动态

2024-03-30

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-30 23:31 (评论)

  2马上参与

  

  经典日本名歌《霧の摩周湖》
  有一天，不经意地在YouTube上看到一个大学生模样的女孩子在路边唱歌。那是我第一次听到那首歌。那歌声中有一种极端动人的哀婉，听起来真是如 ...

2024-03-29

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-29 00:05 (评论)

  4马上参与

  如果“爷叔”曾让你颠倒，那么许家印该让你醒来
  在王家卫的电视连续剧《繁花》里，宝总能够白手起家是因为有了仙人指路的“爷叔”。“爷叔”给宝总上的第一课就是借了自己本来根本还不起的钱，去和平饭 ...

2024-03-27

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-27 00:22 (评论)

  3马上参与

  

  本世纪最精彩美国惊悚片： 《老者无家园》
  今晚下了班，看到 YouTube上正在免费播放故事片《老者无家园》（No Country for Old Men) ，又坐下来看了一遍。这电影看过很多便了，但仍然觉得很 ...

2024-03-23

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-23 01:42 (评论)

  6马上参与

  儿子的求职失败记
  一般人可能会以为高薪的职位难得，低薪的职位至少会比高薪的容易得多。其实不然。如果你不相信，且听我讲个真实的故事。 我的儿子，在上中学时，虽然很 ...

2024-03-20

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-20 00:12 (评论)

  2马上参与

  

  伦勃朗的“刺瞎参孙” 【名画欣赏】
  伦勃朗的油画“刺瞎参孙”取材于旧约《圣经·士师记》。参孙是以色列的大力士，曾做以色列的士师二十年，能徒手撕裂少壮狮子，也曾拿一块驴腮骨， ...

2024-03-14

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-14 23:43 (评论)

  5马上参与

  

  于患难见特质 （二） 【名著欣赏】
  人生中总难免会遭遇患难，一个人在惊涛骇浪中的反应，最能表现个人的特质。 埃丝特·萨莫森是英国作家狄更斯于1852-1853年间发表的长篇小说 《 ...

2024-03-10

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-10 00:54 (评论)

  4马上参与

  买袜记
  儿子有天在电话里跟我聊几句，说起看不惯很多同事挥金如土，比如上酒吧喝酒，一杯30美元，真是不可理喻。儿子是滴酒不沾的，不得已被同事拉进酒吧，则高 ...

2024-03-09

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-9 10:37 (评论)

  5马上参与

  

  跟叔本华学不怕死
  人基本都怕死。那所怕的有两类。先来说第一类：怕临死的时侯很痛苦，更怕死后会下地狱，经历若干痛苦、恐怖的事，如刀山火海、扒皮抽筋之类。 ...

2024-03-03

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-3 14:47 (评论)

  3马上参与

  

  永恒的美 - 读莎士比亚十四行诗第十八
  莎士比亚的这首小诗，是对永恒的美的热烈歌颂。以夏日做陪衬、比较，彰显超越自然的永恒的美。咋读会误以为诗人是在讴歌自己的情人： 情 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-3 00:00 (评论)

  2马上参与

  丘吉尔妙论列宁
  丘吉尔与列宁都是二十世纪出类拔萃的世界级人物；一位领导大不列颠帝国打赢了第二次世界大战，一位创建了全世界第一个社会主义国家苏联。 丘吉尔以机智 ...

2024-03-01

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-3-1 18:43 (评论)

  4马上参与

  “查特莱夫人的情人”在北京大学 【北大旧事】
  上世纪八十年代中期，我在北京大学读书。因为希望能增加人际交往，好找个女朋友，就到北大校团委宣传部去参加了一点社会工作。 更早几年，我跟北大 ...

2024-02-27

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-27 00:22 (评论)

  3马上参与

  

  老猫伏枥 【漫画】
  （说明：没有深意。只是突然有这么个念头，觉得很逗。）

2024-02-24

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-24 17:49 (评论)

  3马上参与

  

  经典日本民谣“船頭小唄”
  “船頭小唄”为日本著名童谣、民谣作词家与诗人野口雨情（1882-1945）作词，中山晋平作曲，于1921年写成； 曾作为电影《雨情物語》（1957）的主 ...

