为支持社区创业者及小企业的发展，CMP人力中心属下的商业辅助中心将于4月18日举办为期十周的“企业家培训班”。本次培训班由纽约州经济发展局（Empire State Development）赞助，为学员提供系统性培训课程，旨在帮助学员从零开始了解创业流程，并掌握经营企业所需的关键知识与技能。

本次课程内容涵盖多个创业核心领域，包括公司设立与运营、商业法律与税务、市场推广与营销、商业规划与管理、小型商业贷款与融资，以及创业资源与商业策略，全面协助学员建立稳固的创业基础。

培训班将由多位来自不同专业领域的讲师授课，并结合案例分析与互动讨论，协助学员将理论知识实际应用于创业规划之中，提升实务操作能力。此外，课程期间学员亦可获得一对一商业咨询服务，与专业商业顾问深入探讨个人创业构想、商业模式及市场策略，从而进一步完善创业计划，提升创业成功的机会。

企业家培训班将于4月18日至6月20日举行，每周六上午10时至下午5时，共十周。课程全程以国语授课。上课地点位于CMP人力中心办公室：55 Chrystie Street, 2nd Floor, New York, NY 10002。名额有限，欢迎有意创业人士及小企业主尽早报名参加。

如需了解更多课程资讯或报名方式，请联系人力中心：电话 (646) 410-3394 或 (646) 603-7172；电邮judyzhang@cmpny.org 或 janicezhu@cmpny.org 。