美国中文网报道 纽约州长霍楚（Kathy Hochul）上周日晚宣布，她将在纽约市长选战中，正式支持民主党左翼候选人曼达尼（Zohran Mamdani）。这一重磅背书，立即引来了总统川普的严厉警告，他暗示可能会因此对纽约市进行经济报复。

川普周一早上在他的社交平台Truth Social上写道：“这是一个相当令人震惊的事态发展，对纽约市来说非常糟糕……华盛顿将密切关注。没理由在坏事发生后还寄善款！”

霍楚的背书，被普遍视为曼达尼迄今获得的最有分量的支持。州长在X上写道：“纽约市应该有一位敢于对抗唐纳德·川普的市长，让纽约人的生活更负担得起。那是佐兰·曼达尼。”

在《纽约时报》的一篇专栏文章中，霍楚进一步解释了自己的选择，她写道：“在过去的几个月里，我和他进行了坦率的交谈，我们有过分歧。但在我们的谈话中，我听到一位领导人和我一样，致力于让纽约的孩子们安全成长；致力于让每个家庭都能获得机会；致力于让纽约的居民负担得起——这些都是我热忱支持的目标。”

这一宣布对现任市长亚当斯（Eric Adams）和前州长库默（Andrew Cuomo）都构成了沉重打击。霍楚与亚当斯曾一度被外界视为拥有牢固的工作关系；而她曾在库默任州长期间担任他的副手，但在库默因性骚扰指控辞职后便与他划清了界限。

值得注意的是，霍楚的背书也有着现实考量。上周公布的《纽约时报》和锡耶纳学院民调显示，曼达尼的支持率高达46%，而库默和亚当斯则分别以24%和9%的支持率远远落后。据报道，支持率不佳的亚当斯已经开始认真权衡自己竞选活动的未来。

作为一名来自皇后区的州议员，曼达尼在今年6月的民主党初选中击败库默，令纽约政治建制派大为震惊。华尔街和商界领袖因他“富人税”等激进主张而对他持谨慎态度。

在获得州长支持后，曼达尼在X上回应写道：“我很感谢州长对团结我们党的支持，她对抗川普的决心，以及她对让纽约人负担得起的关注。我期待着我们将共同完成的伟大工作。”

编辑：陈晓默