2024-02-23

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-23 17:45 (评论)

  2马上参与

  

  狄奥尼修斯银币 （马克斯·卡拉多斯探案集 ） 【翻译小说】
  【译者按： 英国作家欧内斯特·布拉玛（Ernest Bramah）所塑造的侦探马克斯·卡拉多斯（Max Carrados）堪与柯南·道尔塑造的福尔摩斯相媲美。 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-23 11:45 (评论)

  3马上参与

  

  于患难见特质 【名著欣赏】
  人生中总难免会遭遇患难，一个人在惊涛骇浪中的反应，最能表现个人的特质。 福楼拜的 《包法利夫人》 是一部极其优秀的现实主义经典杰作 ...

2024-02-21

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-21 20:38 (评论)

  4马上参与

  老叟奇梦
  昨夜睡得极好，做了若干沉梦，其中一段堪称神奇，竟然“走入历史”，亲历埃及总统萨达特遇刺的现场。 记得的梦境是仿佛置身于一个颇大的观礼台上， ...

2024-02-20

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-20 10:05 (评论)

  3马上参与

  

  奥本海默投毒案真相
  好莱坞大片《奥本海默》， 以两位新闻记者凯·伯德和马丁·修温所著的传记《美国普罗米修斯》为基础改编， 讲述了大物理学家， 制造美国第一颗 ...

2024-02-17

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-17 11:57 (评论)

  2马上参与

  

  短命的“绝对平等”乌托邦实验 - 明斯特叛乱
  在今天的欧美，不少“左派”将“平等”大旗高举于一切道德之上，似乎一切“不平等”都是不道德，越平等，就越道德。他们所谓的“进步”就是向 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-17 11:46 (评论)

  3马上参与

  双语笑话一则
  一天我到一个游乐场去游玩，遇到一个在游乐场打工的女大学生。这位金发女郎看我像个中国人，就对我讲起了汉语，发音相当不错。女郎说她正在大学里选修中文 ...

2024-02-16

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-16 20:22 (评论)

  4马上参与

  

  真爱就像鬼 - 情人节读拉罗什富科格言三则
  拉罗什富科公爵情场弄潮半生，看破红尘，喜嘲世人蒙昧。值此“情人节”，聊取其孤高奇言三则，赠能会意者一笑。 其一： 真爱就像鬼， ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-16 14:06 (评论)

  3马上参与

  

  费曼的爸爸是怎样教儿子的？
  杰出的美国物理学家理查德·费曼不仅是一个诺贝尔物理学奖获得者，而且是诺贝尔物理学奖获得者中的佼佼者。 费曼曾满怀深情地回忆在他 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-16 13:09 (评论)

  3马上参与

  

  苏格拉底论生气
  近来美国人的火气好像越来越大了，像西部片上一样动不动就拔枪打人。 竟然有被别人超了车，也认为是对方故意挑衅，追上去给对方几枪的。 ...

2024-02-09

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-9 22:26 (评论)

  3马上参与

  

  大哲也爱钱 - 伏尔泰白璧微瑕
  法国哲学家、文学家、历史学家伏尔泰(1694-1778) 哲学家按说都应该是充满智慧，藐视金钱的人。 传说古希腊最早的哲学家泰勒斯预见到来年 ...

2024-02-03

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-3 11:51 (评论)

  3马上参与

  

  从“猴子虐猫”事件看“多数人暴政”的危险
  19世纪英国政治思想家约翰·斯图尔特·密尔 新年刚过，中国的“救猫者”发起了一场轰轰烈烈的“猴子虐猫”救援运动，既当原告，也当法官。 ...

2024-02-02

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-2 19:57 (评论)

  3马上参与

  从学霸杀人看“高考”制度的缺陷
  最近在美国发生了两起中国青年杀人惨剧：一位北卡大学的博士生枪杀了自己的导师，一位谷歌工程师徒手打死了自己的妻子。从报道的材料看，这两个杀人者都表 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-2 17:50 (评论)

  4马上参与

  

  送給儿子的格言
  很多年前，儿子要去上大学了，我跟他一样有些发怵。我还清楚地记得我的大学：在中学还仿佛游刃有余，上了北大物理系，强龙如云，无论自己怎 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-2-2 17:24 (评论)

  3马上参与

  

  选择的悲哀 - 读罗伯特·弗罗斯特诗《没有去走的路》
  罗伯特·弗罗斯特（Robert Frost， 1874 - 1963)是当代美国最受欢迎的诗人，喜爱使用通俗的语言、现实主义的手法来描写二十世纪初新英格兰的乡村 ...

