美国中文网报道 周五，一名联邦法官驳回了肯尼迪表演艺术中心提交的紧急动议，拒绝叫停从该建筑外墙移除川普名字的工程。当天下午，施工人员已在这座标志性建筑前搭起脚手架，准备着手将川普的名字拆除。

联邦地区法官库珀（Christopher Cooper）在裁决中指出，肯尼迪中心理事会的律师未能证明他们在上诉中获得胜诉的可能性很大，也未能证明若按期移除川普的名字会对该中心造成“不可挽回的损害”。此前，在由川普盟友掌控的中心理事会于周四投票决定提起上诉后，代表该中心的司法部律师向法庭提交了这项暂缓执行禁令的申请。

据库珀在上个月底作出的判决，白宫必须在周五之前将川普的名字从该中心彻底移除。周一，该中心已将其官方网站的标题栏恢复为原先的“肯尼迪中心”。在此前四天，管理层已下发内部指令，要求员工从所有官方资料，包括标识、社交媒体账户、电子邮件签名、文件和宣传材料中，抹去所有提及“川普”的内容。

这一变动标志着总统川普在过去15个月中，试图重新定义这家历史悠久的国家级艺术机构的努力遭遇了最实质性的挫折。

2025年2月，川普清退了该中心原有的理事会，换上了自己的政治盟友，随后这些人推举他担任理事会主席。同年12月，这些忠实支持者投票决定将场馆更名为“唐纳德·J·川普与约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”。

更名决定通过后仅数小时，新名字便出现在了官网上，次日清晨大楼外墙的标识便已被更换。由于安装速度过快，代表川普的司法部律师后来在法庭上不得不承认，这些新标识显然“在理事会正式投票表决的前一天就已经制作或采购完毕”。

然而，川普冠名的举措立即在全美艺术界及肯尼迪家族成员中引发了强烈的反弹，批评者指责此举亵渎了这位遇刺总统的“活态纪念地”。国会于1964年约翰·F·肯尼迪总统遇刺的两个月后立法设立了该中心，并将其指定为“华盛顿特区内纪念他的唯一国家级地标”。

诉讼的导火索源于作为当然理事会成员的民主党籍众议员比蒂（Joyce Beatty）。她在去年12月的一场线上理事会会议中，因试图对更名决定表达反对意见而被管理员“静音”，随后她将其他理事会成员告上了法庭。

库珀在5月的裁决中明确指出，国会1964年通过立法将“国家文化中心”更名为“约翰·F·肯尼迪表演艺术中心”的立法意图极其明确，即将其作为前一年遇刺总统的活态纪念地。

法官在裁决书中写道：“国会赋予了肯尼迪中心这一名称，也只有国会才能更改它。”

编辑：陈晓默