注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

金蝶博客 //www.sinovision.net/?36878 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 肉体的生命在于运动,精神的生命在于追求,……留下您的足迹让我摆渡到您的世界,品茗……

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

金蝶浅评赏析《圣经》诗篇 6

已有 1297 次阅读2014-5-3 01:57 |个人分类:金蝶赏析浅评《圣经》诗篇|系统分类:文学分享到微信

金蝶浅评赏析《圣经》诗篇 6

 

这首散文诗式的祈祷语有10小节,从字里行间流露出的意境上来看,这是大卫王落魄时向主神耶和华哀告求救的画面,每一个字都渗透着腥风血雨的惊恐万状,那是怎样的一个场景,在一望无际的原野上,也许是在暗夜里,也许是在黎明时分,大卫王不住地叩拜着,嘴里不停歇地祷告着,他需要主神耶和华的护佑,正是他全心全意地依靠着心中的圣明,才得已流芳千古成就非凡的人生。

开篇依然不变地是呼救,向上帝乞求着他因为凡心不宁而触怒圣神,他说的“怒中责备”和“烈怒中惩罚”可不是一般的小错,那是不可饶恕的大逆不道,凡人自有凡人的不完美。做错事总是难免的,但是这要看你对所做的错事的态度,这个“态度”正是主神耶和华所必要甄别义人与恶人的唯一准则。主神耶和华对大卫王的态度十分明了,所以他就能够成为众人眼里的不朽者,“满招损,谦受益”说明的正是这道理。

接下来大卫王把自己丑陋的一面统统地坦陈出来,一个软弱的人,可怜的人,一个胆寒的病人,如此的描绘出了人性与万事万物一样的需要呵护和保养。因为每当危险来到的时候,抓紧的总是自己的手,必须战胜自己才能立于不败之地。只有这样,主神耶和华才喜乐,才更加地用他的慈爱来拯救生灵,以免涂炭。

第五节是这首诗的经典所在,“因为在死地无人记念你,在阴间有谁称谢你?”,无论是人还是神,寻求的总是看得见摸得着的东西,也就是真实性。我们对于神也只是精神层面上需求,既便看到过梦到过神,意识里有神的真实性存在,可那也不是凡人所能够占为已有的珍宝,爱不释手想什么时候见就什么见,在那种时空的虚拟里,我想只有相信自己能够使神感知到自己的可塑性,是神想要的可造之材,才有可能达到自己想要到达的地位和境界。所以,做人要行得正走得直。

中国散文诗学会已故会长柯蓝生前写的一首散文诗直视了人性这种正直的不可摧毁性。诗文如下:

 “我非常贫困,一无所有。

我惟一的财富,是我的真诚;我惟一的满足,是我的真诚;我惟一的骄傲,是我的真诚。

因为有了真诚,我的目光从不躲闪;因为有了真诚,我的头颅绝不低下。

真诚使我的一生没有悲哀,没有痛苦,没有悔恨。

愿我真诚的生命永远闪光!”

这首诗所渲泄出柯蓝会长做人的无奈与悲怆。我想人如果在大是大非面前多想别人的感受就不会悔恨自己的轻狂而自酿苦酒,找不到正确的人生方向,误已误人。

第六、七、八节,大卫王运用了极其夸张的抒情方式来向主神耶和华哭诉着自己的悲痛,“我因唉哼而困乏,我每夜流泪,把床榻漂起,把褥子湿透”,他或许因为年老多病,身体虚弱而经不住没命地逃奔以至于困乏倦怠。他不能再养尊处优了,他的泪水把床塌都漂起来了,被褥湿透得如同倾盆大雨般使他的悲伤无法排解。多么令人心疼的表述,让我们从而管窥到当时的斗争是多么地复杂而又危情。继而大卫王又用自己“忧愁眼睛干瘪”想像着“敌人眼睛昏花”,妄想屏蔽掉即将失去家国的悲观失望的心有余而力不足。

大卫王用他真情地哭诉希望主神耶和华收纳下他所“祭奠的人生不幸”的遭遇,然而,人有千算,天只有一算,人算不过天呀!该要遇到的不会绕道而行的,只有面对才能完善自己的人生。

“我的一切仇敌都必羞愧,大大惊惶;他们必要退后,忽然羞愧”大卫王还是心存幻想地希望“仇敌”幡然悔悟,放下屠刀立地成佛,可是现实就是现实,要杀掉他的扫罗王是不能放弃荣华富贵的,这是凡人心态太正常不过了;要杀掉他的自己的亲生儿子,也就是那个“从脚底到头顶毫无瑕疵的俊美少年押沙龙”,他也是和扫罗王想的一样,荣华富贵虽然是过眼的烟云,但是人生也不过是百年而已,这就是人类的“现实心态”,这种心态问题正是主神耶和华所要拯救人类的第一个大难题,是最为重要的关健点。

谁人不想享乐荣华富贵,抓住转瞬即失的快乐呢?所以心态的优劣直接把人类的“烽火狼烟”点燃和熄灭,也就是要战争还是要和平,这个主旋律唱衰了多少个朝代,唱响了多少个王朝。自古道,退后一步天地宽。

这首散文诗式的祈祷诗运用了极度的夸张艺术写作手法,渲染了大卫王内心与外表的反差太强烈了。行文干净利落,对于自己的信仰始终坚定不移,依靠心里的圣神来打败人生旅途中一切苦难,这正是我们身处逆境里要永远坚守信靠的命门。/金蝶写于深圳  2013年4月14日

 

 

《圣经》诗篇6 —— 《Holy Boble》Psalms 6

6:1 O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.

6:1  耶和华啊,求你不要在怒中责备我,也不要在烈怒中惩罚我。

6:2 Be merciful to me, LORD, for I am faint; O LORD, heal me, for my bones are in agony.

6:2  耶和华啊,求你可怜我,因为我软弱!耶和华啊,求你医治我,因为我的骨头发战!

6:3 My soul is in anguish. How long, O LORD, how long?

6:3  我心也大大地惊惶。耶和华啊,你要到几时才救我呢?

6:4 Turn, O LORD, and deliver me; save me because of your unfailing love.

6:4  耶和华啊,求你转回搭救我;因你的慈爱拯救我。

6:5 No one remembers you when he is dead. Who praises you from the grave?

6:5  因为在死地无人记念你,在阴间有谁称谢你?

6:6 I am worn out from groaning; all night long I flood my bed with weeping and drench my couch with tears.

6:6  我因唉哼而困乏,我每夜流泪,把床榻漂起,把褥子湿透。

6:7 My eyes grow weak with sorrow; they fail because of all my foes.

6:7  我因忧愁眼睛干瘪,又因我一切的敌人眼睛昏花。

6:8 Away from me, all you who do evil, for the LORD has heard my weeping.

6:8  你们一切作孽的人,离开我吧!因为耶和华听了我哀哭的声音。

6:9 The LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer.

6:9  耶和华听了我的恳求,耶和华必收纳我的祷告!

6:10 All my enemies will be ashamed and dismayed; they will turn back in sudden disgrace.

6:10  我的一切仇敌都必羞愧,大大惊惶;他们必要退后,忽然羞愧。

 〔大卫指着便雅悯人古实的话,向耶和华唱的流离歌。〕











鸡蛋

鲜花

握手

雷人

路过

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2022  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部