注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

译在山水间 //www.sinovision.net/?67587 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 秋子树

博文

分享 沾着草香的月亮
2011-9-12 06:54
朝南朝北望出去都能看到山。山有层次,近的苍翠,远的朦胧。 住处的东面和南面是大片的菜地和稻田。花生已经种了第二茬了;绿色匍匐在垄上,黄色的小花在不经意间显露出来,像她矜持的笑。还有红薯、辣椒。排灌站将河里的水引进渠里,从窗户下汩汩地流过(这在 21 世纪的中国当下,简直是个奇迹)。今天一 ...
个人分类: 散文|3412 次阅读|6 个评论
分享 秋日渡南水
2011-9-6 20:16
秋日渡南水 -- 应友鬼才信李之《执鞭》 吾友号鬼才信李者,日前自湘南驰车粤北,会愚于南水湖畔。次畅游南水,盟誓沙洲。感其言,口占数语,应其《执鞭》。 舟一叶, 鸟列列, 碧水长空画屏中, 秋波妙绝。 . 水洗尘, ...
个人分类: 诗歌原创|3435 次阅读|6 个评论
分享 桃花源可能被淹了 -- 我是桃花源人(4)
2011-8-25 23:14
此博文系列本来写到( 3 )就结束了的。 不料,有网友很是好奇,向我追问更详细情况以及照片。我就把我对桃花源的内心看法写在这里。 1. 湖南桃源县的 ...
个人分类: 散文|2619 次阅读|1 个评论
分享 哲人“急呀死”
2011-8-24 23:17
哲人不是人,是蝉。 老家的人将蝉唤作“急呀死”,是因为它到盛夏时整天说“急呀死”。 如果将蝉的生命周期与人相比的话,人是十月怀胎,而它的怀孕期(大地是它的子宫)一般长达 2-3 年。人一般活 80 来岁吧,蝉就是一个夏天, 3 个月的样子。蝉在地底下埋得太久,“太郁闷了,”它想,所以,一出来它就 ...
个人分类: 散文|2355 次阅读|3 个评论
分享 被荒草湮灭了的一篇博文--我是桃花源人(3)
2011-8-23 21:10
我没有想到,烟溪,或整个安化 — 曾独立于中国 1000 多年的梅山,就是陶渊明、李白所说的桃花源。但在若干年前自己曾有过计划:若干年后在那个叫碧溪口的地方经营秋子树的桃花源,并以博文的形式发在易网的“秋子树的桃花源”里。以下是那篇,也是唯一的一篇,博文: (一)发现秋子树的桃花源 & ...
个人分类: 散文|3598 次阅读|7 个评论
分享 他是在流放途中发现的—我是桃花源人(2)
2011-8-23 10:21
李白是在流放夜郎的路上找到桃花源的。 而这个桃花源就是我生长的地方,烟溪。 有李白的两首《桃源》诗为证: 其一 昔日狂秦事可嗟,直驱鸡犬入桃花。 至今不出烟溪口,万古潺湲二水斜。 其二 露暗烟浓草色新,一翻流水满溪春。 可怜渔父重来访,只见桃花不见人。 烟溪为今天湖 ...
个人分类: 散文|3728 次阅读|4 个评论
分享 我是桃花源人(1)
2011-8-23 03:09
天下没有做不到的事,只有想不到的事。 谬言?吊诡或悖论? 不,是确实如此。 我不是庄子所讴歌的大鹏,也不是陈涉所自喻的鸿鹄,只是“洞庭湖的麻雀”,但好歹经过了几番风浪。 一般来说,我是呆在一个地方就喜欢上一个地方。比如, 10 多年前在宜昌出差,来来去去呆了数月。除了那里的菜太麻辣 ...
个人分类: 散文|2349 次阅读|2 个评论
分享 有关桃花源的古典诗词和散文
2011-8-22 03:27
自陶渊明写下《桃花源记》,历代文人骚客都有诗词或辞赋跟随吟咏桃花源,尤以唐朝为盛。 桃花源是中国志士仁人心中的乌托邦,还是确有其地? 下面所附的诗词散文除了它们的文学观赏价值外,对我来说,还隐含中一个大秘密。先全部转载下来,有时间再 ...
个人分类: 散文|4059 次阅读|0 个评论
分享 秋子树:每天发现一点美
2011-8-20 20:14
你,在浩渺无际的宇宙面前是渺小的,瞬时的。 可与烟花与蜉蝣比起来,你又是近似乎永恒的。 烟花在一秒钟之内绽放出它的灿烂与辉煌,蜉蝣在24小时之内,圆满地完成了它从生到死、从婴儿到壮年再到老年的生命周期 ...
个人分类: 散文|4509 次阅读|9 个评论
分享 秋子树英译《寻隐者不遇》
2011-8-16 11:54
寻隐者不遇 【唐】贾岛 松下问童子,言师采药去。 只在此山中,云深不知处。 Seek but without seeing the Hermit tr Qiu Zishu I ask the lad beneath a pine where his master I can meet. He says he is gathering herbs in these mountains now, “Cloud’s so de ...
个人分类: 诗歌翻译-中英|9855 次阅读|8 个评论

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部