2024-01-28

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-28 15:46 (评论)

  3马上参与

  

  书评： 罗伯特·莱特的《上帝的进化》
  美国作家罗伯特·莱特（Robert Wright)于2009年出版的《上帝的进化》（The Evolution of God)是又一本从进化论出发看宗教的著作。 这世 ...

2024-01-27

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-27 02:29 (评论)

  3马上参与

  漫谈empathy的意思及汉译
  empathy是非常重要的个人品质。在中文维基百科，这个词汉译为“同理心”，我见过的翻译还有“移情”、“同感”、“共情”。 维基百科英文版对empathy有 ...

2024-01-26

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-26 18:27 (评论)

  4马上参与

  莫把读者当傻瓜
  在有关动物世界的影片中，我们常常看见这样的场面：两个相斗的野兽竖起全身的毛让自己看起来强大了很多。 很多写文章的人，简称文人，似乎从那里得 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-26 18:24 (评论)

  3马上参与

  

  叔本华论诗人的谋生之道
  叔本华一生好作奇谈怪论。在他的名著《附录与补遗》中有这麽一段： “一个人如果靠缪斯的垂青（即诗人的才华）谋生，我看他就像一个靠自己的美丽 ...

2024-01-21

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-21 23:03 (评论)

  4马上参与

  清泉水一瓢
  五十多年前，我上小学的时侯，每个班上都有一个称为“班主席”的学生，相当于班长。我们的班主席是个女孩子。现在回想起来，如果用文学的语言描述，我们的 ...

2024-01-19

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-19 18:39 (评论)

  4马上参与

  

  一位热爱中国文化的美国君子
  尼古拉斯·克利福德教授 （1930 - 2019） 尼古拉斯·克利福德(Nicholas R. Clifford)是位于美国佛蒙特州的一所古老的私立文理学院明德大学（ ...

2024-01-14

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-14 15:01 (评论)

  3马上参与

  

  诸葛亮字孔明，“孔”是什么意思？【老读三国】
  但凡读过几本书的中国人，都知道诸葛亮字孔明。《三国志 蜀书 诸葛亮传》第一句话就是“诸葛亮字孔明，琅邪阳都人也”。稍有点中国古文化知识 ...

2024-01-13

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-13 00:22 (评论)

  2马上参与

  

  书评：斯克鲁顿的《新左派思想家》
  当代英国哲学家罗杰·斯克鲁顿（Roger Scruton 1944-2020）的评论集《蠢货、骗子和煽风点火者：新左派思想家》（Fools, Frauds and Firebrands：Th ...

2024-01-12

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-12 17:11 (评论)

  3马上参与

  

  一个书迷王牌飞行员
  托马斯·詹姆斯·海兰德（Thomas James Hyland)是一个飞行员，却爱书如命。据他的子女说，他一生可能花了百万美元买书，死后留下六万三千本。他活了八十七 ...

2024-01-06

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-6 16:32 (评论)

  5马上参与

  

  斯多葛主义的美德之歌 - 读吉卜林 诗“如果 ”
  约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林 (Joseph Rudyard Kipling 1865 - 1936)英国作家及诗人，1907年诺贝尔文学奖获得者，迪士尼动画片《森林王子》的原作者。 ...

2024-01-05

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2024-1-5 19:56 (评论)

  2马上参与

  

  “忘河”畔的众生 - 罗伊·安德森影片《活着的你》中幽默一景 ... ...
  罗伊·安德森影片《活着的你》中有这样一个镜头： 在天刚蒙蒙亮的清晨，一群衣冠楚楚的男女老少从一辆有轨电车上走下，步履匆匆地奔向他们的目的地 ...

