移民之“飘”《纽约绮梦》

                             —写在女作家梅菁小说上架时

  【长安丽人•杨扬博客坊谈】常听四周的人讲，华人移民美国就像“糖葫芦”，来一个就会引一串，兄弟姐妹、七大姑、八大姨不几年将接踵而至。可和平年代相聚后的日子又是怎样的呢？真是多一人就会多一事，异乡生存的压力，在美国这个物欲横流的国度，当亲情、爱情面对金钱的诱惑，一切都会变得赤裸裸，往往也使亲情变态。后到者看见先来者日子过得比自己富足，不管人家当初受了多少苦，哪怕是自家亲人开好车、住大房、穿貂皮，也难免会心理失衡，害“红眼病”。于是，令人心痛的亲情绞杀就开始了，数十年血脉相连、患难与共的亲情会在家人团圆后没几年就全线崩溃！“宁愿不来美国，也不愿意让我跟兄弟姐妹的感情破裂；如果能重新选择，我情愿不让他们来美国，哪怕自己辛苦些多赚钱寄回去！”相信看了《纽约绮梦》小说的人都会心生共鸣，自家人害你不设防！痛定思痛，悔不该当初…… 

 

 “糖葫芦”牵一串心痛

       有读者评论道，梅菁这部以真实事件为创作素材、发生在纽约一个家庭三姐妹之间伤心的故事是一部移民现世版的《飘》（Gone With The Wind），一点也不为过，与美国小说家玛格丽特·米切尔的英文小說《飘》区别的是，当时不是南北战争的乱世，而时代背景切换至美国上世纪60年代的和平时期，中国移民家庭的伤心纪实。先来美国留学打前站的大姐，本来是第一个幸福的“糖葫芦”，想要把这种蓝天、白云、绿草下的好日子与家人分享，没想到，将两个妹妹办来美国后，自己竟然成了妹妹们的鱼肉，大妹劫色，抢了姐夫并控制其公司的财权；小妹抢钱，巧取大姐豪宅，最后诡计破灭，锒铛入狱。

乱伦劫财俏佳人 

     《纽约绮梦》的故事梗概是：大姐费心拔力把两个如花似玉的妹妹弄到美国留学，并留住其在家中，不料原先与其恩爱的丈夫却与大妹日久生情，暗通款曲，“小三”就在身边，一“潜伏”就是30多年，直到晚年才被大姐发觉；小妹婚姻不幸，时常得到大姐的慷慨相助，但在大姐最伤心时，她竟然丧尽天良使用诡计，将大姐唯一的房产做了抵押，在大姐完全不知情的情况下捲了一大笔钱逃离美国，让大姐从一个衣食无忧的家庭主妇，一夜之间变成了下无立锥之地的赤贫流浪者。几年后，当小妹以为风头已过，没想到，一进海关，就被扣下，被判刑赔款并坐牢。

 

 《纽约绮梦》——作者梅菁

法拉盛女作家不俗

      值得一书的是，这部小说虽是讲述一部家族故事，但读来并不让人觉得罗嗦无味，看完后会让人们对纽约“第二华埠”—法拉盛的女作家刮目相看，历时5年，11易其稿，横跨50年的悲欢离合，金粉世家的海上浮生旧梦随着战争与和平的曲线张开，漂洋过海的聚散，在梅菁笔下活灵活现，正如著名评论家唐云所评：“梅菁以她柔软的笔，深入诺拉的生活，既是那样多情同时又深邃坚硬，极尽婉转曲折又大气豪华，这是梅菁新的升华！”惊叹她有如此好的驾驭文字能力和小说架构功力，还有百折不挠、不成其书绝不罢休的非凡毅力。

  人们说法拉盛到处都是卧虎藏龙，的确如是。也许街边一个不起眼的人，在大陆也是了不起的什么家呢！人到中年的梅菁，为了照顾家庭，不再是风风火火主持节目的新闻女，现在从事的是很普通的职业，似乎跟文字无关，可她偏偏却写出了这部洋洋洒洒、让人读了就放不下的长篇小说。

 

独特记忆文学

       众所周知，法拉盛是很多中国移民来美的第一站，也是新移民起步生根的根据地，初来美国的日子很多都是跟法拉盛有关的，衣食住行打工、男欢女爱等等，都离不开这块生机勃勃、一切方便、脏乱而又机会与陷阱并存的土地，无独有偶，作家梅菁也在这儿工作生活，作为华裔移民的书中主人公肯定也脱不了法拉盛“情节”，梅菁自己也说，从陌生到熟悉，再走进一个老人的心，她走了好几年，她获得了聆听之后的升华，她掌握了大量的第一手资料，因为她知道，这不是一部普通的故事，这是一部在美华人的生活写照，从这一点上来说，是极具社会学价值的。所以，她肩上有一种使命感，用初来异乡生存打拼的那股毅力和顽强，一遍又一遍地修改，直至完书。《纽约绮梦》可谓成千上万中国移民在美国生活的缩影，让人读来欲罢不能，身同感受，亲切可信。

