美国中文网报道 阿拉巴马州州长艾维（Kay Ivey）周二宣布，将一名已被判处死刑30多年的囚犯伯顿（Charles Burton）的刑罚减为终身监禁不得假释，使他免于原定于周四执行的死刑。

艾维表示，她无法“凭良心”批准处决伯顿，因为他并不是1991年谋杀案中开枪的人。她在声明中说：“如果这起案件中只有一名参与者被处决，而真正扣动扳机的人却没有被处死，这显然是不公正的。”

伯顿通过律师发表声明，对州长的决定表示感谢。“仅仅说声谢谢似乎不足以表达我的感激，但这是我能做到的。我衷心感谢州长。”

伯顿的女儿哈里斯（Lois Harris）在接受CNN采访时表示，她为这一决定感到如释重负。“我很感激，也很高兴州长做出了正确的决定。”

现年75岁的伯顿因参与1991年发生在阿拉巴马州塔拉迪加的一起抢劫案被判处死刑。当年8月，他与另外五名男子抢劫一家AutoZone汽车配件店。在抢劫过程中，同伙德布鲁斯（Derrick DeBruce）开枪打死了店员巴特尔（Douglas Battle）。

尽管伯顿并未开枪，而且枪击发生时他已在店外，但1992年陪审团仍认定他犯有谋杀罪，并一致建议判处死刑。检方当时称伯顿是这起抢劫案的“头目”。

开枪的德布鲁斯同样被判处死刑，但2014年法院裁定其辩护律师存在失职行为，将刑罚改为终身监禁不得假释。德布鲁斯后来于2020年在狱中去世。

随着伯顿的行刑日期临近，他的律师和家人向州长请求赦免。受害者巴特尔的女儿以及部分当年参与审判的陪审员也支持减刑请求。

受害者的女儿在写给州长的信中表示，她的父亲“珍视和平，不相信复仇”。她写道：“想到一个年迈的人被处决，而如果当初有更好的律师，他可能不会被判死刑，这让我感到不安。”

根据死刑信息中心的统计，在阿拉巴马州，被判死刑后获得赦免的人不到1%。

与此同时，艾维在声明中表示，她仍然支持死刑制度。“我相信死刑是对最严重罪犯的公正惩罚。”她指出，在自己任期内已经执行了25例死刑。但她也强调，政府在执行死刑时必须确保公平和适度。

伯顿在死囚牢房中度过了30多年。他承认自己参与了抢劫，但始终表示自己并未打算杀人。伯顿还曾写信向受害者家属道歉，并表示自己一直为案件的结果感到痛苦。

伯顿表示，如果获得减刑，他希望在余生中帮助年轻人远离犯罪。“我想讲述自己的故事，告诉他们我犯过的错误。”

（编辑：西平）