美国中文网报道 总统川普周三表示，位于华盛顿纪念碑和林肯纪念堂之间的倒影池翻新工程已经完成，最后一层保护涂层于当天下午完工，随后将开始重新注水。此次工程将倒影池底部重新粉刷为川普所称的“美国国旗蓝”，引发文物保护人士和当地组织争议。

川普在Truth Social上发文称，倒影池最后一层保护涂层已于周三下午4时完成。据美联社报道，政府方面称该池预计将在周日前重新注水。不过，截至周四，现场仍有车辆停在池底，池内尚未注水。

这项翻新工程包括清洗池底、修复漏水问题，并涂上蓝色防护涂层。联邦支出记录显示，相关合同金额至少达到1480万美元，高于川普最初所称的150万至200万美元估算。报道称，部分资金来自国家公园管理局在全国多个公园收取的游客费用。

这项工程受到文化景观基金会等文保组织反对。该组织认为，在倒影池底部涂上蓝色涂层，可能改变这一历史景观的原有特征，并削弱其作为国家广场重要纪念空间的庄重感。目前，相关诉讼仍未有最终裁决。

川普则表示，翻新是必要的维护工程。他称倒影池自1922年建成以来长期存在维护问题，现在将“真正发挥作用”。不过，倒影池过去曾多次翻修，其中最近一次大型修复是在2012年完成，当时工程改进了供水和循环系统，以减少池水停滞问题。

林肯纪念堂倒影池全长约2028英尺，是国家广场最具代表性的景观之一，长期用于倒映华盛顿纪念碑、林肯纪念堂和周边树木。

（编辑：西平）