国务卿卢比奥发声明“迎马年” 祝贺“农历新年”
创建日期:
2026年02月16日
来源:
美国中文网报道 周一是中国农历大年除夕,美国国务卿卢比奥(Marco Rubio)当天在国务院官网上发表声明,向在美国和全世界庆祝农历新年的人们,表达节日祝贺。
这份农历新年的祝词全文如下:
“我代表美国政府,向每一位庆祝农历新年的人们致以最温暖的祝愿。
在迎来马年之际,我们尊重并致敬那些优良的传统和习俗,对美国以及全世界数以百万计的人来说,这是一个极具意义的节日。农历新年是阖家团圆、共叙情谊的时刻,让我们在总结过去的同时,怀揣希望与信心,共同迎接来年的新机遇。
祝愿大家在新的一年里身体健康,生活幸福,事业有成。”
事实上,依照美国国务院数十年来的传统,无论对华政策如何变化,国务卿通常都会在春节期间发表书面声明,祝贺新春,以争取美国国内亚裔选民的支持,并对东亚、东南亚国家传达友好信号。
而卢比奥今年的贺词虽然表达的是温馨的节日祝福,但分析称,在用词上依然保持了严密的“外交隔离”。
卢比奥严格遵循了美国国务院近年来的用词趋势,即使用 "Lunar New Year" 而非 "Chinese New Year"。这不仅是为了涵盖韩裔、越裔等其他庆祝该节日的群体,更是在政治话语中将“传统文化节日”与“特定国家”进行模糊处理。
(编辑:刘坤喆)
Facebook
X