美国中文网报道 在一名联邦法官叫停川普冠名方案后，肯尼迪中心（Kennedy Center）董事会周二投票决定立即关闭场馆，以进行翻修。不过，总统川普随后表态，将翻修计划与冠名诉讼结果挂钩，称若法院最终未批准冠名，翻修工程将不会启动，中心可能因此无限期关闭。

川普周二在自己的社交平台Truth Social上发贴称，董事会当天“几乎一致”同意立即关闭该场馆，以排除安全隐患并启动重建程序，因此关闭将立即执行。

不过，他同时写道：“翻新与重建工程——这是一项规模宏大且复杂的任务——必须等到哥伦比亚特区巡回上诉法院（D.C. Circuit）就董事会批准的名称做出裁决后，方可启动。”

川普称，司法部将立即寻求加速审理上诉，但警告道，如果裁决结果不利，且未被最高法院推翻，那么“肯尼迪中心的重建与翻新计划将无法进行。”

川普在帖文中还称，由他筹集的1700万美元已存入肯尼迪中心账户，用于帮助该中心维持运营。

周二早些时候，由川普亲自任命的肯尼迪中心董事会投票决定关闭该中心以进行维修，这也是自今年2月以来，董事会第三次试图关闭中心。表决前不久，华盛顿特区联邦法官库珀（Christopher Cooper）驳回了董事会有关冠名川普的最新提案。

库珀裁定，董事会不得在建筑外立面加注“由唐纳德·J·川普总统翻新与修复”等字样，也不得将中心广场更名为“唐纳德·J·川普总统广场”，除非事先获得国会批准。

库珀在裁决书中写道：“简而言之，未经国会批准，被告不得在肯尼迪中心为川普总统或任何其他人设立纪念标志。”他指出，国会已将此类纪念标志限制在特定且不显眼的区域，以免削弱该中心作为肯尼迪总统永久纪念场所的功能。

作为董事会当然成员，民主党国会众议员比蒂（Joyce Beatty）此前已就关闭及更名举措提起诉讼。她指出，董事会既未进行充分的尽职调查，也没有研究在翻修期间维持中心部分开放的可行性。

董事会律师则辩称，相关诉讼已严重阻碍必要的维修工作，并援引本月早些时候大门厅（Grand Foyer）部分天花板坍塌一事，强调主楼已不适合继续使用。

库珀在周二的听证会上重申，他此前发布的禁止全面关闭命令并未阻止中心开展紧急维修。

对于董事会所称若不在建筑上加注川普姓名，中心便可能面临破产甚至拆除的说法，库珀表示怀疑。他指出，目前没有证据显示捐款取决于川普的名字是否出现在建筑上。

库珀写道：“法庭掌握的证据反而指向相反方向：中心更名后，门票收入和捐款均出现下滑，艺术家取消演出，华盛顿国家歌剧院也结束了长达50年的驻场演出。”他还指出，董事会仍可动用国会为中心改造工程拨付的2.57亿美元专项资金。

在法庭受挫后，知情人士透露，身为董事会主席的川普通过远程方式参加了周二的闭门会议，并在会上批评比蒂和库珀。

针对法官的最新裁决，比蒂则发表声明表示欢迎。她表示：“法律规定得非常明确：约翰·F·肯尼迪中心是以肯尼迪总统的名字命名的——绝非他人。然而，总统川普却将肯尼迪中心作为人质，以此要挟，除非能将自己的名字冠于这座神圣的纪念场所之上。

她补充道：“这种违法行为既荒谬又错误，必须立即停止。”

编辑：陈晓默