美国中文网报道  State Farm的客户可能很快就会收到来自该保险公司的退款。作为总额50亿美元的一次性现金返还分红计划的一部分，目前已有数百万名客户陆续收到退款支票。

State Farm发言人鲍德温（Steve Baldwin）向CBS新闻表示，自7月31日启动发放以来，公司已寄出超过720万张支票，本周还将再寄出约380万张。

此次红利发放总额高达50亿美元，将惠及约4900万辆承保车辆对应的保单持有人。

State Farm此前向CBS新闻表示，凡在2025年1月1日至2025年12月31日期间持有有效汽车保险保单的客户，均有资格获得此次红利退款。

已在State Farm登记电子邮箱地址的客户，将收到一封官方电邮。邮件中包含登录红利支付平台的说明，客户可选择通过Zelle、Venmo、PayPal等数字支付方式领取退款，也可选择邮寄支票。未登记电子邮箱地址的客户，则将自动收到邮寄支票。

此次退款平均每辆承保车辆约为100美元，但每位客户实际获得的金额将根据其2025年符合条件保单所缴纳保费的一定比例计算。State Farm表示，各州适用的退款比例有所不同，范围约为4%至10%。

鲍德温表示，红利款项正按照各州分批发放。由于此次发放规模庞大，整个支付过程预计将持续数月才能完成。

编辑：陈晓默