2023-12-27

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-27 18:34 (评论)

  5马上参与

  

  星星之火是怎样熄灭的 - 读《黑人对帝国 - 黑豹党的历史与政治》 ... ...
  2022年，美国的新冠疫情稍有缓解后的一天，我到附近的城镇车辆管理处去更新驾照，遇到一个多年不见的同乡朋友，顿感兴奋，想跟他好好聊聊。不料他 ...

2023-12-22

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-22 16:55 (评论)

  3马上参与

  老人与书
  马克·史密斯是一个普通人，一个普通美国老头子。你如果想在互联网上搜寻点关于他的信息，并不太容易，因为他不是一个名人; 而且在美国名叫马克·史密斯的 ...

2023-12-16

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-16 16:38 (评论)

  5马上参与

  

  沧海桑田非虚话
  新冠疫情开始后，很多大学都把课堂搬到了网上，在外面大学念书的儿子回到了我们家中。 有很长一阵，除了每周我上超市购买一周的食物，我们都没有出门。 “太闷 ...

2023-12-15

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-15 23:56 (评论)

  3马上参与

  

  读罗塞蒂诗《秋天的歌》
  英囯画家、诗人但丁·加百利·罗塞蒂（Dante Gabriel Rossetti 1828 - 1882） 罗塞蒂的著名油画《普洛塞庇娜》 Autumn Song BY DANTE ...

2023-12-12

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-12 01:57 (评论)

  2马上参与

  

  一幅“后现代”的“苦海众生相” - 罗伊·安德森影片《活着的你》观感 ... ... ... .. ...
  《活着的你》（原文： Du levande。 英文： You, the Living）是瑞典电影导演罗伊·安德森（Roy Andersson）于2007年完成的一部独特的故事片，全长 ...

2023-12-10

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-10 17:15 (评论)

  3马上参与

  

  哲学家与修辞学 （漫画）（附ChatGPT的诠释）
  附录： ChatGPT的诠释 您的漫画《哲学家与修辞学》用三个画面展示了不同思想家的引人深思的言论。在第一幅图中，尼采宣称“上帝 ...

2023-12-09

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-9 01:18 (评论)

  3马上参与

  

  愤怒的博士生 【北大旧事】
  恋物癖者、同性恋者、虐待狂、以及其他变态者常常都能找到满足他们特殊嗜好的工作。有的职业对这类人特别有吸引力。 路德维格·冯 ...

2023-12-07

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-12-7 03:03 (评论)

  2马上参与

  

  书评： 尼古拉斯·维德《信仰本能 - 宗教是怎样进化的； 为什么它没有消失》 ... ... ...
  英国科普作家尼古拉斯·维德（Nicholas Wade)2009年出版的《信仰本能： 宗教是怎样进化的； 为什么它没有消失》（The Faith Instinct: How Religion Ev ...

2023-11-26

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-11-26 15:31 (评论)

  3马上参与

  

  硬汉的柔软内心 - 读布考斯基诗《蓝鸟》
  查尔斯·布考斯基（Charles Bukowski 1920-1994）是当代美国最著名的“下层社会”诗人，他长相丑陋，只上过两年大学就辍学，终其一生生活于美国下层 ...

2023-11-24

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-11-24 20:29 (评论)

  4马上参与

  

  书评： 马丁·英德克《博弈大师： 亨利·基辛格与中东外交的艺术》 ...
  《博弈大师： 亨利·基辛格与中东外交的艺术》（Master of the Game: Henry Kissinger and the Art of Middle East Diplomacy）是曾任美国驻以色列 ...

2023-11-22

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-11-22 21:51 (评论)

  3马上参与

  感恩节忆舅公
  父亲在去世前给我的最后一封信中，提醒我过几天就是舅公的九十大寿，别忘了写信去祝贺。父亲在信中说： “舅公对我们家的恩很深很深”。 那是我父亲的肺腑 ...

2023-11-19

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-11-19 14:20 (评论)

  4马上参与

  

  送给儿子的第一件玩具 【留学生活】
  儿子早已长大，离家到远方去开拓他的事业。但他在我们家里的房间一切都保持了原样，床头枕边还坐着从小伴陪他的填充毛绒动物。在我眼里，儿子性格中最 ...