      正如著名作家虹影所评：“这是一本独特的记忆文学，梅菁用她高超的才华，重现那过去五十年的真实世界：一位美丽的中国女人在美国的离奇、伤感、令人震惊的一生，内容充满神秘和狂热，让我们为之心痛，称绝不已！”

纪念亲情崩溃的岁月

    最近有天，在法拉盛缅街「新华书店」的书架上偶然发现了这部新书，一看是法拉盛女人写的故事，让我颇为好奇，开卷后，就合不上它，吸引着一路读了下去。我想说，梅菁这部小说写得不俗，她将情欲金钱掩盖之下的善恶美丑同时放在华人移民日常生活的祭奠坛上，逼着人们自己去理解，纪念亲情崩溃的岁月，檄讨道德沦丧的日子。有道是，曾经美好平凡的日子，让亲人害得七零八落，像一地碎水晶，映照出欲望的膨胀、爱情的背叛、金钱的掠夺、亲情的疏远，令主人公痛不欲生。读后让人拍案错愕这世界的险恶、慨叹这亲情的悲凉、钦佩这受尽伤害、依旧善良如故的小说主人公诺拉的原型—南茜女士！

《纽约绮梦》小说素材提供者、金枝玉叶的小南茜（左），其母亲曾是上世纪30年代东北大学的校花。

名门闺秀—小说主人公创作原型

      出生于宋子文别墅

 

     快速回放一下《纽约绮梦》吧！相信一定会爱上美丽、优雅、率真，即使受到再多的伤害，依然不可动摇的信念---------博爱之心依旧、相信世间还是好的人多的小说主人公诺拉的原型南茜女士。南茜多年一直坚持去疗养院服侍高龄的母亲直到送终、去社区做义工助人，庆幸的是，还有一个弟弟待她很好，让她相信世间还有亲情在！

  该书的作者梅菁表示，在写书的几年过程中，在从与南茜老人的谈话中，所得到的远非这本小说所能概括，只要去聆听，特别是用心去聆听一个老人的心声，一定会有所启迪、有所收获！

  南茜惊人的美貌遗传自上世纪30年代东北大学校花的母亲和上海交大才俊的父亲，南茜出生在上海东平路9号的花园别墅里，那个别墅就是宋子文的别墅，解放后就成了上海音乐学院附中的校舍，据说南茜的祖上代代都有人负笈留学美国，跟宋家早年在美国就相识，含着金汤匙出生的南茜躺在宋家别墅的摇篮里3个月后，在那时北京还叫北平的日子里，就随着父母到北平投亲满清皇族后裔的外祖父母了。

     高贵的血统、美丽的相貌、严格的家训、端庄的仪态、良好的教育，经过中日战争和国共内战的颠沛流离和生死与共的考验，一家人从昆明、广州、香港等地迁徙与从美国归来的父亲聚首重庆，后来父亲在沈阳谋职，前后给南茜添了2个妹妹和一个弟弟。解放前夕，举家迁台。南茜是家中的长女，从小就有一种责任感，照顾好妹妹弟弟，为父母分忧解难。一家人无论如何也不能分开，生要生在一起，死要死在一起，有福同享有难同当，团聚的潜意识如影随形成为她心底的声音，就算远走天涯也不忘使命，在1959年3月1日，南茜来美国读书，此后10年中，南茜先后让一家6口先后离开了台湾来到美国，可她做梦也没有想到，一家人移民美国团聚之时，竟是自己心痛之日的开始…… 

 

      《纽约绮梦》小说素材提供者南茜（左），成年后出落得楚楚动人，她和英俊潇洒的丈夫，原本是一对令人羡慕的神仙眷侣，在美国过得好好的日子，却因亲手足的到来，生活完全走样。丈夫最后不得不离家，并身患绝症过世在外，对此南茜完全不知情。后来，他已被安葬在纽约长岛的著名墓地。风瑟瑟，草萋萋，孤碑伫。如今，南茜活在过去与现实的交织中，她与亲弟弟相依为命，她依旧怀念过去的美好，依旧存着多年前其前夫买给她的貂皮大衣，留着那份曾经的温度和甜蜜，想来令人不胜唏嘘。纽约绮梦》已摆上纽约法拉盛缅街「新华书店」的书架。（本文图片，均由《纽约绮梦》作者梅菁提供；本文中所提及的南茜女士均指小说主人公诺拉的创作原型，也即是《纽约绮梦》的素材提供者。）