美国中文网报道 在注射死刑执行失败、幸存约一个月后，田纳西州女死囚派克（Christa Pike）周五首次公开发声，表示自己仍在承受身体和心理上的痛苦。

派克在一份书面声明中说：“从那天晚上起，我无时无刻不在承受痛苦。我的身体很痛，手臂、双手、喉咙都在痛，说话依然很困难，这种痛苦不仅限于身体层面，我的内心和灵魂也同样饱受煎熬。”据律师介绍，这份声明由派克本人口述、律师代为记录。

现年50岁的派克因1995年殴打并刺死同学斯莱默（Colleen Slemmer）而被判处死刑。9月30日，田纳西州向她注射两剂戊巴比妥钠（pentobarbital）执行死刑，但她并未死亡，随后被送往医院。

行刑失败后，派克一度依靠呼吸机维持生命，律师当时甚至认为她可能无法生还。此后，她逐渐苏醒，并恢复了说话能力，也能在他人协助下行走。据律师透露，她住院10天后于本月初返回监狱，继续接受医疗护理。

派克在声明中说，自己原本已“做好了赴死的准备”，却“独自在医院醒来，感到困惑且痛苦不堪”。

据死刑信息中心统计，据信派克是迄今唯一在接受死刑药物注射后幸存的人。

派克还表示，目前她基本被隔离在监狱医疗区，无法与他人接触，也失去了对她而言十分重要的人际联系。她说道：“这种与世隔绝的状态本身就带来了一种痛苦，我曾被单独监禁了28年，而我今天所经历的许多事情，正是那种状态的重现。”

派克的律师团队目前正寻求通过诉讼阻止州政府再次对她执行死刑，这场法律争议可能持续数年。

早在今年1月，律师就曾提起诉讼，要求推迟行刑。他们指出，田纳西州采用的新注射死刑方案未经测试，“必然或极有可能”造成不必要的额外痛苦、折磨、极度恐惧和羞辱。

律师当时还警告，新方案未规定行刑失败后的救命措施，侵犯了派克依据美国宪法及田纳西州宪法享有的权利。

行刑失败后，律师团队请求修改诉状，将9月30日的经历纳入诉讼。法院周四批准派克在明年1月下旬前提交修订后的诉状，并表示，考虑到她目前的健康状况，给予她更多准备时间。

田纳西州共和党籍州长比尔·李（Bill Lee）已下令调查此次行刑出现的问题，并无限期推迟了原定今年执行的另一起死刑。不过，他本周在纳什维尔接受记者采访时表示，并无意为派克减刑，也不考虑撤销其死刑判决。

据当地电视台WSMV报道，李表示：“根据田纳西州法律，她目前仍被关押。除非法院另有裁定，否则我预计她的判刑结果将维持不变。”

编辑：陈晓默