2023-11-11

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-11-11 02:04 (评论)

  3马上参与

  

  指鹿为马 （漫画）
  

2023-11-05

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-11-5 00:16 (评论)

  2马上参与

  

  读马修·阿诺德诗《多佛海滩》
  马修·阿诺德(Mathew Arnold)是十九世纪英国维多利亚时代著名诗人、评论家和教育家。他的名诗《多佛海滩》（Dover Beach）被收入很多美国高中文学教 ...

2023-10-31

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-31 00:44 (评论)

  3马上参与

  秋景 (自由诗）
  一片离枝的秋叶， 飘落在人们往来的路上。 匆匆的行人 在寒风中 踏着落叶过往。 路边的小木屋里， 万圣节的鬼魂 敲打着钢琴的琴键， 发出 ...

2023-10-28

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-28 23:05 (评论)

  2马上参与

  悼李克强 （五律）
  海深精卫执， 衔石历春秋。 行道言犹在， 匡时事竟休。 奠花盈陌路， 悲泪满神州。 天自吾民视， 芳华百世留。 注一 精卫： 克强总理一生知 ...

2023-10-27

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-27 21:39 (评论)

  2马上参与

  忆学长李克强
  忽然听到李克强去世了。他还这麽年轻… 四十多年前，我还是一个十几岁的大学生，喜欢读、写古文诗。写了诗当然希望有懂的人来评论。常被我缠着读、评我 ...

2023-10-22

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-22 14:33 (评论)

  2马上参与

  

  读阿兰·霍布森的《梦学入门》
  哈佛大学精神病学教授阿兰·霍布森（John Allan Hobson）是当代最杰出的睡梦科学研究者之一，著有多部介绍当代睡梦研究的科普读物。其中《梦学入 ...

2023-10-21

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-21 16:26 (评论)

  2马上参与

  

  读卡瓦菲斯诗“等待野蛮人”
  康斯坦蒂诺斯·卡瓦菲斯（Κωνσταντίνος Πέτρου Καβάφης, 1863 - 1933）是侨居埃及的希腊人，用希腊语写作。其名诗《等待 ...

2023-10-18

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-18 23:41 (评论)

  2马上参与

  

  小议萧乾对《尤利西斯》中英语成语“with an axe to grind”的翻译 【高级英语学习】 ...
  詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》中有一段对一个爱尔兰人（一个船主）的描写： Skin-the-Goat, assuming he was he, evidently with an axe to grind , w ...

2023-10-15

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-15 13:50 (评论)

  2马上参与

  

  一场美式“长生不老”闹剧 - 读长篇纪实 《江湖骗子 - 美国最危险的谋财者》 ...
  马克·吐温的长篇小说《哈克贝里·芬历险记》中有很大的篇幅是讲述两个骗子，“国王”和“公爵”，的故事。马克·吐温细致地描写了骗子们的厚颜无耻 ...

2023-10-10

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-10 23:26 (评论)

  2马上参与

  

  无尽的孽与鸣 - 读弗朗索瓦·卡门短篇小说《孔雀蓝》
  曾经读到过一则日本古谚： 虫啊虫啊，你以为就这样叫着，那孽也就尽了吗？弗朗索瓦·卡门（François Camoin）的短篇小说《孔雀蓝》（Peacock Blue ...

2023-10-09

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-9 00:35 (评论)

  2马上参与

  

  谁是最爱我的人
  从前，很久很久以前，我还是个小孩子的时候，我还在中国的时候，我还在中学的时候，有一篇课文，叫做“谁是最可爱的人”，那是说谁是最值得（我们）去爱的 ...

2023-10-08

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-10-8 16:19 (评论)

  2马上参与

  

  只有市场经济，才能带来长期繁荣 - 初读路德维格·冯·米塞斯的《人的行动》 ... ...
  奥地利经济学派第三代领袖路德维格·冯·米塞斯(Ludwig von Mises 1881-1973)的名著《人的行动》(Human Action)一书的主题，概而言之，就是一句话： ...

