注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

纽约陈儒斌 //www.sinovision.net/?4093 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 身边风景 艺术情趣

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

【身边事物】100元美钞那位国父的13条人生美德和戒律

热度 8已有 1844 次阅读2024-2-28 14:39 |个人分类:杂谈|系统分类:杂谈| 文摘 分享到微信

 【身边事物】100元美钞那位国父的13条人生美德和戒律_图1-1

本杰明·富兰克林:十三条人生美德

Benjamin Franklin: The Thirteen Necessary Virtues 


在我的科学学习过程中,了解到美利坚合众国的国父富兰克林同时还是一位卓越的物理学家、出版家。他拥有的头衔太多,今天先分享一下他的13个人生信条。我以为很有借鉴价值。


1,TEMPERANCE. Eat not to dullness; drink not to elevation.

节制:食不过饱,饮不过量。

 

2,SILENCE. Speak not but what may benefit others or yourself; avoid trifling conversation.

缄默:只说对人对己有益的话,避免闲聊。

 

3,ORDER. Let all your things have their places; let each part of your business have its time.

秩序:物归其位,事有定期。

 

4,RESOLUTION. Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve.

决心:该做的事情一定要做,要做的事情一定做好。

 

5,FRUGALITY. Make no expense but to do good to others or yourself; i.e., waste nothing.

节俭:只为对人对己有益的事情买单,即不要浪费。

 

6,INDUSTRY. Lose no time; be always employ’d in something useful; cut off all unnecessary actions.

勤勉:不要浪费时间,只做有用的事情,戒除一切不必要的行为。

 

7,SINCERITY. Use no hurtful deceit; think innocently and justly, and, if you speak, speak accordingly.

诚恳:不要恶意欺骗人,思想纯洁公正,讲话也是如此。

 

8,JUSTICE. Wrong none by doing injuries, or omitting the benefits that are your duty.

正义:不做伤害别人的事情,做有益的事情是你的责任。

 

9,MODERATION. Avoid extremes; forbear resenting injuries so much as you think they deserve.

 

中庸:不走极端。对别人的伤害保持隐忍,将此视为应得之事。

 

10,CLEANLINESS. Tolerate no uncleanliness in body, cloths, or habitation.

清洁:身体、衣服及住所,力求整洁。

 

11,TRANQUILLITY. Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.

平静:不要被琐事、普通或者不可避免的事所扰。

 

12,CHASTITY. Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or the injury of your own or another’s peace or reputation.

贞节:仅为健康或生育的目的进行房事。爱惜身体,不要损害自己或他人的安宁与名誉。

 

13,HUMILITY. Imitate Jesus and Socrates.

谦虚:向苏格拉底和耶稣学习。



免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。






4

鲜花
2

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (11 个评论)

回复 今又是 2024-3-1 22:26
rubin: 这是富兰克林二十多岁时的人生信条,非常有智慧。
很多大师年轻时已经与众不同了。至少是超凡。
回复 rubin 2024-2-29 22:34
今又是: 在理!谢谢分享。
这是富兰克林二十多岁时的人生信条,非常有智慧。
回复 Lmd 2024-2-29 21:07
rubin: 觉得很好,所以抄了下来。
是很好!思想指导了正确行动。
回复 叶里歌 2024-2-29 14:13
rubin: 在小学到中学时期,都会抄一些格言来勉励自己。现在壮年,仍然要继续思考这种道理,有现成的借鉴减少思维的弯路。 ...
我也是,从小喜欢抄格言,直到现在。一些好的格言,影响着自己的一生。
回复 今又是 2024-2-29 13:02
在理!谢谢分享。
回复 rubin 2024-2-29 11:57
Lmd: 非常经典!值得深思学习。
觉得很好,所以抄了下来。
回复 rubin 2024-2-29 11:56
樱桃雪红: 克己复礼的富兰克林格言.
和我们的圣人孔夫子有一比。
回复 rubin 2024-2-29 11:56
叶里歌: 13个人生信条很有借鉴价值。
在小学到中学时期,都会抄一些格言来勉励自己。现在壮年,仍然要继续思考这种道理,有现成的借鉴减少思维的弯路。
回复 Lmd 2024-2-29 10:39
非常经典!值得深思学习。
回复 樱桃雪红 2024-2-29 09:07
克己复礼的富兰克林格言.
回复 叶里歌 2024-2-28 16:34
13个人生信条很有借鉴价值。

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部