切换至摄影模板
博文
黄健：美国是个无法无天的人情社会（微博翻译大全之三）
|
- 今天下午去吃饭，路上开车刚刚接了一个电话，拿起来的功夫，我突然发现车左前方有警车。完了~~警车向我后方靠近，亮起警灯~于是靠边停车~州警走过来，直接说因为我开车打电话......咱驾驶本还没拿，这下麻烦大了。给他看了车的手续，然后问我的名字，我家的地址...
- 我黄健来美国一个月，怎么可能办到美国驾照？虽然早就被人说我无照驾车，但我知道，美国是个人情社会，警察见到桑兰，就是最好的通行证。也就是说，桑兰就是我黄健的驾照。
29分钟前 来自新浪微博
快捷键列表：1 微博输入框 2 微博内容列表 3 搜索输入框 4 新消息
- 警察走过来的时候直接问候下午好~OMG，这要是在国内，JCSS直接说：“你怎么开车呢，下来，驾驶本”。老美警察当然也看人下彩蝶，不过NYPD就说不准了，碰到这些警察，不但要吃罚单，有可能把你的车子拖走。要想了解美国法制，要一点点来，如果没有吃到过罚单，那你还觉得美国是自由的吗？那是相对的！
- 老美警察看我黄健长得帅，一见面不问我要驾驶证，先问我“鼓的啊呜太浓？”明白吗？我以罚单为准绳，判断美国的自由度。知道我是怎样了解美国法制吗？简单啊，以身试法！你们敢吗？小样
20分钟前 来自新浪微博
- 他知道我是中国驾照，也知道我把驾照忘在了家里，于是登记我的名字.....最后我直接用中国话和他对话，州警还是很不错的。告诉我，可以了，你下次注意，不要再开车打电话~~~要知道，没带驾驶本、开车打电话，2罪并罚，要吃几百美金的罚单。他最后笑着和我打了招呼，并确保我安全驶向慢车道才离开。
- 美国警察知道我无照驾车，开车打电话，仍然放我走。要是别人，早就因为无照驾车送移民局去了。这是为啥？因为我是桑兰的经纪人，因为我用外国话对付他，让他傻眼。
- 今天的高速遇险记，我黄健大难不死，总结一下，是因为美国是个不讲法治，只讲人情的社会。正因为无法无天，不守法的我才能够逃过法律制裁。虽然很多人因为无照驾车被罚款，甚至很多外国移民因无照驾车被遣返，但我黄健屁事没有，这说明啥？你们的身边，有个坐轮椅的桑兰吗？虽然海明在那里唧唧歪歪要撤诉， 我黄健照样逢凶化吉。白人就是好！
25分钟前 来自新浪微博
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (5 个评论)
- 回复 zoebb88
- 賤賤新博：
我最近也要转话题了，太累了！官司交给律师，交给自己的哥哥，没想到给哥哥找了这么大的麻烦！好了，算了！不谈案子了，大家都休息休息！我们一起去夏威夷，多好的天气啊~我们一起去喝扎啤，海滩~哥哥说话不算数，到现在也没带我去海滩喝啤酒，都是我自己开车去的！惩罚性赔偿！哈哈
6分钟前 来自 新浪微博 转发[0]
- 回复 zoebb88
- 黃健新微薄：
我海大哥说我这个经纪人名不副实，我真不开心，你调查过么？你问过我国内的拍档么？你了解我么？不要再这样误解我。难道要我把所有我经受的业务合同一一拿给你吗？我的所有经手的合同都在你妹那管理，那是大当家。她的合同只占了8%都不到，你这么对你妹夫，我要罚你酒的。最近你辛苦了！
16分钟前 来自 新浪微博 转发[0]
- 回复 zoebb88
- 黃健的最新微薄，請翻譯一下？
律师经常开我玩笑，我就跟他逗贫，这个兄长最近压力太大了。在我看来，他承受的太多了~劝他不要再去跟那些网上的马甲理论，有用么？官司要紧还是让马甲信服？我们有理有据的打官司，结果代表一切。出于这些考虑，我觉得我哥是真累了，可以停一停网上谈论桑案了。休息休息！这个观点，我是代表委托人的