2023-09-30

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-30 12:07 (评论)

  3马上参与

  致S （自由诗）
  那天你从雨中走来， 径直走进了我的心里。 从此有你不绝的声音， 陪伴我走过遍地的荆棘。 那声音让风雨中的泪水 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-30 01:59 (评论)

  2马上参与

  

  跟王恩哥下海抓螃蟹 【留学生活】
  三十多年前，我在美国念研究生，一个暑假，北大同学文斌兄夫妇开了车长途来访。文斌兄说王恩哥也到美国来了，在休斯顿大学朱经武手下作博士后，我们也去找他玩 ...

2023-09-23

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-23 11:26 (评论)

  2马上参与

  随感录之七 - 劣性与美德
  一 傲慢与刻薄在有的人像是必需的拐杖，离了它就要站立不稳了。 二 有一种自卑者不仅自卑，而且像恐惧毒蛇一样恐惧自己所具有的自卑，要不惜一切代价 ...

2023-09-16

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-16 13:16 (评论)

  2马上参与

  

  撒穆尔·哈丁的《中世纪的故事》
  撒穆尔·哈丁（Samuel B. Harding）的《中世纪的故事》（The Story Of The Middle Ages）是一本写给青少年的通俗历史读物，通过讲故事的形式既严肃又 ...

2023-09-13

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-13 22:46 (评论)

  2马上参与

  何谓“Decent”？【英语学习】
  在美国，常听见“decent”这词，可以说某人很“decent”，某人住的街区、房子很“decent”， 某人的行为很“decent”， 某人找到一个工资很“decent”的工作 ...

2023-09-10

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-10 01:29 (评论)

  2马上参与

  

  读书： 《巨大的幻想：美国中东雄心的兴衰》
  我们平时在中文自媒体上读到的有关美国中东活动的评论，大多不外乎两种：理想化美国的活动（给“民主”中国人读）；妖魔化美国的活动（给“爱国” ...

2023-09-07

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-7 22:19 (评论)

  3马上参与

  随感录之六 - 文化、知识、思想
  一 熟知是真知之母。 二 有知识不等于有思想；但是没有知识基础的思想，多半是些肤浅的东西。 三 生长在英语国家，学英语不难；生长在非英语国家，学 ...

2023-09-02

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-9-2 02:01 (评论)

  3马上参与

  

  我之怀矣，自诒伊戚 — 读当代美国青年女诗人玛雅·珀帕的最新自由诗 ... ... ... ... ...
  玛雅·珀帕（Maya C. Popa)，当代美国青年女诗人。生于1989，毕业于牛津大学、纽约大学、哥伦比亚大学；目前于其母校，美国纽约州南丁格尔-巴蒙佛德 ...

2023-08-31

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-31 19:17 (评论)

  2马上参与

  

  读阿兰·路安的《论政治》
  《论政治》（“On Politics”）是当代英国哲学家、牛津大学政治学教授阿兰·路安（Alan Ryan）于2012年出版的一部完整的西方政治思想 ...

2023-08-27

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-27 14:41 (评论)

  3马上参与

  

  解析当代美国诗人理查德·拉蒂默的自由诗《临界》
  理查德·拉蒂默（Richmond Lattimore）是美国当代著名古典学者（研究古希腊、古罗马作品的学者），他所翻译的《伊利亚特》和《奥德赛》被认为是荷 ...

2023-08-26

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-26 18:14 (评论)

  2马上参与

  

  读书： 马克斯·哈斯丁斯的《朝鲜战争》
  当代英国著名记者、军事历史学家马克斯·哈斯金斯爵士 哈斯金斯作为战地记者在福克兰群岛战场（1982 年） 哈斯丁斯的军事历史《 ...

2023-08-25

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-25 23:42 (评论)

  4马上参与

  

  费曼寓言
  诺贝尔物理学奖得主理查德·费曼自然是以物理学的成就著名，但他在1974年加州理工学院毕业典礼上讲了一个小故事，短小而寓意深长，堪与《百喻经 ...

2023-08-23

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-23 22:56 (评论)

  4马上参与

  随感录之五 - 美与艺术
  一 直接让我们产生精神愉悦的东西，我们把它叫作美。 二 精神愉悦是非理性的，美也不能由理性来构造 三 有各种不同的 精神 愉 ...

