美国中文网综合报道 因新冠疫情关闭2个月后,纽约证券交易所于周二部分重新开放。 Meridian Equity Partners的场内交易员科皮纳(Jonathan Corpina)说:“我已经准备好了。我们已经等待了很长时间,我们已经做好了准备。我们的客户已经准备好了。” 科皮纳承认,对重返有些恐惧,一种“走进未知世界”的感觉。 他说:“对于9/11和飓风桑迪来说,只是几天的时间。这次有所不同,我们已经有两个多月没交易了,开盘和收盘的程序都不再是常态,只有一部分员工能进入。这是一个新世界,但是我想我们能在很短时间内弄清楚该如何操作。” 两个月前,纽交所因几名工作人员新冠检测呈阳性而关闭交易大厅。这是被称为大行情版的标志性交易大厅227年来首次关闭,而电子交易仍在继续。 部分重启后,大约只有80个场内交易员被允许进入,是新冠疫情前的25%。以股票为市场的指定做市商在最初阶段不会返回。 进入交易大厅的每个人都须测体温,还会被要求签署一份法律文件,表明他们了解风险、将遵守规则并不会向纽交所要求赔偿。此外,任何使用公共交通人不允许进入。 纽交所表示,由大厅交易员提供更好的价格是出于经济需要而行事,而且许多大厅交易员无法完全参与交易,因为他们在建筑物外无法使用用于开盘和收盘的手持设备。许多人一直担心,如果关闭得更长久,他们的业务将永远关闭。 可以理解的是,由于几名场内交易员在停工前新冠检测呈阳性反应,因此一些交易员对返回表示担忧。 Quattro Securities的图赫曼(Peter Tuchman)是其中一名感染者。他现在基本上已经康复,但对危险所在深有感触,他赞赏了纽交所为减轻这些风险所采取的步骤:“我们相距6英尺,不接待客户,没有DMM(指定做市商),使用隔板,而且没有公共空间。只允许极少部分的交易商是他们所能做到的最好的选择,但允许像我这样失业的人重返工作岗位的象征意义也很重要。” 像所有公司一样,图赫曼的公司在周二只有16名交易员中的6名在场。图赫曼将不会参与其中,他的儿子会在那里。图赫曼说,他期待着很快回来。 另一个引起激烈争论的问题是,所有入场者都必须签署一份协议,承诺在确诊新冠后不起诉纽交所。 科皮纳指出,即使只是出于经济上的考虑,大多数人都同意该请求:“作为子午线的所有者,在寻求法律顾问之后,我们很乐意签署此协议,我们了解风险和后果。关键是要重新开始为客户服务。” 何时交易大厅才能完全重启?纽约证券交易所表示,重新开放将分阶段进行,对此,科皮纳表示满意。 他说:“我们将有几个星期的时间来看看该计划如何进行。我认为在六月中旬的某个时候,纽交所将对该计划进行评估,看看是否能允许更多人返回。” |