美国中文网 › 博文

博文

商业翻译| 文学评论| 散文| 诗歌原创| 诗歌翻译-英中| 诗歌翻译-中英|

分享胖妹 - 感官刺激(3): 秋子树 2011-7-26 08:32; 在去新马泰的旅游大巴上大家无所不谈。谈到个人喜好时，胖妹说：“我最不喜欢的事就是读书。” 刘总有意抬杠，说：“我最喜欢的事是读书。” 胖妹掩嘴，做忍俊不止状，对坐在旁边的刘总秘书说：“姐姐，你看他好傻哦，他说他最喜欢读书！” 刘总于是问：“那你最喜欢的事是啥？” “我最喜欢的事是吃 - 喝 ...; 1639 次阅读|0 个评论

分享辣椒文化 – 感官刺激（2）: 秋子树 2011-7-24 00:39; 辣椒是中国的进口品种，原产地是南美。明朝李时珍时还没有引进，因为本草纲目里没有记载。辣椒在楚地和西南盛行。四川麻辣，贵州香辣，湖南鲜辣；江西处华中和华东接壤地带，又咸又辣，有甜有辣；湖北处中国之中，哪种风格都不放过：有的地方麻辣（如宜昌），有的地方鲜辣（如洪湖），有的地方咸辣（如麻城）。这些地 ...; 3394 次阅读|4 个评论

分享感官刺激(1): 大清王朝的马蹄声夜郎蛙黑茶: 秋子树 2011-7-21 10:17; 一．大清王朝的马蹄声圆明新园确实有使人耳目一新的感觉。站在宽敞的入口处广场上，拂面而来的不是燕北的朔风，而是南海吹来的暖风；四周是棕榈树窈窕的身姿，弄舞清影中却有雄伟的华表和肃静的金水河。走过检票处，就是一比一比例的紫荆城。嘟嘟说，那天他当了一回皇帝。他 ...; 2173 次阅读|1 个评论

分享漂泊/故乡: 秋子树 2011-7-20 08:52; 漂泊 . 无拘无束无羁无绊无头无尾无声无息地漂泊 . 无穷无尽无边无际无头无绪无缘无故的乡愁 . . 故乡 . 故乡是一幅风俗画：水车，田埂，牛背上的牧童 . 故乡是一支抒情曲：木屐在石板路上的踢踏，夜半长街里 ...; 1716 次阅读|1 个评论

分享黄口儿: 秋子树 2011-7-19 20:55; Mary ( 我给她取的英文名 ) 的爸爸妈妈在深山里的电站上班，上四天班，休四天，交代我给他们的女儿补补中英文。她上完 5年级了，下个学期开始就是 6年级，升初中前的最后一年，很重要的。她的英语用的是加拿大专家编的教材，听说读写并用，很好的。她已经学到现在进行时了，但基础很差，连 ...; 2167 次阅读|2 个评论

分享关于诗的絮语: 秋子树 2011-7-18 08:45; 明天要去贵州。先写篇博文： * 像森林里的气息，诗是最自然的感情流淌。 . * 本质上，诗是属于年轻人的。但一个喜欢写诗和赏诗的老年人，他的心一定是年轻的。 . * 生命、爱情、友情和大自然是诗的永恒主题；流传千古的诗作都围绕着这些主题。任何歌功颂德的应景之作或御用之作都 ...; 6930 次阅读|13 个评论

分享诗是个什么东西: 秋子树 2011-7-17 09:41; 诗是草叶上的露珠是荷花上的蜻蜓是相拥想抱、扶摇而上的一对蝴蝶是行走在雨巷、发卡上别着一粒栀子花的少女 . 音乐里有诗绘画里有诗散文里有诗分行的不一定是诗押韵的不一定是诗 . 一钩新月是诗残阳如血也是诗金戈铁马的哒哒声里有诗小桥流水的涟漪里 ...; 2308 次阅读|4 个评论

分享英诗汉译-梦想与高度: 秋子树 2011-7-15 13:04; 在《英语经典美文》一书中，看到以下两首英语励志诗。觉得中文翻译不够简练，同时该押韵的诗行没有做相应处理，于是就重新翻译了一下。 Dreams By Langston Hughes Hold fast to dreams For if dreams die Life is a bro ...; 15986 次阅读|27 个评论

分享看书为的是消遣: 秋子树 2011-7-13 12:25; 如今是信息唾手可得的时代、知识呈几何级数增长的时代。我们面临着许多选择。更有无数的商业触角幻化成各种形式，抢夺你我的眼球。站在一个道路纵横交错的当口，往哪条路走？谁都会无所适从。其实不需要走；脚下即是芳草。我其实想说的是看书的事。一生东西穿梭，南北纵横。几次搬家，大动干戈。期间 ...; 2976 次阅读|5 个评论

分享英诗汉译-君必胜: 秋子树 2011-7-7 05:08; 拙诗“ You ’ ll make it ” 的出炉，得益于（或者灵感来源于）两个人，一是我大学时的班长、现在还在放疗中的挚友，这首诗就是给她的。另一位是翻译家宋先生，我的老师和朋友，是他诲人不倦的师长风范和锲而不舍的学术精神鞭策我，要多读多练。创作和翻译此诗的过程是令人愉悦的（具体总结待稍以后详叙），其 ...; 3411 次阅读|5 个评论

1 2 3 4 567 / 7 页下一页

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024 美国中文网 Sinovision,Inc. All Rights Reserved. TOP

回顶部