2023-08-22

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-22 22:26 (评论)

  3马上参与

  随感录之四 - 爱
  一 有永恒的爱，没有永恒的爱情。 二 爱情不仅是爱，更是燃烧的梦，宛如闪电，注定是转瞬即逝的。爱情里一定有爱，爱里不一定有爱情。当爱情逝 ...

2023-08-21

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-21 21:51 (评论)

  2马上参与

  令人费解的英语成语“on all fours” 【高级英语学习】
  在Alan Ryan的“On Politics: A History of Political Thought: From Herodotus to the Present”一书中关于亚里士多德的部份有如下一句： Once again it i ...

2023-08-20

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-20 12:22 (评论)

  3马上参与

  随感录之三 - 宗教与流行歌曲
  （声明：第一，本人是 “无神论”者，毫无“传教”的意思。第二，本人是流行歌曲的爱好者，毫无贬低 流行歌曲的意思。读者诸君请万勿误会） ...

2023-08-19

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-19 22:40 (评论)

  2马上参与

  

  书评：傅高义的《中国与日本：面对历史》
  哈佛东亚专家傅高义的《中国与日本：面对历史》是一部对自古以来，尤其是近二百来年的中日关系的综合、平衡的叙述。两国间的冲突发展到从1930年代 ...

2023-08-18

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-18 16:47 (评论)

  2马上参与

  “在共产主义的旗帜下”的一夜与四十年沉浮沧桑 【北大旧事】 ...
  人生是一部大书，说不清主题的章节也许倒自有其后现代的意味。 在大约四十年前的一个夜晚，我在北大偶然地与一群后来的“风云人物”有了数面之缘。四十 ...

2023-08-17

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-17 22:18 (评论)

  3马上参与

  随感录之二 - 读书
  一 如果对一本书的作者未尝闻其名，最好先看一下出版社。如果该出版社也没有正经名声，该书值得读的概率小于 5% 。 二 如果一本书封面上作者名字前冠 ...

2023-08-16

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-16 22:32 (评论)

  4马上参与

  随感录之一 - 孩子
  一 漂洋过海到新大陆来的人家是一株移植的树，孩子们是新生的根，慢慢地深入抓紧这片土地。 二 最能让人接受的批评，是来自自己孩子的批评 – 当 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-16 01:24 (评论)

  2马上参与

  思与诗 （自由诗）
  在人迹罕至的山林， 有一潭深幽的湖水， 到过那湖边的人， 把它叫做思。 当有人涉入那湖水， 深沉入思的包围， 那湖面衍生的涟漪， 被看见的人叫做诗 ...

2023-08-14

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-14 22:32 (评论)

  2马上参与

  天涯忆宋立道兄
  命定孤独，只得读书解闷。一日翻开一本《大乘佛学》，只见书名旁印着“舍尔巴茨基著 宋立道译”，眼中浮出了宋立道兄光光的头、团团的脸、弥勒佛般的笑。唉 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-14 21:43 (评论)

  4马上参与

  “有朋自远方来”记
  我久居的城市，在美国中部俄亥俄州，名叫辛辛那提,了无名胜，亲朋不至。有时听说故人某某要从中国到美国来游玩，就对人家说：“也到我这里来玩几天吧?” 人 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-14 21:32 (评论)

  1马上参与

  商务印书馆版罗素《为什么我不是基督教徒》 中一处严重误译 【高级英语学习】 ...
  “of”是一个最简单的英语单词，可能任何一个认识10个以上英语单词的人都认识它。但是即使具有相当英语水平的人也还是可能在某些情况下误解它的意思，例如在 ...

2023-08-13

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-13 11:22 (评论)

  3马上参与

  三妹
  三妹是我小时候的邻居。那是五十多年前，我们一家住在祖父工作的一所中学的宿舍里。三妹家跟我家是紧邻。三妹的爹是个粗声大嗓的男人，北方口音，在我们那南方 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-13 11:13 (评论)

  1马上参与

  七十年代记忆之二 - 大舅曾祖公与大舅曾祖婆
  小时候，也就是上个世纪七十年代，祖母常带我去走访的亲戚家之一是一对八十来岁的老夫妻，我祖母的大舅和大舅母。我父亲称他们大舅公大舅婆，我则称他们大舅祖 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-13 01:24 (评论)

  2马上参与

  七十年代记忆之一 - 五外曾祖公和他的一家
  五外曾祖公是位老中医，在我记忆里他下巴上留着几寸长的灰白胡子，背微驼，总穿着一件洗得发白的旧式布纽扣的蓝布外衣。他是我祖母父亲的从弟，在家族男性平辈 ...

