美国中文网报道 总统川普周四表示，他将利用关税收入为那些在贸易不确定性和其他经济逆风中挣扎的农民提供现金救助。这与他在第一任期内采取的类似纾困措施如出一辙。

川普在椭圆形办公室表示：“我们将把赚来的一些关税钱给我们的农民，他们在一段时间内会受到伤害，直到关税开始生效并对他们有利。”

他补充道：“因此，我们将确保我们的农民处于良好状态，因为我们将获得大量资金。”

将关税收入用于农业援助将需要国会授权，据Politico报道，川普政府官员希望议员们将其纳入截至11月21日的综合拨款计划。这意味着现金可能会在2026年初开始发放。

由于川普的关税政策，农民们正面临着出口市场萎缩和生产成本飙升的双重打击。

在出口方面，报复性关税的冲击尤为致命。 作为对美国关税的回应，中国已对美国大豆征收高达34%的关税。这导致作为全球最大买家的中国市场，完全转向从南美采购。据路透社报道，中国尚未采购任何一船将在秋季收获的美国大豆。美国大豆协会在一份报告中直言，此举实际上已将美国农民排除在中国市场之外。

周四，中国商务部新闻发言人何亚东表示，关于大豆贸易，美方应采取积极行动，取消相关不合理关税，为扩大双边贸易创造条件。

不仅如此，关税也直接推高了农民自身的生产成本。 根据北达科他州立大学的数据，由于与其他国家的贸易争端，拖拉机等关键农业机械的进口关税已超过15%，而部分除草剂和杀虫剂的关税更是接近25%。农业机械巨头约翰迪尔（John Deere）也已警告称，关税将对其业务造成严重负面影响。

编辑：陈晓默