检测站每天可以测试近百个，通过增加工作人员，检测能力可以上升至250个。这些检测站开放时间为，10:00am-4:00pm，3个检测点为：

Walmart: 137 East North Avenue, Northlake
Walmart: 2424 West Jefferson, Joliet
Walgreens: 695 West Boughton Road, Bolingbrook

除去以上4个“drive-thru”的新冠测试点，伊州还有4个商业实验室和15个医院实验室，平均每天可以检测1500个。

伊州公共卫生部门继续与医院合作，建立各自的实验室，从而向医院提供阳性样本，以便他们可以更快的进行检测。

现在的几个医院实验室正在扩大其能力，预计在2周之内，每天可以增加2805次检测，从而达到每天检测至少4300例的能力。

州长Pritzker说，州府正在努力加大检测能力，同时也在关注治疗情况。

截至3月23号，伊州公共卫生报告数据显示，全州医院可使用非ICU病床为12588个，ICU病床为1106个，以及1595台呼吸机。

3/23新增236例州长呼吁公众捐物资

3月23号，伊州新增236例，增加3例死亡；累计1285例，总共12人死亡。州长J.B. Pritzker在新闻发布会中表示，州府从3月6号开始向联邦寻求物资支援，但截止到目前，州府获得联邦物资远低于诉求。

【相关阅读：伊州长公布联邦所提供物资明细 “只给了我们要求的10%”】

新增的3名死亡病例都为库克郡的居民，其中2位为80多岁的男性，1位为90多岁的男性。

3月23号，伊州府物资表。

州长Pritzker在3月23号的新闻发布部分内容：

今天，我可以宣布几个新签的PPE（个人防护装备）合同，250万个N95口罩，100万个一次性手术口罩，1万1千个手套和1万个一次性个人防护套件。我想和你们明确一下，伊州的医院和疗养院、前线人员，他们有采购和储存自己的个人防护装备。另外，由于需求的性质，芝加哥也有自己的个人防护装备。

3月23号，伊州长Pritzker呼吁公众捐赠物资。

3月12号，我们从联邦政府收到了第一批，也是到本周为止唯一的一批物资，这也只是我们最开始要求中的一小部分。我们要求120万个N95口罩，其中60万个交给州政府，60万个给地方政府，但我们总共只收到了12万3千个，这只是我们要求的10%。我们还要求90万个手术口罩，我们收到了4万5千个；要求160万手套，其中40万个给州政府，120万个给地方政府，我收到16万3千个；我们要求2万4千个手术服，收到的超过预期，我们得到了4万5千个；我们要求2万4千个护目镜，其中州政府4千个，地方政府2万个，但我们什么也没收到；我们要求12万个面罩，收到了5万6千个；要求4千个呼吸机，但什么也没收到；此外，我们还收到230件工作服。