2023-08-12

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-12 16:39 (评论)

  2马上参与

  牵手
  大约五十年前，我是个二年级的小学生。一天班上插班来了一个女孩子。我们的学校地处城乡结合部，班上的同学基本都是贫穷人家的子女。新来的女孩子与众不同，白 ...

2023-08-11

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-11 16:45 (评论)

  3马上参与

  人生有棋
  人生多忧愁，如李太白云“乱我心者今日之事多烦忧”。忧愁多了，易患抑郁症，相当麻烦。大约二十来年前，我们住在一个公寓里，小楼房，每层四户人家。有一阵， ...

2023-08-09

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-9 22:09 (评论)

  1马上参与

  

  从《先知》到《利润》
  《先知》（The Prophet）是大名鼎鼎的黎巴嫩裔美国诗人纪伯伦（Kahlil Gibran）的一部英文诗集，也是他最著名的作品，自1923年出版后，被翻译成一百 ...

2023-08-06

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-6 17:45 (评论)

  3马上参与

  

  解析当代美国女诗人伊丽莎白·卫理斯的自由诗《地址》
  伊丽莎白·卫理斯(Elizabeth Willis), 生于1961，当代美国诗人、批评家、文学教授。《地址》一诗见于她2011年出版的诗集《地址》一书。本文是我的解析。 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-6 13:36 (评论)

  3马上参与

  

  《婚姻勿语》三十年 – 重看老电影
  三十多年前，我还很年轻，独自一人到美国来念书。最盼望的，就是能把在中国的妻子接到美国来。那时办学生签证、学生家属签证不太容易，被 ...

2023-08-03

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-3 19:08 (评论)

  2马上参与

  人生的戏剧 (自由诗，附ChatGPT的评论）
  人生的戏剧 人生恰如一台戏， 要演得如花美好 – 哪能仅凭你自己？ 导演已 定好 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-3 00:33 (评论)

  3马上参与

  

  厄科与纳西瑟斯的故事
  蓝水精莱奥里奥佩的儿子纳西瑟斯（Narcissus）是一个令无数人一见钟情的美少年。然而他非常得意于自己的美貌，从来没有看上过谁。 厄科(Echo ...

2023-08-02

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-2 22:49 (评论)

  1马上参与

  我为何不读路易丝·格吕克 【诗歌理论】
  【简介】 这是巴里·施瓦布斯基2013年在路易丝·格吕克（2020年诺贝尔文学奖获得者）初获普利策奖时的一篇评论，由我从英文译为中文。有趣的是诺贝尔文学 ...

2023-08-01

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-1 23:17 (评论)

  2马上参与

  

  偶识一丁 【美国职场】
  从前在欧洲一个所谓受过良好教育的人是要懂拉丁语的，更进一步的还懂希腊语与希伯来语。一般的受教育者，也多能在母语之外，兼通英、法、德、意大利语之类 ...
• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-8-1 01:15 (评论)

  2马上参与

  

  钱钟书对tu quoque一词的误解与误用
  钱钟书1936年在牛津大学读书时购得一本奥古斯丁·柏莱尔（Augustine Birrell，1850-1923）的散文集《品藻集》（Res Judicatae, Papers and Essays）。 ...

2023-07-31

• 菜单
  Lucian 发表了新日志 2023-7-31 00:19 (评论)

  1马上参与

  中国社会科学院《剑桥中国秦汉史》中一处误译 【高级英语学习】 ... ...
  《剑桥中国秦汉史》（The Cambridge History of China Volume 1 - The Ch'in and Han Empires）第五章“汉代的灭亡”第三节“对汉王朝灭亡的剖析”中有这样 ...